77 occurences en traduction 1

'Restera' dans la Bible

et il dit: Si Ésaü vient contre l'un des camps et le bat, le camp qui restera pourra se sauver.

Concepts du VersetS'échapper de PersonneSurvivants d'IsraëlLes Gens Qui Attaquent Les Leurs

Moïse dit à Pharaon: Glorifie-toi sur moi! Pour quand prierai-je l'Éternel en ta faveur, en faveur de tes serviteurs et de ton peuple, afin qu'il retire les grenouilles loin de toi et de tes maisons? Il n'en restera que dans le fleuve.

Concepts du VersetQuand?

Les grenouilles s'éloigneront de toi et de tes maisons, de tes serviteurs et de ton peuple; il n'en restera que dans le fleuve.

Concepts du VersetQuitterLes Maisons Attaquées

Nos troupeaux iront avec nous, et il ne restera pas un ongle; car c'est là que nous prendrons pour servir l'Éternel, notre Dieu; et jusqu'à ce que nous soyons arrivés, nous ne savons pas ce que nous choisirons pour offrir à l'Éternel.

Concepts du VersetPosséder du BétailPersonnes n'Abandonnant PasPieds de créaturesLes Ignorants Des Faits

Et Moïse leur dit: C'est ce que l'Éternel a ordonné. Demain est le jour du repos, le sabbat consacré à l'Éternel; faites cuire ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et mettez en réserve jusqu'au matin tout ce qui restera.

Concepts du VersetCuisine, MéthodesLoi, Dix CommandementsL'Institution Du SabbatLe ReposLe LendemainLa Cuisine

Tu me donneras aussi le premier-né de ta vache et de ta brebis; il restera sept jours avec sa mère; le huitième jour, tu me le donneras.

Concepts du VersetVachesJour 8Sept joursJeunes AnimauxMères animalesMoins d'un anLes Septs Jours À Des Fins Licites

Mais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes des champs mangeront ce qui restera. Tu feras de même pour ta vigne et pour tes oliviers.

Concepts du VersetEthique, SocialeLoisirs, Nature et Objectif dePauvreté, Attitude à l'Egard dePauvreté, Remède pourVignobleVergersInutiliséL'AgricultureLe ReposL'Agriculture

S'il reste de la chair de consécration et du pain jusqu'au matin, tu brûleras dans le feu ce qui restera; on ne le mangera point, car c'est une chose sainte.

Concepts du VersetBrûler des SacrificesOffrandes Restantes

Ce qui restera de l'offrande sera pour Aaron et pour ses fils; c'est une chose très sainte parmi les offrandes consumées par le feu devant l'Éternel.

Concepts du VersetAaron, en tant que Souverain SacrificateurOffrande de GrainOffrandes RestantesNourriture Définie pour les PrêtresLes Offrandes de Viande

Ce qui restera de l'offrande sera pour Aaron et pour ses fils; c'est une chose très sainte parmi les offrandes consumées par le feu devant l'Éternel.

Concepts du VersetOffrandes RestantesNe pas déchirer les vêtementsNourriture Définie pour les PrêtresLes Offrandes de Viande

C'est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l'expiation du péché qu'il a commis à l'égard de l'une de ces choses, et il lui sera pardonné. Ce qui restera de l'offrande sera pour le sacrificateur, comme dans l'offrande en don.

Concepts du VersetRituelOffrandes RestantesNourriture Définie pour les PrêtresLes Prêtres Qui Expient

Donne cet ordre à Aaron et à ses fils, et dis: Voici la loi de l'holocauste. L'holocauste restera sur le foyer de l'autel toute la nuit jusqu'au matin, et le feu brûlera sur l'autel.

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATDu jour au lendemainBrûler des Sacrifices

Aaron et ses fils mangeront ce qui restera de l'offrande; ils le mangeront sans levain, dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d'assignation.

Concepts du VersetOffrandes RestantesNourriture Définie pour les Prêtres

Si quelqu'un offre un sacrifice pour l'accomplissement d'un voeu ou comme offrande volontaire, la victime sera mangée le jour où il l'offrira, et ce qui en restera sera mangé le lendemain.

Concepts du VersetOffrandes VolontairesVoeuxFaire les vœuxOffrandes RestantesLes Gens Qui Sont DisposésLe Libre Arbitre

Ce qui restera de la chair de la victime sera brûlé au feu le troisième jour.

Concepts du VersetBrûler des SacrificesOffrandes Restantes

Dans le cas où l'on mangerait de la chair de son sacrifice d'actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé; il n'en sera pas tenu compte à celui qui l'a offert; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.

