93 occurences en traduction 1

'Présent' dans la Bible

Il leur donna cet ordre: Voici ce que vous direz à mon seigneur Ésaü: Ainsi parle ton serviteur Jacob: J'ai séjourné chez Laban, et j'y suis resté jusqu'à présent;

Concepts du VersetServitude, dans la SociétéSéjourner

C'est dans ce lieu-là que Jacob passa la nuit. Il prit de ce qu'il avait sous la main, pour faire un présent à Ésaü, son frère:

Concepts du VersetOffrande de GrainRester Temporairement

tu répondras: A ton serviteur Jacob; c'est un présent envoyé à mon seigneur Ésaü; et voici, il vient lui-même derrière nous.

Vous direz: Voici, ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se disait: Je l'apaiserai par ce présent qui va devant moi; ensuite je le verrai en face, et peut-être m'accueillera-t-il favorablement.

Le présent passa devant lui; et il resta cette nuit-là dans le camp.

Concepts du VersetCamp, d'IsraëlRester Temporairement

Et Jacob répondit: Non, je te prie, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, accepte de ma main mon présent; car c'est pour cela que j'ai regardé ta face comme on regarde la face de Dieu, et tu m'as accueilli favorablement.

Concepts du VersetVisages CélestesLe Sourire

Accepte donc mon présent qui t'a été offert, puisque Dieu m'a comblé de grâces, et que je ne manque de rien. Il insista auprès de lui, et Ésaü accepta.

Concepts du VersetAffluenceBéni Par Dieu

Israël, leur père, leur dit: Puisqu'il le faut, faites ceci. Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.

Concepts du VersetNourritureAmandesBaumesHerbes et épicesMyrrheMielAmandiers

Ils prirent le présent; ils prirent avec eux de l'argent au double, ainsi que Benjamin; ils se levèrent, descendirent en Égypte, et se présentèrent devant Joseph.

Concepts du VersetDouble ArgentLes Sommes Indéterminées D'Argent

Ils préparèrent leur présent, en attendant que Joseph vienne à midi; car on les avait informés qu'ils mangeraient chez lui.

Concepts du VersetLa Préparation de la NourritureCeux Qui Ont Offert Un Repas

Quand Joseph fut arrivé à la maison, ils lui offrirent le présent qu'ils avaient apporté, et ils se prosternèrent en terre devant lui.

Concepts du VersetSalutationsSe Courber devant Joseph

L'un étant sorti de chez moi, je pense qu'il a été sans doute déchiré, car je ne l'ai pas revu jusqu'à présent.

Concepts du VersetPersonnes Déchirées en MorceauxNe pas voir les gens

Quelle est votre occupation? vous répondrez: Tes serviteurs ont élevé des troupeaux, depuis notre jeunesse jusqu'à présent, nous et nos pères. De cette manière, vous habiterez dans le pays de Gosen, car tous les bergers sont en abomination aux Égyptiens.

Concepts du VersetAbominationsTravailler à partir de la jeunesseCeux Qui Ont SuiviLa Haine des GensAvoir Un Troupeau

et tu diras à Pharaon: L'Éternel, le Dieu des Hébreux, m'a envoyé auprès de toi, pour te dire: Laisse aller mon peuple, afin qu'il me serve dans le désert. Et voici, jusqu'à présent tu n'as point écouté.

Concepts du VersetUn festin dans le désertL'Adoration De Dieu

voici, je ferai pleuvoir demain, à cette heure, une grêle tellement forte, qu'il n'y en a point eu de semblable en Égypte depuis le jour où elle a été fondée jusqu'à présent.

Concepts du VersetAction Divine DemainLes Fondations Des NationsChoses Uniques

Si le maître est présent, il n'y aura pas lieu à restitution. Si l'animal a été loué, le prix du louage suffira.

Concepts du VersetEmbaucherPerteArgent, Utilisations dePersonnes avec des Choses

Tu ne porteras atteinte à aucun droit, tu n'auras point égard à l'apparence des personnes, et tu ne recevras point de présent, car les présents aveuglent les yeux des sages et corrompent les paroles des justes.

