Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Et il leur dit une comparaison: Voyez le figuier, et tous les arbres.
French: Darby
Et il leur dit une parabole: Voyez le figuier et tous les arbres:
French: Louis Segond (1910)
Et il leur dit une comparaison: Voyez le figuier, et tous les arbres.
French: Martin (1744)
Et il leur proposa cette comparaison : voyez le figuier et tous les [autres] arbres.
New American Standard Bible
Then He told them a parable: "Behold the fig tree and all the trees;
Références croisées
Matthieu 24:32-35
Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.
Marc 13:28-30
Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.