Concepts du VersetAbominationsAcceptation, divineL'acceptation, de l'AdorationTrois jours

Tout objet sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé, ustensiles de bois, vêtement, peau, sac, tout objet dont on fait usage; il sera mis dans l'eau, et restera souillé jusqu'au soir; après quoi, il sera pur.

Concepts du VersetTenue vestimentaireNettoyer les ObjetsImpur jusqu'au soir

S'il tombe quelque chose de leurs corps morts sur une semence qui doit être semée, elle restera pure;

Concepts du VersetPlanter Des Graines

Elle restera encore trente-trois jours à se purifier de son sang; elle ne touchera aucune chose sainte, et elle n'ira point au sanctuaire, jusqu'à ce que les jours de sa purification soient accomplis.

Concepts du VersetSanctuaireToucherPlus d'un moisToucher les choses saintesToucher des Choses ImpuresSe Purifier Soi-MêmeSanctifié

Si elle enfante une fille, elle sera impure pendant deux semaines, comme au temps de son indisposition menstruelle; elle restera soixante-six jours à se purifier de son sang.

Concepts du VersetPurité, Nature deSemainesDix jours ou plusDe deux à quatre moisSaignerSe Purifier Soi-MêmeAvoir Un EnfantPorter Enfant

Celui qui se purifie lavera ses vêtements, rasera tout son poil, et se baignera dans l'eau; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans le camp, mais il restera sept jours hors de sa tente.

Concepts du VersetMise en quarantaineBain, pour le nettoyageGuérirPurité, Nature deRaserAssainissement, DésinfectionMettre en quarantaineSept joursLaver les vêtementsNettoyer les vêtementsLes Septs Jours À Des Fins LicitesHors De La Maison

La femme qui aura un flux, un flux de sang en sa chair, restera sept jours dans son impureté. Quiconque la touchera sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetRejetsSemainesMise en quarantaineMettre en quarantaineSept joursSaignerToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soirLes Septs Jours À Des Fins Licites

La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.

Un boeuf, un agneau ou une chèvre, quand il naîtra, restera sept jours avec sa mère; dès le huitième jour et les suivants, il sera agréé pour être offert à l'Éternel en sacrifice consumé par le feu.

Concepts du VersetSept joursJeunes AnimauxMères animalesMoins d'un anLes Septs Jours À Des Fins LicitesRéguler Les Sacrifices

S'il ne trouve pas de quoi lui faire cette restitution, ce qu'il a vendu restera entre les mains de l'acquéreur jusqu'à l'année du jubilé; au jubilé, il retournera dans sa propriété, et l'acquéreur en sortira.

Concepts du VersetAnsLe Retour Des Choses

Mais si cette maison située dans une ville entourée de murs n'est pas rachetée avant l'accomplissement d'une année entière, elle restera à perpétuité à l'acquéreur et à ses descendants; il n'en sortira point au jubilé.

Concepts du VersetPossession éternelleLe Retour Des Choses

Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu'il restera dévasté loin d'eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu'ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur.

Concepts du VersetAbhorrerRejet de Dieu

Si celui qui a sanctifié son champ veut le racheter, il ajoutera un cinquième au prix de ton estimation, et le champ lui restera.

Car l'Éternel avait dit: ils mourront dans le désert, et il n'en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.

Concepts du VersetExclusionMourir dans le désertMort en tant que châtimentSeuls survivantsMourir Dans Le Désert

Si ton frère n'habite pas près de toi, et que tu ne le connaisses pas, tu recueilleras l'animal dans ta maison et il restera chez toi jusqu'à ce que ton frère le réclame; et alors tu le lui rendras.

Concepts du VersetNe Connaissant pas les PersonnesLoin d'ici

et, parce qu'il a porté atteinte à la réputation d'une vierge d'Israël, ils le condamneront à une amende de cent sicles d'argent, qu'ils donneront au père de la jeune femme. Elle restera sa femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu'il vivra.

Concepts du VersetPièces de monnaieÉviter le divorceAmende comme pénalité

Ils le diviseront en sept parts; Juda restera dans ses limites au midi, et la maison de Joseph restera dans ses limites au nord.

Concepts du VersetNordTribus d'IsraëlSept choses

Il restera dans cette ville jusqu'à ce qu'il ait comparu devant l'assemblée pour être jugé, jusqu'à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. A cette époque, le meurtrier s'en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la ville d'où il s'était enfui.

Concepts du VersetLa mort de titulaires de chargeL'Autorisation De Rentrer Chez Soi

Et quiconque restera de ta maison viendra se prosterner devant lui pour avoir une pièce d'argent et un morceau de pain, et dira: Attache-moi, je te prie, à l'une des fonctions du sacerdoce, afin que j'aie un morceau de pain à manger.

