3997 occurences en traduction 1

'Qu' dans la Bible

et qu'ils servent de luminaires dans l'étendue du ciel, pour éclairer la terre. Et cela fut ainsi.

Concepts du VersetLumière dans le mondeÉtendue [le firmament]Le Soleil La Lune Et Les Étoiles Avant Dieu

Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu'elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l'antiquité.

Concepts du VersetGéantsAntédiluviensAvant l'inondationGuerriersSexe matrimonialLes Anges en tant que fils de DieuSexe matrimonial entreAnges interagissant avec les personnesLes Gens Qui Ont De L'HonneurLes Mariages MixtesLe Mariage HomosexuelLes Héros

Et toi, prends de tous les aliments que l'on mange, et fais-en une provision auprès de toi, afin qu'ils te servent de nourriture ainsi qu'à eux.

Concepts du VersetEntreposerEconomieMagasins d'Aliments

Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.

Concepts du VersetLe Nombre QuaranteQuarante joursPlus d'un moisL'acte d'ouverture

Fais sortir avec toi tous les animaux de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail et tous les reptiles qui rampent sur la terre: qu'ils se répandent sur la terre, qu'ils soient féconds et multiplient sur la terre.

Concepts du VersetFécondité, naturelMultiplication des animaux

Et il dit: Maudit soit Canaan! qu'il soit l'esclave des esclaves de ses frères!

Concepts du VersetL'Esclavage

Que Dieu étende les possessions de Japhet, qu'il habite dans les tentes de Sem, et que Canaan soit leur esclave!

Concepts du VersetElargissementTentes

C'est par eux qu'ont été peuplées les îles des nations selon leurs terres, selon la langue de chacun, selon leurs familles, selon leurs nations.

Concepts du VersetClansLangues confusesTerres côtièresLangues séparésL'Identité

Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu'ils possédaient et les serviteurs qu'ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan.

Concepts du VersetAbraham

Alors Pharaon appela Abram, et dit: Qu'est-ce que tu m'as fait? Pourquoi ne m'as-tu pas déclaré que c'est ta femme?

Concepts du VersetQue faites-vous?Être Invoqué Par Un RoiCeux Qui N'Ont Pas Parlé

au lieu où était l'autel qu'il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l'Éternel.

Concepts du VersetFaire appel à DieuAbraham, l'ami de DieuConstruire des Autels

Et la contrée était insuffisante pour qu'ils demeurassent ensemble, car leurs biens étaient si considérables qu'ils ne pouvaient demeurer ensemble.

Concepts du VersetAbraham, message et vieVivre ensemblePersonnes Fournissant

Abram dit à Lot: Qu'il n'y ait point, je te prie, de dispute entre moi et toi, ni entre mes bergers et tes bergers; car nous sommes frères.

Concepts du VersetAbraham, les essais et la victoireAmour entre ParentsLe ConflitLes Conflits De FamilleRésoudre Les Conflits

Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain, et il s'avança vers l'orient. C'est ainsi qu'ils se séparèrent l'un de l'autre.

Concepts du VersetEstCéder à la tentationPersonnes se SéparantFace à l'EstChoisir des Choses

il arriva qu'ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha, roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d'Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est Tsoar.

Dès qu'Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix-huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu'à Dan.

Concepts du VersetCompétenceViolenceGuerre, Strategies deAbraham, les essais et la victoireGardes du corpsTrois à quatre centsTrois cents et plusNé dans une maisonSurmonter L'AdversitéL'Entraînement

Après qu'Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi.

Concepts du VersetCarnageRencontrer des Personnes

Seulement, ce qu'ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré: eux, ils prendront leur part.

Concepts du VersetNourriture AutoriséePartager Les Choses Matérielles

Alors Saraï, femme d'Abram, prit Agar, l'Égyptienne, sa servante, et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu'Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan.

Concepts du VersetConcubinesDix à Quatorze AnsDonner En MariageLes Maîtresses

Et Saraï dit à Abram: L'outrage qui m'est fait retombe sur toi. J'ai mis ma servante dans ton sein; et, quand elle a vu qu'elle était enceinte, elle m'a regardée avec mépris. Que l'Éternel soit juge entre moi et toi!

Concepts du VersetDieu, en tant que jugeCritiques, à l'égard des croyantsAbraham, les essais et la victoireLes Gens Qui Font Peut-Être Du Mal

L'ange de l'Éternel lui dit: Je multiplierai ta postérité, et elle sera si nombreuse qu'on ne pourra la compter.

