Parallel Verses

French: Martin (1744)

Son souffle enflammerait des charbons, et une flamme sort de sa gueule.

Louis Segond Bible 1910

Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme.

French: Darby

Son souffle allumerait des charbons, et une flamme sort de sa gueule.

French: Louis Segond (1910)

Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme.

New American Standard Bible

"His breath kindles coals, And a flame goes forth from his mouth.

Références croisées

Psaumes 18:8

Une fumée montait de ses narines, et de sa bouche [sortait] un feu dévorant, des charbons en étaient embrasés.

Psaumes 18:12

De la lueur qui était au-devant de lui ses nuées furent écartées, et il y avait de la grêle, et des charbons de feu.

Ésaïe 30:33

Car Topheth est déjà préparée, et même elle est apprêtée pour le Roi; il l'a faite profonde et large; son bûcher c'est du feu, et force bois; le souffle de l'Eternel l'allumant comme un torrent de soufre.

Habacuc 3:5

La mortalité marchait devant lui, et le charbon vif sortait à ses pieds.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain