56 occurences en traduction 1

'Chambres' dans la Bible

Il bâtit contre le mur de la maison des étages circulaires, qui entouraient les murs de la maison, le temple et le sanctuaire; et il fit des chambres latérales tout autour.

Concepts du VersetLes Structures

L'entrée des chambres de l'étage inférieur était au côté droit de la maison; on montait à l'étage du milieu par un escalier tournant, et de l'étage du milieu au troisième.

Concepts du VersetEscaliersCôté droitÉtapes

On couvrit de cèdre les chambres qui portaient sur les colonnes et qui étaient au nombre de quarante-cinq, quinze par étage.

Concepts du VersetQuinzeQuarantaine

Car ces quatre chefs des portiers, ces Lévites, étaient toujours en fonctions, et ils avaient encore la surveillance des chambres et des trésors de la maison de Dieu;

Concepts du VersetTrésorerie

Ce sont là les chantres, chefs de famille des Lévites, demeurant dans les chambres, exempts des autres fonctions parce qu'ils étaient à l'oeuvre jour et nuit.

Concepts du VersetMusiciensChanteursNuitChanterTravail Jour et NuitLe DevoirLes Responsabilités Des Pères

Placés auprès des fils d'Aaron pour le service de la maison de l'Éternel, ils avaient à prendre soin des parvis et des chambres, de la purification de toutes les choses saintes, des ouvrages concernant le service de la maison de Dieu,

Concepts du VersetLa Performance

David donna à Salomon, son fils, le modèle du portique et des bâtiments, des chambres du trésor, des chambres hautes, des chambres intérieures, et de la chambre du propitiatoire.

Concepts du VersetPorchesProjetsMagasins d'Aliments

Il lui donna le plan de tout ce qu'il avait dans l'esprit touchant les parvis de la maison de l'Éternel, et toutes les chambres à l'entour pour les trésors de la maison de Dieu et les trésors du sanctuaire,

Concepts du VersetCompréhensionPlans divinsTrésorerieMagasins d'Aliments

et le poids de l'or pour les clous montait à cinquante sicles. Il couvrit aussi d'or les chambres hautes.

Concepts du VersetLe Poids

Ézéchias donna l'ordre de préparer des chambres dans la maison de l'Éternel; et on les prépara.

Concepts du VersetL'Amélioration

Soyez vigilants, et prenez cela sous votre garde, jusqu'à ce que vous le pesiez devant les chefs des sacrificateurs et les Lévites, et devant les chefs de familles d'Israël, à Jérusalem, dans les chambres de la maison de l'Éternel.

d'apporter aux sacrificateurs, dans les chambres de la maison de notre Dieu, les prémices de notre pâte et nos offrandes, des fruits de tous les arbres, du moût et de l'huile; et de livrer la dîme de notre sol aux Lévites qui doivent la prendre eux-mêmes dans toutes les villes situées sur les terres que nous cultivons.

Concepts du VersetAaron, en tant que Souverain SacrificateurEcraserFractions, un dixièmeDîmesLes Premiers FruitsLes Dîmes Et Les Offrandes

Le sacrificateur, fils d'Aaron, sera avec les Lévites quand ils lèveront la dîme; et les Lévites apporteront la dîme de la dîme à la maison de notre Dieu, dans les chambres de la maison du trésor.

Concepts du VersetSacerdoce, dans l'ATTrésorerieFractions, un dixièmeDîmesApporter La DîmeLes Dîmes Et Les Offrandes

Car les enfants d'Israël et les fils de Lévi apporteront dans ces chambres les offrandes de blé, du moût et d'huile; là sont les ustensiles du sanctuaire, et se tiennent les sacrificateurs qui font le service, les portiers et les chantres. C'est ainsi que nous résolûmes de ne pas abandonner la maison de notre Dieu.

Concepts du VersetPétroleNégliger les Choses de Dieu

En ce jour, on établit des hommes ayant la surveillance des chambres qui servaient de magasins pour les offrandes, les prémices et les dîmes, et on les chargea d'y recueillir du territoire des villes les portions assignées par la loi aux sacrificateurs et aux Lévites. Car Juda se réjouissait de ce que les sacrificateurs et les Lévites étaient à leur poste,

Concepts du VersetSalairesSacrifice Animal, offrande du repasDîmesMagasins d'AlimentsApporter La Dîme

Avant cela, le sacrificateur Éliaschib, établi dans les chambres de la maison de notre Dieu, et parent de Tobija,

Concepts du VersetParents

j'ordonnai qu'on purifiât les chambres, et j'y replaçai les ustensiles de la maison de Dieu, les offrandes et l'encens.

Concepts du VersetÉquiper, spirituelCérémoniesMaison de DieuNettoyer les Objets

Qui dit: Je me bâtirai une maison vaste, Et des chambres spacieuses; Et qui s'y fait percer des fenêtres, La lambrisse de cèdre, Et la peint en couleur rouge!