Concepts du VersetMultiplierInnombrablesImpossible pour les personnesDieu Multipliant les Personnes

Agar enfanta un fils à Abram; et Abram donna le nom d'Ismaël au fils qu'Agar lui enfanta.

Concepts du VersetDieu À L'ÉcouteLes Gens Qui Ont Des Noms Appropriés

A l'âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.

Concepts du VersetGénérationsAchat et venteArgent, Utilisations deMoins d'un anNé dans une maisonCirconcisionDes Groupes D'Esclaves

Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu'il avait acquis à prix d'argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d'Abraham; et il les circoncit ce même jour, selon l'ordre que Dieu lui avait donné.

Concepts du VersetPrépucesEn même tempsDes Groupes D'Esclaves

Ce même jour, Abraham fut circoncis, ainsi qu'Ismaël, son fils.

Concepts du VersetEn même temps

Il prit encore de la crème et du lait, avec le veau qu'on avait apprêté, et il les mit devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l'arbre. Et ils mangèrent.

Concepts du VersetBeurreLaitProduits laitiersCompagniePersonnes MangeantLa Nourriture Excellente

Mais Lot les pressa tellement qu'ils vinrent chez lui et entrèrent dans sa maison. Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent.

Concepts du VersetCuisine, MéthodesImportunité, vers les GensPropriété, MaisonsLevureCeux Qui Ont Offert Un Repas

Voici, j'ai deux filles qui n'ont point connu d'homme; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu'il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces hommes puisqu'ils sont venus à l'ombre de mon toit.

Concepts du VersetFillesToituresViergeDeux femmesLaisser Les Gens SeulsNe Jamais Baisser Les BrasLes Relations Pères-FillesProtéger Sa FamilleLes Pères Et Les Filles

Ils dirent: Retire-toi! Ils dirent encore: Celui-ci est venu comme étranger, et il veut faire le juge! Eh bien, nous te ferons pis qu'à eux. Et, pressant Lot avec violence, ils s'avancèrent pour briser la porte.

Concepts du VersetSéductionMenacesSéjournerAppuyerChoses casséesSouffrir des EtrangersLe Pire

Et ils frappèrent d'aveuglement les gens qui étaient à l'entrée de la maison, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, de sorte qu'ils se donnèrent une peine inutile pour trouver la porte.

Concepts du VersetHandicapsDieu EblouissantNe pas trouver

L'aînée enfanta un fils, qu'elle appela du nom de Moab: c'est le père des Moabites, jusqu'à ce jour.

Concepts du VersetPremier-né FillesLes Relations À Ce JourLes Pères Et Les Filles

La plus jeune enfanta aussi un fils, qu'elle appela du nom de Ben Ammi: c'est le père des Ammonites, jusqu'à ce jour.

Concepts du VersetLes Relations À Ce JourLes Pères Et Les Filles

Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Et en quoi t'ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.

Concepts du VersetQue faites-vous?Être Invoqué Par Un RoiNous Avons PéchéQu'Est-Ce-Que Le Péché ?

Abraham répondit: Je me disais qu'il n'y avait sans doute aucune crainte de Dieu dans ce pays, et que l'on me tuerait à cause de ma femme.

Concepts du VersetÉchecL'Absence De Peur De DieuPourquoi Les Gens Ont Fait Certaines Choses

L'Éternel se souvint de ce qu'il avait dit à Sara, et l'Éternel accomplit pour Sara ce qu'il avait promis.

Concepts du VersetFemmes stérilesAbraham, les essais et la victoireSarah

Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l'enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu'elle te demandera; car c'est d'Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.

Concepts du VersetAbrahamProphéties concernant le ChristÉcoutez Le Peuple !Sarah

Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d'eau, qu'il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l'enfant, et la renvoya. Elle s'en alla, et s'égara dans le désert de Beer Schéba.

Concepts du VersetÉpaulesBouteilles, EmploisDéserts, SpécifiquesLes sans-abriRécipients d'EauErrantsCeux qui se sont levés tôtPorter D'Autres Fardeaux

Dieu entendit la voix de l'enfant; et l'ange de Dieu appela du ciel Agar, et lui dit: Qu'as-tu, Agar? Ne crains point, car Dieu a entendu la voix de l'enfant dans le lieu où il est.

