Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

O Dieu, nous pensons à ta bonté Au milieu de ton temple.

French: Darby

Dieu! nous avons pense à ta bonte, au milieu de ton temple.

French: Louis Segond (1910)

O Dieu, nous pensons à ta bonté Au milieu de ton temple.

French: Martin (1744)

Ô Dieu! nous avons entendu ta gratuité au milieu de ton Temple.

New American Standard Bible

We have thought on Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple.

Références croisées

Psaumes 26:3

Car ta grâce est devant mes yeux, Et je marche dans ta vérité.

Psaumes 40:10

Je ne retiens pas dans mon coeur ta justice, Je publie ta vérité et ton salut; Je ne cache pas ta bonté et ta fidélité Dans la grande assemblée.

2 Chroniques 20:5-13

Josaphat se présenta au milieu de l'assemblée de Juda et de Jérusalem, dans la maison de l'Éternel, devant le nouveau parvis.

Psaumes 63:2-3

Ainsi je te contemple dans le sanctuaire, Pour voir ta puissance et ta gloire.

Psaumes 77:10-14

Je dis: Ce qui fait ma souffrance, C'est que la droite du Très Haut n'est plus la même...

Psaumes 104:34

Que mes paroles lui soient agréables! Je veux me réjouir en l'Éternel.

Psaumes 105:5-6

Souvenez-vous des prodiges qu'il a faits, De ses miracles et des jugements de sa bouche,

Cantique des Cantiques 1:4

Entraîne-moi après toi! Nous courrons! Le roi m'introduit dans ses appartements... Nous nous égaierons, nous nous réjouirons à cause de toi; Nous célébrerons ton amour plus que le vin. C'est avec raison que l'on t'aime.

Ésaïe 26:8

Aussi nous t'attendons, ô Éternel! sur la voie de tes jugements; Notre âme soupire après ton nom et après ton souvenir.

Luc 22:19-20

Ensuite il prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Ceci est mon corps, qui est donné pour vous; faites ceci en mémoire de moi.

Info sur le verset

Aller au précédent

Aller au suivant

Concordance des mots

Nombre de mots de la traduction 0 dans Psaumes 48:9

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org