Concepts du VersetArts et Artisanats, types deArtMaisonsPlans PrésomptueuxBois de CèdreLes Endroits Spacieux

Va à la maison des Récabites, et parle-leur; tu les conduiras à la maison de l'Éternel, dans une des chambres, et tu leur offriras du vin à boire.

Concepts du VersetInvitationsEntrer dans le templeFournir du vin

Chaque chambre était longue d'une canne, et large d'une canne. Il y avait entre les chambres un espace de cinq coudées. Le seuil de la porte, près du vestibule de la porte, à l'intérieur, avait une canne.

Concepts du VersetÉtenduePorchesDimensions des ChambresDimensions des PortesLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Les chambres de la porte orientale étaient au nombre de trois d'un côté et de trois de l'autre; toutes les trois avaient la même mesure, et les poteaux de chaque côté avaient aussi la même mesure.

Concepts du VersetPiliers pour le Temple d'ÉzéchielPortes EstMêmes dimensionsLes Trois Parties De La ConstructionLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Il y avait devant les chambres un espace d'une coudée de chaque côté et d'autre; chaque chambre avait six coudées d'un côté, et six coudées de l'autre.

Concepts du VersetCarrésDimensions des ChambresDimensions d'Autres ChosesLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Il y avait des fenêtres grillées aux chambres et à leurs poteaux à l'intérieur de la porte tout autour; il y avait aussi des fenêtres dans les vestibules tout autour intérieurement; des palmes étaient sculptées sur les poteaux.

Concepts du VersetPalmiersÉtroitessePiliers pour le Temple d'ÉzéchielFenêtres pour le Temple

Il me conduisit dans le parvis extérieur, où se trouvaient des chambres et un pavé tout autour; il y avait trente chambres sur ce pavé.

Concepts du VersetTrenteChausséesLes Pièces Du Temple D'EzekielLes Cours Du Temple

Ses chambres, au nombre de trois d'un côté et de trois de l'autre, ses poteaux et ses vestibules, avaient la même mesure que la première porte, cinquante coudées en longueur et vingt-cinq coudées en largeur.

Concepts du VersetDimensions des PortesPiliers pour le Temple d'ÉzéchielMêmes dimensionsLes Trois Parties De La ConstructionLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Ses chambres, ses poteaux et ses vestibules, avaient la même mesure. Cette porte et ses vestibules avaient des fenêtres tout autour, cinquante coudées en longueur et vingt-cinq coudées en largeur.

Concepts du VersetDimensions des PortesPiliers pour le Temple d'ÉzéchielFenêtres pour le TempleMêmes dimensionsLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Ses chambres, ses poteaux et ses vestibules, avaient la même mesure. Cette porte et ses vestibules avaient des fenêtres tout autour, cinquante coudées en longueur et vingt-cinq coudées en largeur.

Concepts du VersetDimensions des PortesPiliers pour le Temple d'ÉzéchielFenêtres pour le TempleMêmes dimensionsLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

ainsi qu'à ses chambres, à ses poteaux et à ses vestibules; elle avait des fenêtres tout autour; cinquante coudées en longueur et vingt-cinq coudées en largeur.

Concepts du VersetDimensions des PortesPiliers pour le Temple d'ÉzéchielFenêtres pour le TempleLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

En dehors de la porte intérieure il y avait des chambres pour les chantres, dans le parvis intérieur: l'une était à côté de la porte septentrionale et avait la face au midi, l'autre était à côté de la porte orientale et avait la face au septentrion.

Concepts du VersetFace au nordPortes du nordFace au SudPortes du SudChanteursLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Il mesura le mur de la maison, six coudées, et la largeur des chambres latérales tout autour de la maison, quatre coudées.

Concepts du VersetDimensions des ChambresDimensions des MursLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Les chambres latérales étaient les unes à côté des autres, au nombre de trente, et il y avait trois étages; elles entraient dans un mur construit pour ces chambres tout autour de la maison, elles y étaient appuyées sans entrer dans le mur même de la maison.

Concepts du VersetTrenteTerrassesLes Trois Parties De La ConstructionLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Les chambres occupaient plus d'espace, à mesure qu'elles s'élevaient, et l'on allait en tournant; car on montait autour de la maison par un escalier tournant. Il y avait ainsi plus d'espace dans le haut de la maison, et l'on montait de l'étage inférieur à l'étage supérieur par celui du milieu.

Concepts du VersetEscaliersTerrassesLes Structures

Je considérai la hauteur autour de la maison. Les chambres latérales, à partir de leur fondement, avaient une canne pleine, six grandes coudées.

Concepts du VersetFondationsMaisonsPoids et Mesures, LinéaireDimensions des ChambresFondations des Bâtiments

Le mur extérieur des chambres latérales avait une épaisseur de cinq coudées. L'espace libre entre les chambres latérales de la maison

Concepts du VersetDimensions des Murs

et les chambres autour de la maison, avait une largeur de vingt coudées, tout autour.