Concepts du VersetFavoritismeCécité, SymboliqueInjustice, Détesté par DieuRécompense, HumaineJuste, LeMagistratsEviter les pots-de-vinAveuglantLes Autres Aveuglements

Maudit soit celui qui reçoit un présent pour répandre le sang de l'innocent! -Et tout le peuple dira: Amen!

Concepts du VersetCorruption, est pêchéLa Maltraitance Des EnfantsAmenEffet des Pots-de-vin

Elle répondit: Fais-moi un présent, car tu m'as donné une terre du midi; donne-moi aussi des sources d'eau. Et il lui donna les sources supérieures et les sources inférieures.

Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent: Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part, tandis que nous formons un peuple nombreux et que l'Éternel nous a bénis jusqu'à présent?

Concepts du VersetLes Pénuries Autres Que De Nourriture

Regardons-nous comme peu de chose le crime de Peor, dont nous n'avons pas jusqu'à présent enlevé la tache de dessus nous, malgré la plaie qu'il attira sur l'assemblée de l'Éternel?

Concepts du VersetSe Purifier Soi-Même

Elle lui répondit: Fais-moi un présent, car tu m'as donné une terre du midi; donne-moi aussi des sources d'eau. Et Caleb lui donna les sources supérieures et les sources inférieures.

Les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel, et l'Éternel leur suscita un libérateur, Éhud, fils de Guéra, Benjamite, qui ne se servait pas de la main droite. Les enfants d'Israël envoyèrent par lui un présent à Églon, roi de Moab.

Concepts du VersetMainsFiscalitéHommagesPrières RéponduesGauchers

Il offrit le présent à Églon, roi de Moab: or Églon était un homme très gras.

Concepts du VersetEmbonpointAssassinats, complétéEmbonpointPersonnes Grasses

Lorsqu'il eut achevé d'offrir le présent, il renvoya les gens qui l'avaient apporté.

Concepts du VersetRenvoyer les Personnes Chez Elles

Delila dit à Samson: Jusqu'à présent tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Déclare-moi avec quoi il faut te lier. Il lui dit: Tu n'as qu'à tisser les sept tresses de ma tête avec la chaîne du tissu.

Concepts du VersetFiler et TisserAttacher Quelque ChoseLes Dreadlocks

Elle a dit: Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis ce matin qu'elle est venue, elle a été debout jusqu'à présent, et ne s'est reposée qu'un moment dans la maison.

Concepts du VersetMatinMidiGlanantCeux Qui Ont Travaillé

Ne prends pas ta servante pour une femme pervertie, car c'est l'excès de ma douleur et de mon chagrin qui m'a fait parler jusqu'à présent.

Concepts du VersetL'agonie, en coeurLes PlaintesTristesse

Les Philistins eurent peur, parce qu'ils crurent que Dieu était venu dans le camp. Malheur à nous! dirent-ils, car il n'en a pas été ainsi jusqu'à présent.

Concepts du VersetPeur, de l'InconnuEvènements UniquesCeux Qui Ont Peur De Dieu

Saül dit à son serviteur: Mais si nous y allons, que porterons-nous à l'homme de Dieu? Car il n'y a plus de provisions dans nos sacs, et nous n'avons aucun présent à offrir à l'homme de Dieu. Qu'est-ce que nous avons?

Concepts du VersetSacsDonner aux AutresÊtre Serviteur

Il y eut toutefois des hommes pervers, qui disaient: Quoi! c'est celui-ci qui nous sauvera! Et ils le méprisèrent, et ne lui apportèrent aucun présent. Mais Saül n'y prit point garde.

Concepts du VersetCadeauxReprocheInsultesPréjudiceSilenceDiscours, Puissance et Importance deSupérioritéTrahisonLes Personnes étant MuettesPersonne Ne Peut SauverNe Pas Donner

Me voici! Rendez témoignage contre moi, en présence de l'Éternel et en présence de son oint. De qui ai-je pris le boeuf et de qui ai-je pris l'âne? Qui ai-je opprimé, et qui ai-je traité durement? De qui ai-je reçu un présent, pour fermer les yeux sur lui? Je vous le rendrai.

Concepts du VersetCécité, SymboliqueSe Tenir DeboutPosséder du BétailEviter les pots-de-vinAveuglantPerdre Des ÂnesLes Autres Aveuglements

Accepte ce présent que ta servante apporte à mon seigneur, et qu'il soit distribué aux gens qui marchent à la suite de mon seigneur.