Concepts du VersetSe Courber

Voyant qu'il en était ainsi, les gens d'Asdod dirent: L'arche du Dieu d'Israël ne restera pas chez nous, car il appesantit sa main sur nous et sur Dagon, notre dieu.

Verse ConceptsDagon

Maintenant voici, je sais que tu régneras, et que la royauté d'Israël restera entre tes mains.

Concepts du VersetLes Gens Qui Ont Des Connaissances GénéralesSaül Et David

Lève-toi donc, sors, et parle au coeur de tes serviteurs! Car je jure par l'Éternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu'à présent.

Concepts du VersetEncouragement, Exemples d'Traitement des jeunesDebout!La Dispersion Des Disciples

Elle alla le rapporter à l'homme de Dieu, et il dit: Va vendre l'huile, et paie ta dette; et tu vivras, toi et tes fils, de ce qui restera.

Concepts du VersetCommerceLa DetteLa Gestion De L'ArgentÉconomiser L'Argent

Voici, les temps viendront où l'on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu'à ce jour; il n'en restera rien, dit l'Éternel.

Concepts du VersetPossessions Emmenées à BabylonePrendre Possessions

Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m'accable: Jamais je n'ai transgressé les ordres du Saint.

Concepts du VersetDieu, Sainteté deJoie, d'IsraëlDieu est saintDouleur PhysiqueNier DieuDieu parlantCe Qui Procure Du PlaisirÊtre JoyeuxLe DéniLa Gaieté

Toutes les calamités sont réservées à ses trésors; Il sera consumé par un feu que n'allumera point l'homme, Et ce qui restera dans sa tente en deviendra la pâture.

Concepts du VersetBrûler des GensLes Ténèbres ExtérieursLes Ténèbres Externes

Car le sceptre de la méchanceté ne restera pas sur le lot des justes, Afin que les justes ne tendent pas les mains vers l'iniquité.

Concepts du VersetIniquité, Relation du Croyant àMéchants souverainsJuste, LeSceptreLe ReposLa Cruauté

Il en est de même pour celui qui va vers la femme de son prochain: Quiconque la touche ne restera pas impuni.

Concepts du VersetToucherToucher pour BlesserÉviter l'adultèrePeine de Mort pour Péchés SexuelsLes Châtiments

Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges n'échappera pas.

Concepts du VersetInjustice, Détesté par DieuTémoins, FauxCoucherLes Faux Amis

Alors les plus pauvres pourront paître, Et les malheureux reposer en sécurité; Mais je ferai mourir ta racine par la faim, Et ce qui restera de toi sera tué.

Concepts du VersetPaix, Divine dans l'ATRacinesSécuritéFamine Venant de DieuCeux Qui Aident Les PauvresNourrir Les Pauvres

Et maintenant l'Éternel parle, et dit: Dans trois ans, comme les années d'un mercenaire, La gloire de Moab sera l'objet du mépris, Avec toute cette grande multitude; Et ce qui restera sera peu de chose, presque rien.

Concepts du VersetInférioritéMercenairesImpuissanceTrois ansSurvivants MenacésPerdre son Honneur

Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l'olivier, Deux, trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches à fruits, Dit l'Éternel, le Dieu d'Israël.

Concepts du VersetVestigePetits RestesDeux ou troisLes Oliviers

Il ne restera qu'un petit nombre des vaillants archers, fils de Kédar, Car l'Éternel, le Dieu d'Israël, l'a déclaré.

Concepts du VersetSurvivants d'IsraëlPeu de gens

Voici, les temps viendront où l'on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu'à ce jour; il n'en restera rien, dit l'Éternel.

Concepts du VersetPossessions Emmenées à Babylone

Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, par la famine ou par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens qui vous assiègent aura la vie sauve, et sa vie sera son butin.

Concepts du VersetSe Garder soi-même vivantMort d'Autres GroupesLa Capitulation

le roi de Babylone emmènera Sédécias à Babylone, où il restera jusqu'à ce que je me souvienne de lui, dit l'Éternel; si vous vous battez contre les Chaldéens, vous n'aurez point de succès.

Concepts du VersetBabylone, Israël exilé àRois exilés

Ainsi parle l'Éternel: Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, par la famine ou par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens, aura la vie sauve, sa vie sera son butin, et il vivra.

Concepts du VersetSe Garder soi-même vivantFamine Tuant

C'est pourquoi des pères mangeront leurs enfants au milieu de toi, et des enfants mangeront leurs pères; j'exercerai mes jugements contre toi, et je disperserai à tous les vents tout ce qui restera de toi.