Concepts du VersetDimensions des Chambres

L'entrée des chambres latérales donnait sur l'espace libre, une entrée au septentrion, et une entrée au midi; et la largeur de l'espace libre était de cinq coudées tout autour.

Concepts du VersetDimensions des PortesPortes du nord

Il y avait des fenêtres fermées, et il y avait des palmes de part et d'autre, ainsi qu'aux côtés du vestibule, aux chambres latérales de la maison, et aux entablements.

Concepts du VersetFenêtres pour le Temple

Il me fit sortir vers le parvis extérieur du côté du septentrion, et il me conduisit aux chambres qui étaient vis-à-vis de la place vide et vis-à-vis du bâtiment, au septentrion.

Concepts du VersetLes Cours Du Temple

Devant les chambres, il y avait une allée large de dix coudées, et une voie d'une coudée; leurs portes donnaient au septentrion.

Concepts du VersetDimensions des ChambresPortes du nord

Les chambres supérieures étaient plus étroites que les inférieures et que celles du milieu du bâtiment, parce que les galeries leur ôtaient de la place.

Concepts du VersetÉtroitesseChoses Etroites

Il y avait trois étages, mais il n'y avait point de colonnes, comme les colonnes des parvis; c'est pourquoi, à partir du sol, les chambres du haut étaient plus étroites que celles du bas et du milieu.

Concepts du VersetTerrassesPiliers pour le Temple d'ÉzéchielLes Trois Parties De La Construction

Le mur extérieur parallèle aux chambres, du côté du parvis extérieur, devant les chambres, avait cinquante coudées de longueur;

Concepts du VersetDimensions des Murs

car la longueur des chambres du côté du parvis extérieur était de cinquante coudées. Mais sur la face du temple il y avait cent coudées.

Concepts du VersetDimensions des Chambres

Au bas de ces chambres était l'entrée de l'orient, quand on y venait du parvis extérieur.

Concepts du VersetPortes Est

Il y avait encore des chambres sur la largeur du mur du parvis du côté de l'orient, vis-à-vis de la place vide et vis-à-vis du bâtiment.

Devant elles, il y avait une allée, comme devant les chambres qui étaient du côté du septentrion. La longueur et la largeur étaient les mêmes; leurs issues, leur disposition et leurs portes étaient semblables.

Concepts du VersetMêmes dimensions

Il en était de même pour les portes des chambres du côté du midi. Il y avait une porte à la tête de l'allée, de l'allée qui se trouvait droit devant le mur du côté de l'orient, par où l'on y entrait.

Concepts du VersetPortes Est

Il me dit: Les chambres du septentrion et les chambres du midi, qui sont devant la place vide, ce sont les chambres saintes, où les sacrificateurs qui s'approchent de l'Éternel mangeront les choses très saintes; ils y déposeront les choses très saintes, les offrandes, les victimes présentées dans les sacrifices d'expiation et de culpabilité; car le lieu est saint.

Concepts du VersetSe Rapprocher de DieuSacrifice de culpabilitéOffrande pour le péchéSacrifice Animal, offrande du repasHébergementNourriture Définie pour les PrêtresLes Règles Liées Aux Offrandes de CéréalesLes Règles Liées À L'Offrande Des Péchés

Lorsqu'ils sortiront pour aller dans le parvis extérieur, dans le parvis extérieur vers le peuple, ils ôteront les vêtements avec lesquels ils font le service, et les déposeront dans les chambres du sanctuaire; ils en mettront d'autres, afin de ne pas sanctifier le peuple par leurs vêtements.

Concepts du VersetChanger de vêtementsPersonnes se DéshabillantVêtements de PrêtresLes Cours Du TempleHors De La Maison

Vingt-cinq mille cannes en longueur et dix mille en largeur formeront la propriété des Lévites, serviteurs de la maison, avec vingt chambres.

Concepts du VersetServitude, et Culte de DieuVilles en Israël

Il me conduisit, par l'entrée qui était à côté de la porte, dans les chambres saintes destinées aux sacrificateurs, vers le septentrion. Et voici, il y avait un lieu dans le fond, du côté de l'occident.

Concepts du VersetCôtés OuestLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Si donc on vous dit: Voici, il est dans le désert, n'y allez pas; voici, il est dans les chambres, ne le croyez pas.

Concepts du VersetHors de l'EstNe pas croire les gensLe Séjour Temporaire Dans Le DésertLes Rumeurs

C'est pourquoi tout ce que vous aurez dit dans les ténèbres sera entendu dans la lumière, et ce que vous aurez dit à l'oreille dans les chambres sera prêché sur les toits.

Concepts du VersetToituresPlacardsDivulgationsToitsFaiblesseDe l'obscurité à la lumièreAttention à votre discoursMaugréerLes Pièces Privées

Public Domain