Concepts du VersetAbrahamAnge de l'ÉternelCieux, et AngesPeurDieu EntendantQuel est le problème ?Dieu Parle Depuis les CieuxNe Craignez Pas Dieu Vous Aidera

Abimélec répondit: J'ignore qui a fait cette chose-là; tu ne m'en as point informé, et moi, je ne l'apprends qu'aujourd'hui.

Concepts du VersetCeux Qui N'Ont Pas Parlé

Et Abimélec dit à Abraham: Qu'est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part?

Concepts du VersetSéparer des AnimauxQu'est-ce ?

C'est pourquoi on appelle ce lieu Beer Schéba; car c'est là qu'ils jurèrent l'un et l'autre.

Concepts du VersetSceller un pactePuitsLes Gens Qui Nomment Des Choses

de me céder la caverne de Macpéla, qui lui appartient, à l'extrémité de son champ, de me la céder contre sa valeur en argent, afin qu'elle me serve de possession sépulcrale au milieu de vous.

Concepts du VersetGrottesGrottes pour EnterrerLa Grotte De MachpelahÊtre Dans La Présence Des HommesLes Lieux De SépultureLes Couples

Mon seigneur, écoute-moi! Une terre de quatre cents sicles d'argent, qu'est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort.

Concepts du VersetImmobilierLes Choses Non Importantes

Abraham comprit Éphron; et Abraham pesa à Éphron l'argent qu'il avait dit, en présence des fils de Heth, quatre cents sicles d'argent ayant cours chez le marchand.

Concepts du VersetAccord, conclure des accordsCommerçantsCommercePeserÊtre Dans La Présence Des HommesÊtre D'Accord Les Uns Avec Les AutresL'Humour

Quand elle eut achevé de lui donner à boire, elle dit: Je puiserai aussi pour tes chameaux, jusqu'à ce qu'ils aient assez bu.

Concepts du VersetPuiser de l'EauHomme Fournissant de l'Eau

Sara, la femme de mon seigneur, a enfanté dans sa vieillesse un fils à mon seigneur; et il lui a donné tout ce qu'il possède.

Concepts du VersetDonner aux AutresEspoir pour les Personnes Agées

Voici Rebecca devant toi; prends et va, et qu'elle soit la femme du fils de ton seigneur, comme l'Éternel l'a dit.

Concepts du VersetUnicitéDonner En Mariage

Et le serviteur sortit des objets d'argent, des objets d'or, et des vêtements, qu'il donna à Rebecca; il fit aussi de riches présents à son frère et à sa mère.

Concepts du VersetGénérosité, HumaineDotFiançaillesOrMariage, Coutumes concernantOrnementsMariage, la MariéeCosmétiquesCadeauxPersonnes Donnant des VêtementsOrfèverieLes Bijoux

Un soir qu'Isaac était sorti pour méditer dans les champs, il leva les yeux, et regarda; et voici, des chameaux arrivaient.

Concepts du VersetSoirLes Relations Avec Un Petit AmiLa Photographie

Le serviteur raconta à Isaac toutes les choses qu'il avait faites.

Concepts du VersetDire Ce Que Les Gens Ont Fait

Il fit des dons aux fils de ses concubines; et, tandis qu'il vivait encore, il les envoya loin de son fils Isaac du côté de l'orient, dans le pays d'Orient.

Concepts du VersetDes Groupes Envoyés Au Loin

C'est le champ qu'Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés Abraham et Sara, sa femme.

Voici la postérité d'Ismaël, fils d'Abraham, qu'Agar, l'Égyptienne, servante de Sara, avait enfanté à Abraham.

Concepts du VersetSarah

Et Ésaü dit à Jacob: Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C'est pour cela qu'on a donné à Ésaü le nom d'Édom.

Concepts du VersetCéder à la tentationDemander de la NourritureOrganes RougesLes Gens Qui Ont Des Noms Appropriés

Alors Jacob donna à Ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'Ésaü méprisa le droit d'aînesse.

Concepts du VersetPain, en tant que nourritureLégumesCeux Qui Ont Offert Un RepasCe Qui Est Prêté

parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

Concepts du VersetAbraham, l'ami de DieuL'ObéissanceL'Obéissance À DieuLes StatuesLes CommandementsObéir

Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu'Abimélec, roi des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme.

