Job 31:18

Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Moi qui l'ai dès ma jeunesse élevé comme un père, Moi qui dès ma naissance ai soutenu la veuve;

French: Darby

Car des ma jeunesse il m'a honore comme un pere, et des le ventre de ma mere j'ai soutenu la veuve;...

French: Louis Segond (1910)

Moi qui l'ai dès ma jeunesse élevé comme un père, Moi qui dès ma naissance ai soutenu la veuve;

French: Martin (1744)

(Car dès ma jeunesse il a été élevé avec moi, comme [chez son père], et dès le ventre de ma mère j'ai conduit l'orphelin.)

New American Standard Bible

(But from my youth he grew up with me as with a father, And from infancy I guided her),

Sujets

Guidage, de Personnes Divines

Adoption

Info sur le verset

Rang dans la Bible: 26230
Classement Job : 1002
2 Sujets
1 Lecture
1 Phrase

Lectures dans le contexte

¹⁷ Si j'ai mangé seul mon pain, Sans que l'orphelin en ait eu sa part, ¹⁸ Moi qui l'ai dès ma jeunesse élevé comme un père, Moi qui dès ma naissance ai soutenu la veuve; ¹⁹ Si j'ai vu le malheureux manquer de vêtements, L'indigent n'avoir point de couverture,