Concepts du VersetCadeaux

De retour à Tsiklag, David envoya une partie du butin aux anciens de Juda, à ses amis, en leur adressant ces paroles: Voici pour vous un présent sur le butin des ennemis de l'Éternel!

Concepts du VersetCadeaux

Puis David dit à Urie: Descends dans ta maison, et lave tes pieds. Urie sortit de la maison royale, et il fut suivi d'un présent du roi.

Concepts du VersetCadeauxLavage de PiedsPieds PropresRenvoyer les Personnes Chez Elles

Lève-toi donc, sors, et parle au coeur de tes serviteurs! Car je jure par l'Éternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu'à présent.

Concepts du VersetEncouragement, Exemples d'Traitement des jeunesDebout!La Dispersion Des Disciples

Le roi dit à Amasa: Convoque-moi d'ici à trois jours les hommes de Juda; et toi, sois ici présent.

Concepts du VersetUnir Israël

Et chacun apportait son présent, des objets d'argent et des objets d'or, des vêtements, des armes, des aromates, des chevaux et des mulets; et il en était ainsi chaque année.

Concepts du VersetMulesCadeauxHerbes et épicesRobesIncessantToujours être actifPersonnes Donnant des VêtementsL'Acquisition De Chevaux

Le roi dit à l'homme de Dieu: Entre avec moi dans la maison, tu prendras quelque nourriture, et je te donnerai un présent.

Concepts du VersetInvitationsLes Gens Qui Sont RevigorésLa Gentillesse

Qu'il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t'envoie un présent en argent et en or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi d'Israël, afin qu'il s'éloigne de moi.

Concepts du VersetNégociationLa Liste Des Rois D'Israël

Naaman retourna vers l'homme de Dieu, avec toute sa suite. Lorsqu'il fut arrivé, il se présenta devant lui, et dit: Voici, je reconnais qu'il n'y a point de Dieu sur toute la terre, si ce n'est en Israël. Et maintenant, accepte, je te prie, un présent de la part de ton serviteur.

Concepts du VersetDes Exemples De ConversionAucun autre n'est DieuLes Hommes De Dieu

Le roi dit à Hazaël: Prends avec toi un présent, et va au-devant de l'homme de Dieu; consulte par lui l'Éternel, en disant: Guérirai-je de cette maladie?

Concepts du VersetLes Hommes De DieuLa Maladie

Hazaël alla au-devant d'Élisée, prenant avec lui un présent, tout ce qu'il y avait de meilleur à Damas, la charge de quarante chameaux. Lorsqu'il fut arrivé, il se présenta à lui, et dit: Ton fils Ben Hadad, roi de Syrie, m'envoie vers toi pour dire: Guérirai-je de cette maladie?

Concepts du VersetGénérosité, HumaineCadeaux

Mais l'Éternel leur fit miséricorde et eut compassion d'eux, il tourna sa face vers eux à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob, il ne voulut pas les détruire, et jusqu'à présent il ne les a pas rejetés de sa face.

Concepts du VersetL'acceptation, de la part de DieuDieu des PèresDieu est miséricordieuxFaveur DivineRetards DivinsConduits par la Présence de DieuL'Alliance De Dieu Avec Les Patriarches

Et Achaz prit l'argent et l'or qui se trouvaient dans la maison de l'Éternel et dans les trésors de la maison du roi, et il l'envoya en présent au roi d'Assyrie.

Concepts du VersetCadeauxL'Argent Pour Le TemplePrendre Des Métaux Mélangés

En ce même temps, Berodac Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias, car il avait appris la maladie d'Ézéchias.

Concepts du VersetCadeauxDirigeants, politiques

et jusqu'à présent il est à la porte du roi, à l'orient. Ce sont là les portiers pour le camp des fils de Lévi.

Concepts du VersetPortes Nommées

Et chacun d'eux apportait son présent, des objets d'argent et des objets d'or, des vêtements, des armes, des aromates, des chevaux et des mulets; et il en était ainsi chaque année.

Concepts du VersetCadeauxHerbes et épicesMules

Ses chefs firent de bon gré un présent au peuple, aux sacrificateurs et aux Lévites. Hilkija, Zacharie, et Jehiel, princes de la maison de Dieu, donnèrent aux sacrificateurs pour la Pâque deux mille six cents agneaux et trois cents boeufs.

