Parallel Verses
French: Martin (1744)
Ma langue aussi discourra chaque jour de ta justice, parce que ceux qui cherchent mon mal seront honteux et rougiront.
Louis Segond Bible 1910
Ma langue chaque jour publiera ta justice, Car ceux qui cherchent ma perte sont honteux et confus.
French: Darby
Ma langue aussi redira tout le jour ta justice; car ils seront honteux, car ils seront confondus, ceux qui cherchent mon malheur.
French: Louis Segond (1910)
Ma langue chaque jour publiera ta justice, Car ceux qui cherchent ma perte sont honteux et confus.
New American Standard Bible
My tongue also will utter Your righteousness all day long; For they are ashamed, for they are humiliated who seek my hurt.
Références croisées
Psaumes 71:13
Que ceux qui sont ennemis de mon âme soient honteux et défaits; et que ceux qui cherchent mon mal soient enveloppés d'opprobre et de honte.
Psaumes 35:28
Alors ma langue s'entretiendra de ta justice [et] de ta louange tout le jour.
Deutéronome 11:19
Et enseignez-les à vos enfants, en vous en entretenant, soit que tu te tiennes dans ta maison, soit que tu voyages, soit que tu te couches, soit que tu te lèves.
Psaumes 18:37-43
J'ai poursuivi mes ennemis, je les ai atteints, et je ne m'en suis point retourné jusqu'à ce que je les eusse consumés.
Psaumes 37:30
[Pe.] La bouche du juste proférera la sagesse, et sa langue prononcera la justice.
Psaumes 71:8
Que ma bouche soit remplie de ta louange, et de ta magnificence chaque jour.
Psaumes 71:15
Ma bouche racontera chaque jour ta justice, [et] ta délivrance, bien que je n'en sache point le nombre.
Psaumes 92:11
Et mon œil verra en ceux qui m'épient, et mes oreilles entendront touchant les malins, qui s'élèvent contre moi, [ce que je désire].
Proverbes 10:20-21
La langue du juste est un argent choisi; mais le cœur des méchants est bien peu de chose.
Matthieu 12:35
L'homme de bien tire de bonnes choses, du bon trésor de son cœur; et l'homme méchant tire de mauvaises choses du mauvais trésor [de son cœur].
1 Corinthiens 15:25
Car il faut qu'il règne jusqu'à ce qu'il ait mis tous ses ennemis sous ses pieds.
Éphésiens 4:29
Qu'aucun discours malhonnête ne sorte de votre bouche, mais [seulement] celui qui est propre à édifier, afin qu'il soit agréable à ceux qui l'écoutent.