Parallel Verses
French: Martin (1744)
Ne mange point la viande de celui qui a l'œil malin, et ne désire point ses friandises.
Louis Segond Bible 1910
Ne mange pas le pain de celui dont le regard est malveillant, Et ne convoite pas ses friandises;
French: Darby
Ne mange point le pain de celui qui a l'oeil mauvais, et ne desire pas ses friandises;
French: Louis Segond (1910)
Ne mange pas le pain de celui dont le regard est malveillant, Et ne convoite pas ses friandises;
New American Standard Bible
Do not eat the bread of a selfish man, Or desire his delicacies;
Sujets
Références croisées
Psaumes 141:4
N'incline point mon cœur à des choses mauvaises, tellement que je commette quelques méchantes actions par malice, avec les hommes ouvriers d'iniquité; et que je ne mange point de leurs délices.
Deutéronome 15:9
Prends garde à toi, que tu n'aies dans on cœur quelque méchante intention, et [que] tu ne dises : La septième année, qui est l'année de relâche, approche; et que ton œil étant malin contre ton frère pauvre, afin de ne lui rien donner, il ne crie à l'Eternel contre toi, et qu'il n'y ait du péché en toi.
Proverbes 23:3
Ne désire point ses friandises, car c'est une viande trompeuse.
Deutéronome 28:56
La femme la plus tendre et la plus délicate d'entre vous, qui n'eût point osé mettre la plante de son pied sur la terre, par délicatesse et par mollesse, regardera d'un œil malin son mari bien-aimé, son fils, et sa fille;
Proverbes 22:9
L'œil bénin sera béni, parce qu'il aura donné de son pain au pauvre.
Proverbes 28:22
L'homme qui a l'œil malin se hâte pour avoir des richesses, et il ne sait pas que la disette lui arrivera.
Daniel 1:8-10
Or Daniel se proposa dans son cœur de ne se point souiller par la portion de la viande du Roi, ni par le vin dont le Roi buvait; c'est pourquoi il supplia le Chef des Eunuques afin qu'il ne l'engageât point à se souiller.
Matthieu 20:15
Ne m'est-il pas permis de faire ce que je veux de mes biens? ton œil est-il malin de ce que je suis bon?
Marc 7:22
Les larcins, les mauvaises pratiques pour avoir le bien d'autrui, les méchancetés, la fraude, l'impudicité, le regard malin, les discours outrageux, la fierté, la folie.