Parallel Verses
French: Martin (1744)
Certes mes reins tressailliront de joie, quand tes lèvres proféreront des choses droites.
Louis Segond Bible 1910
Mes entrailles seront émues d'allégresse, Quand tes lèvres diront ce qui est droit.
French: Darby
et mes reins s'egayeront quand te levres diront des choses droites.
French: Louis Segond (1910)
Mes entrailles seront émues d'allégresse, Quand tes lèvres diront ce qui est droit.
New American Standard Bible
And my inmost being will rejoice When your lips speak what is right.
Références croisées
Proverbes 8:6
Ecoutez, car je dirai des choses importantes : et l'ouverture de mes lèvres [sera] de choses droites.
Éphésiens 4:29
Qu'aucun discours malhonnête ne sorte de votre bouche, mais [seulement] celui qui est propre à édifier, afin qu'il soit agréable à ceux qui l'écoutent.
Éphésiens 5:4
Ni aucune chose déshonnête, ni parole folle, ni plaisanterie; car ce sont là des choses qui ne sont pas bienséantes; mais plutôt des actions de grâces.
Colossiens 4:4
Afin que je le manifeste selon qu'il faut que j'en parle.
Jacques 3:2
Car nous péchons tous en plusieurs choses; si quelqu'un ne pèche pas en paroles, c’est un homme parfait, et il peut même tenir en bride tout le corps.