Concepts du VersetRegarder à travers les FenêtresAprès un long momentLes SportsLes Étreintes

Et Abimélec dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Peu s'en est fallu que quelqu'un du peuple n'ait couché avec ta femme, et tu nous aurais rendus coupables.

Concepts du VersetQue faites-vous?

Cet homme devint riche, et il alla s'enrichissant de plus en plus, jusqu'à ce qu'il devint fort riche.

Concepts du VersetCroissance dans la RichesseLes Gens RichesLa Richesse Et La Prospérité

Tous les puits qu'avaient creusés les serviteurs de son père, du temps d'Abraham, son père, les Philistins les comblèrent et les remplirent de poussière.

Concepts du VersetFouilleArrêter les PuitsLe Temps Des Personnes

Isaac creusa de nouveau les puits d'eau qu'on avait creusés du temps d'Abraham, son père, et qu'avaient comblés les Philistins après la mort d'Abraham; et il leur donna les mêmes noms que son père leur avait donnés.

Concepts du VersetArrêter les PuitsLes Gens Qui Nomment Des ChosesLe Temps Des Personnes

Les bergers de Guérar querellèrent les bergers d'Isaac, en disant: L'eau est à nous. Et il donna au puits le nom d'Ések, parce qu'ils s'étaient disputés avec lui.

Concepts du VersetServiteurs, MauvaisMalhonnêteté, Exemples deLes Gens Qui Possèdent D'Autres ChosesLes Gens Qui Nomment Des ChosesAvoir Un Troupeau

Ils répondirent: Nous voyons que l'Éternel est avec toi. C'est pourquoi nous disons: Qu'il y ait un serment entre nous, entre nous et toi, et que nous fassions alliance avec toi!

Concepts du VersetDieu avec des personnes spécifiques

Ce même jour, des serviteurs d'Isaac vinrent lui parler du puits qu'ils creusaient, et lui dirent: Nous avons trouvé de l'eau.

Concepts du VersetTrouver des chosesDire Ce Que Les Gens Ont Fait

Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils aîné, et lui dit: Mon fils! Et il lui répondit: Me voici!

Concepts du VersetCécité, Causes deVieillesse, HandicapsYeux, Affectés ParHandicapsVieillesse, Accession àVisionFaiblesse, PhysiqueObscurité de la VisionMe voici !Les Autres Qui Invoquent

Rebecca écouta ce qu'Isaac disait à Ésaü, son fils. Et Ésaü s'en alla dans les champs, pour chasser du gibier et pour le rapporter.

Concepts du VersetÉcouter

et tu le porteras à manger à ton père, afin qu'il te bénisse avant sa mort.

Concepts du VersetDemander de la NourritureAvant la MortLa Bénédiction Du Peuple

Et elle plaça dans la main de Jacob, son fils, le mets et le pain qu'elle avait préparés.

Concepts du VersetPain, en tant que nourritureSapidité

Isaac avait fini de bénir Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu'Ésaü, son frère, revint de la chasse.

Concepts du VersetAller Dehors

Il fit aussi un mets, qu'il porta à son père; et il dit à son père: Que mon père se lève et mange du gibier de son fils, afin que ton âme me bénisse!

Concepts du VersetSapiditéLa Bénédiction Du PeupleLes CerfsLa Cuisine

Ésaü dit: Est-ce parce qu'on l'a appelé du nom de Jacob qu'il m'a supplanté deux fois? Il a enlevé mon droit d'aînesse, et voici maintenant qu'il vient d'enlever ma bénédiction. Et il dit: N'as-tu point réservé de bénédiction pour moi?

Concepts du VersetJacob, Vie et Personnage deFaire les choses deux foisPersonnes Nommant des PersonnesLa CupiditéLa Bénédiction Du PeupleEmmagasiner D'Autres Choses

jusqu'à ce que la fureur de ton frère s'apaise, jusqu'à ce que la colère de ton frère se détourne de toi, et qu'il oublie ce que tu lui as fait. Alors je te ferai revenir. Pourquoi serais-je privée de vous deux en un même jour?

Concepts du VersetColère, Exemples de pêchésOublier les ChosesDiminution de la colèreDeuil

Qu'il te donne la bénédiction d'Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu'il a donné à Abraham!

Concepts du VersetBénédiction par le Peuple de DieuDieu a donné la terre

Public Domain