Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

L'ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.

French: Darby

Des chambres du midi vient le tourbillon, et des vents du nord, le froid.

French: Louis Segond (1910)

L'ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.

French: Martin (1744)

Le vent orageux vient du fond du Midi; et le froid vient des vents du Septentrion.

New American Standard Bible

"Out of the south comes the storm, And out of the north the cold.

Références croisées

Job 9:9

Il a créé la Grande Ourse, l'Orion et les Pléiades, Et les étoiles des régions australes.

Ésaïe 21:1

Oracle sur le désert de la mer. Comme s'avance l'ouragan du midi, Il vient du désert, du pays redoutable.

Job 38:1

L'Éternel répondit à Job du milieu de la tempête et dit:

Psaumes 104:3

Il forme avec les eaux le faîte de sa demeure; Il prend les nuées pour son char, Il s'avance sur les ailes du vent.

Zacharie 9:14

L'Éternel au-dessus d'eux apparaîtra, Et sa flèche partira comme l'éclair; Le Seigneur, l'Éternel, sonnera de la trompette, Il s'avancera dans l'ouragan du midi.

Info sur le verset

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org