Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Éternel, répands tes bienfaits sur les bons Et sur ceux dont le coeur est droit!
French: Darby
Eternel! fais du bien aux gens de bien et à ceux qui sont droits dans leur coeur!
French: Louis Segond (1910)
Eternel, répands tes bienfaits sur les bons Et sur ceux dont le coeur est droit!
French: Martin (1744)
Eternel, bénis les gens de bien et ceux dont le cœur est droit.
New American Standard Bible
Do good, O LORD, to those who are good And to those who are upright in their hearts.
Références croisées
Psaumes 7:10
Mon bouclier est en Dieu, Qui sauve ceux dont le coeur est droit.
Psaumes 119:68
Tu es bon et bienfaisant; Enseigne-moi tes statuts!
Psaumes 32:2
Heureux l'homme à qui l'Éternel n'impute pas d'iniquité, Et dans l'esprit duquel il n'y a point de fraude!
Psaumes 36:10
Étends ta bonté sur ceux qui te connaissent, Et ta justice sur ceux dont le coeur est droit!
Psaumes 41:1-3
Au chef des chantres. Psaume de David. Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Éternel le délivre;
Psaumes 51:18
Répands par ta grâce tes bienfaits sur Sion, Bâtis les murs de Jérusalem!
Psaumes 73:1
Psaume d'Asaph. Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le coeur pur.
Psaumes 84:11
Car l'Éternel Dieu est un soleil et un bouclier, L'Éternel donne la grâce et la gloire, Il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.
Psaumes 94:15
Car le jugement sera conforme à la justice, Et tous ceux dont le coeur est droit l'approuveront.
Psaumes 119:80
Que mon coeur soit sincère dans tes statuts, Afin que je ne sois pas couvert de honte!
Ésaïe 58:10-11
Si tu donnes ta propre subsistance à celui qui a faim, Si tu rassasies l'âme indigente, Ta lumière se lèvera sur l'obscurité, Et tes ténèbres seront comme le midi.
Lamentations 3:25
L'Éternel a de la bonté pour qui espère en lui, Pour l'âme qui le cherche.
Jean 1:47
Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, dit de lui: Voici vraiment un Israélite, dans lequel il n'y a point de fraude.
Hébreux 6:10
Car Dieu n'est pas injuste, pour oublier votre travail et l'amour que vous avez montré pour son nom, ayant rendu et rendant encore des services aux saints.
1 Jean 3:17-24
Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui?
Apocalypse 14:5
et dans leur bouche il ne s'est point trouvé de mensonge, car ils sont irrépréhensibles.