Concepts du VersetCannibalismeDieu Eparpillant IsraëlSurvivants MenacésPères et FilsLes PapasLes Pères Et Les Filles

Celui qui sera loin mourra de la peste, Celui qui sera près tombera par l'épée, Celui qui restera et sera assiégé périra par la famine. J'assouvirai ainsi ma fureur sur eux.

Concepts du VersetFamine Tuant

Nul pied d'homme n'y passera, Nul pied d'animal n'y passera, Et il restera quarante ans sans être habité.

Concepts du VersetTerre se VidantLes hommes et les animaux touchés

Et l'Éternel me dit: Cette porte sera fermée, elle ne s'ouvrira point, et personne n'y passera; car l'Éternel, le Dieu d'Israël est entré par là. Elle restera fermée.

Concepts du VersetEntrer dans le temple

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: La porte du parvis intérieur, du côté de l'orient, restera fermée les six jours ouvriers; mais elle sera ouverte le jour du sabbat, elle sera aussi ouverte le jour de la nouvelle lune.

Concepts du VersetFestival de la Nouvelle LuneSix joursL'acte d'ouvertureOuvrir du TempleFermer les BarrièresFace à l'EstSur Le Sabbat

Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu'à la limite de l'orient, et à l'occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la limite de l'occident, parallèlement aux parts. C'est là ce qui appartiendra au prince; et la portion sainte et le sanctuaire de la maison seront au milieu.

Concepts du VersetFrontières de l'EstFrontières de l'OuestLes Projets Pour Un Nouveau Temple

L'ordre de laisser le tronc où se trouvent les racines de l'arbre signifie que ton royaume te restera quand tu reconnaîtras que celui qui domine est dans les cieux.

Concepts du VersetRenouveau, PersonnelSouches d'un ArbreLe Royaume Des Autres

Il enlèvera même et transportera en Égypte leurs dieux et leurs images de fonte, et leurs objets précieux d'argent et d'or. Puis il restera quelques années éloigné du roi du septentrion.

Concepts du VersetOrL'Abandon D'IdôlesPrendre PossessionsLes Nations Sous Attaque

Des navires de Kittim s'avanceront contre lui; découragé, il rebroussera. Puis, furieux contre l'alliance sainte, il ne restera pas inactif; à son retour, il portera ses regards sur ceux qui auront abandonné l'alliance sainte.

Concepts du VersetL'abandonNavigationNaviresNavires pour AttaquerRompre l'AllianceLes Gens En ColèreL'Alliance Faite Au SinaïPasser Sa Colère

La maison de Jacob sera un feu, et la maison de Joseph une flamme; Mais la maison d'Ésaü sera du chaume, Qu'elles allumeront et consumeront; Et il ne restera rien de la maison d'Ésaü, Car l'Éternel a parlé.

Concepts du VersetLa Réunion

J'ôterai le sang de sa bouche, Et les abominations d'entre ses dents; Lui aussi restera pour notre Dieu; Il sera comme un chef en Juda, Et Ékron sera comme les Jébusiens.

Concepts du VersetDentsPersonnes Consommant du SangSurvivants FavorisantBénédictions pour les Juifs et les GentilsManger des aliments interdits

En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d'alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem.

Concepts du VersetBoisFeu du JugementBrûler des Plantes

Dans tout le pays, dit l'Éternel, Les deux tiers seront exterminés, périront, Et l'autre tiers restera.

Concepts du VersetPetits RestesUn tiersMort d'Autres GroupesLa SurvieMourir

Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu'au lieu de la première porte, Jusqu'à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu'aux pressoirs du roi.

Concepts du VersetToursPressoirPortes NomméesFouler le raisin

Qui pourra soutenir le jour de sa venue? Qui restera debout quand il paraîtra? Car il sera comme le feu du fondeur, Comme la potasse des foulons.

Concepts du VersetArts et Artisanats, types deEnnemis, de Jésus ChristAgents nettoyantsJustification de SoiNettoyer les vêtementsPersistantLac de feu

Mais il leur dit: Voyez-vous tout cela? Je vous le dis en vérité, il ne restera pas ici pierre sur pierre qui ne soit renversée.

Concepts du VersetLe manque de tempsDestruction du TempleOter les PierresLaisser Les Choses De Côté

Jésus lui répondit: Vois-tu ces grandes constructions? Il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée.

Concepts du VersetDestruction du TempleOter les PierresLaisser Les Choses De Côté

Les jours viendront où, de ce que vous voyez, il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée.

Concepts du VersetJugement à venirDestruction du TempleOter les Pierres

Public Domain