Concepts du VersetDeux milleTrois cents et plus

Ce Scheschbatsar est donc venu, et il a posé les fondements de la maison de Dieu à Jérusalem; depuis lors jusqu'à présent elle se construit, et elle n'est pas achevée.

Concepts du VersetFondationsGouverneursFondations des BâtimentsLes Travaux IncompletsTerminer En ForceLa Construction

Un don fait en secret apaise la colère, Et un présent fait en cachette calme une fureur violente.

Concepts du VersetCorruption, est pêchéAgir en secretEffet des Pots-de-vinLe Courroux

Qui justifient le coupable pour un présent, Et enlèvent aux innocents leurs droits!

Concepts du VersetAcquittementLa CulpabilitéAcquitter Ceux Qui Sont Coupables

Celui qui marche dans la justice, Et qui parle selon la droiture, Qui méprise un gain acquis par extorsion, Qui secoue les mains pour ne pas accepter un présent, Qui ferme l'oreille pour ne pas entendre des propos sanguinaires, Et qui se bande les yeux pour ne pas voir le mal,

Concepts du VersetL'acceptation de pots-de-vinYeux, surveillésEtre justeConseils financiersEviter les pots-de-vin

En ce même temps, Merodac Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias, parce qu'il avait appris sa maladie et son rétablissement.

Concepts du VersetCadeauxLettres

Elles se produisent à présent, et n'appartiennent point au passé; Jusqu'à leur avènement tu n'en avais aucune connaissance, Afin que tu ne dises pas: Voici, je le savais.

Concepts du VersetMaintenant

Voici, je reste à Mitspa, pour être présent devant les Chaldéens qui viendront vers nous; et vous, faites la récolte du vin, des fruits d'été et de l'huile, mettez-les dans vos vases, et demeurez dans vos villes que vous occupez.

Concepts du VersetÉtéLes Fruits De L'Été

Je dis: Ah! Seigneur Éternel, voici, mon âme n'a point été souillée; depuis ma jeunesse jusqu'à présent, je n'ai pas mangé d'une bête morte ou déchirée, et aucune chair impure n'est entrée dans ma bouche.

Concepts du VersetAnimaux, rôle religieux deBouchesJeunesseAnimaux déchirés en morceauxEtre dévoté depuis l'enfanceMort des CréaturesCadavres d'AnimauxPersonnes Etant ImpropresNourriture Interdite

Elle sera transportée en Assyrie, Pour servir de présent au roi Jareb. La confusion saisira Éphraïm, Et Israël aura honte de ses desseins.

Concepts du VersetHonteIdolâtrie, Objection deHonteFiscalitéAssyrie, prophéties dePorter des idolesGouvernants PaïensLa Honte De L'Idôlatrie

Depuis le temps de Jean Baptiste jusqu'à présent, le royaume des cieux est forcé, et ce sont les violents qui s'en s'emparent.

Concepts du VersetRoyaume de Dieu, venant deRoyauté, DivinePoursuivre la ViolenceLe Temps Des PersonnesSouffrir

Car la détresse, en ces jours, sera telle qu'il n'y en a point eu de semblable depuis le commencement du monde que Dieu a créé jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais.

Concepts du VersetJour de l'ÉTERNELDébutEvènements UniquesDepuis le début

et lui dit: Tout homme sert d'abord le bon vin, puis le moins bon après qu'on s'est enivré; toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à présent.

Concepts du VersetAlcoolPremières ActionsFournir du vinMauvais ArticlesL'Ivresse

Dès à présent je vous le dis, avant que la chose arrive, afin que, lorsqu'elle arrivera, vous croyiez à ce que je suis.

Concepts du VersetL'existence de ChristPrédire l'avenir

lorsqu'on répandit le sang d'Étienne, ton témoin, j'étais moi-même présent, joignant mon approbation à celle des autres, et gardant les vêtements de ceux qui le faisaient mourir.

Concepts du VersetGardesMartyre, Exemples deParticipation, dans le péchéConnivenceDélesterSang Humain PerduTuer les DisciplesAccepterApprobation de tuerLe MartyreÊtre Témon

Lorsqu'on l'eut exposé au fouet, Paul dit au centenier qui était présent: Vous est-il permis de battre de verges un citoyen romain, qui n'est pas même condamné?

