Parallel Verses
French: Darby
Mais, dans quelque maison que vous entriez, dites premierement: Paix sur cette maison!
Louis Segond Bible 1910
Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord: Que la paix soit sur cette maison!
French: Louis Segond (1910)
Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord: Que la paix soit sur cette maison!
French: Martin (1744)
Et en quelque maison que vous entriez, dites premièrement : paix soit à cette maison!
New American Standard Bible
"Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
Sujets
Références croisées
1 Samuel 25:6
et vous lui direz ainsi: Vis longtemps! et paix te soit, et paix à ta maison, et paix à tout ce qui t'appartient!
Ésaïe 57:19
Je cree le fruit des levres. Paix, paix à celui qui est loin, et à celui qui est pres! dit l'Eternel; et je le guerirai.
Matthieu 10:12-13
Et quand vous entrerez dans une maison, saluez-la.
Luc 19:9
Et Jesus lui dit: Aujourd'hui le salut est venu à cette maison, vu que lui aussi est fils d'Abraham;
Actes 10:36
Vous connaissez la parole qu'il a envoyee aux fils d'Israel, annonçant la bonne nouvelle de la paix par Jesus Christ (lui est Seigneur de tous),
2 Corinthiens 5:18-20
et toutes sont du Dieu qui nous a reconcilies avec lui-meme par Christ, et qui nous a donne le service de la reconciliation,
Éphésiens 2:17
Et il est venu, et a annonce la bonne nouvelle de la paix à vous qui etiez loin et la bonne nouvelle de la paix à ceux qui etaient pres;