Parallel Verses
French: Martin (1744)
La prudence est à ceux qui la possèdent une source de vie; mais l'instruction des fous est une folie.
Louis Segond Bible 1910
La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède; Et le châtiment des insensés, c'est leur folie.
French: Darby
L'intelligence est une fontaine de vie pour ceux qui la possedent, mais l'instruction des fous est folie.
French: Louis Segond (1910)
La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède; Et le châtiment des insensés, c'est leur folie.
New American Standard Bible
Understanding is a fountain of life to one who has it, But the discipline of fools is folly.
Références croisées
Proverbes 10:11
La bouche du juste est une source de vie; mais l'extorsion couvrira la bouche des méchants.
Proverbes 13:14
L'enseignement du sage est une source de vie pour se détourner des filets de la mort.
Luc 6:39-40
Il leur disait aussi [cette] similitude : est-il possible qu'un aveugle puisse mener un [autre] aveugle? ne tomberont-ils pas tous deux dans la fosse?
Jean 5:24
En vérité, en vérité je vous dis : que celui qui entend ma parole, et croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle, et il ne sera point exposé à la condamnation, mais il est passé de la mort à la vie.
Proverbes 14:27
La crainte de l'Eternel est une source de vie pour se détourner des filets de la mort.
Proverbes 15:2
La langue des sages embellit la science; mais la bouche des fous profère la folie.
Proverbes 15:28
Le cœur du juste médite ce qu'il doit répondre; mais la bouche des méchants profère des choses mauvaises.
Proverbes 18:4
Les paroles de la bouche d'un [digne] personnage sont [comme] des eaux profondes; et la source de la sagesse est un torrent qui bouillonne.
Matthieu 15:14
Laissez-les, ce sont des aveugles, conducteurs d'aveugles; si un aveugle conduit un [autre] aveugle, ils tomberont tous deux dans la fosse.
Matthieu 23:16-26
Malheur à vous Conducteurs aveugles, qui dites : quiconque aura juré par le Temple, ce n'est rien; mais qui aura juré par l'or du Temple, il est obligé.
Jean 6:63
C'est l'esprit qui vivifie; la chair ne profite de rien; les paroles que je vous dis, sont esprit et vie.
Jean 6:68
Mais Simon Pierre lui répondit : Seigneur! auprès de qui nous en irons-nous? tu as les paroles de la vie éternelle :