Concepts du VersetEmpiresVengeance, et ReprésaillesCitoyens romainsFlagellationBriser la loi de l'HommeL'Absence De CondamnationAttacher Quelque ChoseLes Citoyens

de montrer sa justice dans le temps présent, de manière à être juste tout en justifiant celui qui a la foi en Jésus.

Concepts du VersetAssurance, nature desDieu, Justice deJustice imputéeLa Justesse Par La Foi

Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.

Concepts du VersetDieu, Bonté deMauvaises PenséesConversion, nature desTrouverLa MétamorphoseMauvaise LangueMauvaise influenceConformitéAlcoolLa Résolution Des problèmesDevenir plus comme le ChristEngagement, au MondeMal, Victoire sur leDiscernement, Nature duDiscernement, Source duAttitudes, des Chrétiens du MondeRenouvellement spirituelDieu, perfection deDieu, But deSantéInfluenceIntelligenceAmour, Abus deTransformationMaturité, SpirituellePerfection, DivineRéformeRenouvellement, du Peuple de DieuAuto-disciplineIndulgence envers Soi-MêmePéché, Evitement duSociété, Aspects Positifs deGuerre Spirituelle, Ennemis de laTesterMondanitéEsprit charnelMondanité, EviterLoi, Décrite commePensées des JustesCosmétiquesContrôler vos penséesPression des PairsPriorités dans la ViePenserCœur ChangéSoumission à la volonté de DieuPrévenanceNaïvetéPersonnes TransforméesConnaître la volonté de DieuRenouveléMotifsUn Nouvel EspritLes Coombats De L'EspritLes Responsabilités SocialesLes Croyances New AgeL'EspritL'Opposition Du Monde À DieuLes PenséesLire La BibleLe RenouveauL'ÂgeLe Projet De Dieu Pour NousChanger Soi-MêmeLes Saintes ÉcrituresLa PerspectiveL'Image De SoiLa DiscriminationL'ExplorationLa CultureLe ComportementL'ExpérienceLes ProcédésLa VolontéSuivre

Pour moi, absent de corps, mais présent d'esprit, j'ai déjà jugé, comme si j'étais présent, celui qui a commis un tel acte.

Concepts du VersetJugement des CroyantsÊtre PartiÊtre Dans La Présence Des HommesAbsence

je vous prie, lorsque je serai présent, de ne pas me forcer à recourir avec assurance à cette hardiesse, dont je me propose d'user contre quelques-uns qui nous regardent comme marchant selon la chair.

Concepts du VersetModes de VieAudace, envers les PersonnesVivre pour le MatérielAffronter CourageusementÊtre Dans La Présence Des HommesLa Guerre SpirituelleLa TéméritéLes Motifs

Lorsque j'étais présent pour la seconde fois, j'ai déjà dit, et aujourd'hui que je suis absent je dis encore d'avance à ceux qui ont péché précédemment et à tous les autres que, si je retourne chez vous, je n'userai d'aucun ménagement,

Concepts du VersetDiscipline, divinePaul, Vie deNe Pas Épargner

mais à présent que vous avez connu Dieu, ou plutôt que vous avez été connus de Dieu, comment retournez-vous à ces faibles et pauvres rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore?

Concepts du VersetDieu, Sachant ToutÉlémentsConfusionChoses InutilesUnicitéÉléments de l'UniversDieu Connaissant son PeupleÊtre Le Sujet Du MalLe Tracas Et Le StressL'IdentitéLa FaiblesseLa Connaissance de DieuL'Identité Du Christ

Il est beau d'avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.

Concepts du VersetEnthousiasmeFerveurZèleÊtre Dans La Présence Des HommesFaire Le Bon Choix

au-dessus de toute domination, de toute autorité, de toute puissance, de toute dignité, et de tout nom qui se peut nommer, non seulement dans le siècle présent, mais encore dans le siècle à venir.

Concepts du VersetL'âge futurToute Autorité A Été Donnée À JésusLa Puissance Du ChristLa PuissanceL'Amour inconditionnelLes PrincipautésLe Dominion

Public Domain