71 occurences en traduction 1

'Sortira' dans la Bible

Alors la parole de l'Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n'est pas lui qui sera ton héritier, mais c'est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier.

Concepts du VersetDieu, Fidélité deAbrahamCorps

Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l'enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu'elle te demandera; car c'est d'Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.

Concepts du VersetAbrahamProphéties concernant le ChristÉcoutez Le Peuple !Sarah

voici, je me tiens près de la source d'eau, et que la jeune fille qui sortira pour puiser, à qui je dirai: Laisse-moi boire, je te prie, un peu d'eau de ta cruche, et qui me répondra:

Concepts du VersetRécipients d'EauPuiser de l'EauHomme Fournissant de l'Eau

Va vers Pharaon dès le matin; il sortira pour aller près de l'eau, et tu te présenteras devant lui au bord du fleuve. Tu prendras à ta main la verge qui a été changée en serpent,

Concepts du VersetMatinAttendreCannesRencontrer des PersonnesLe Changement Des Choses

L'Éternel dit à Moïse: Lève-toi de bon matin, et présente-toi devant Pharaon; il sortira pour aller près de l'eau. Tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: Laisse aller mon peuple, afin qu'il me serve.

Concepts du VersetConfrontationMatinSe lever tôtCeux qui se sont levés tôtL'Adoration De Dieu

Vous prendrez ensuite un bouquet d'hysope, vous le tremperez dans le sang qui sera dans le bassin, et vous toucherez le linteau et les deux poteaux de la porte avec le sang qui sera dans le bassin. Nul de vous ne sortira de sa maison jusqu'au matin.

Concepts du VersetMontants de PortesBassinsHysopePlantesPropriété, MaisonsArroserAller DehorsSang sur la PorteDeux parties de constructions

L'Éternel dit à Moïse: Voici, je ferai pleuvoir pour vous du pain, du haut des cieux. Le peuple sortira, et en ramassera, jour par jour, la quantité nécessaire, afin que je le mette à l'épreuve, et que je voie s'il marchera, ou non, selon ma loi.

Concepts du VersetProuver, par des testsRessentiment, Contre DieuTesterTâche QuotidienneUne fois par jour

Voici, je me tiendrai devant toi sur le rocher d'Horeb; tu frapperas le rocher, et il en sortira de l'eau, et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi, aux yeux des anciens d'Israël.

Concepts du VersetDieu fournissant de l'eauMiracles, Nature deMiracles de Moïse et AaronTypes de ChristFendre des RochesRoches NotablesFourniture des Roches

S'il est entré seul, il sortira seul; s'il avait une femme, sa femme sortira avec lui.

Concepts du VersetPersonnes isoléesLe Contrôle Du MariageLes Non MariésÊtre Célibataire

Si c'est son maître qui lui a donné une femme, et qu'il en ait eu des fils ou des filles, la femme et ses enfants seront à son maître, et il sortira seul.

Concepts du VersetEsclavage, dans l'ATPersonnes isoléesLe Contrôle Du Mariage

Si un homme vend sa fille pour être esclave, elle ne sortira point comme sortent les esclaves.

Concepts du VersetAbominationsFillesLes Gens Qui Libèrent Des EsclavesLa Vente

Aaron s'en revêtira pour faire le service; quand il entrera dans le sanctuaire devant l'Éternel, et quand il en sortira, on entendra le son des clochettes, et il ne mourra point.

Concepts du VersetMinistère, Nature deClochesMort due à la Présence de Dieu

Le sacrificateur sortira du camp, et il examinera le lépreux. Si le lépreux est guéri de la plaie de la lèpre,

Concepts du VersetMise en quarantaineÀ l'extérieur du campInspecterGuérir Les Lépreux

il sortira de la maison, et, quand il sera à la porte, il fera fermer la maison pour sept jours.

Concepts du VersetSept joursFermer les PortesLes Septs Jours À Des Fins Licites

Il lavera son corps avec de l'eau dans un lieu saint, et reprendra ses vêtements. Puis il sortira, offrira son holocauste et l'holocauste du peuple, et fera l'expiation pour lui et pour le peuple.

Concepts du VersetJour des ExpiationsLavageSe vêtirAgir pour soi-mêmeLes Prêtres Qui Expient

Il ne sortira point du sanctuaire, et ne profanera point le sanctuaire de son Dieu; car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Éternel.

Concepts du VersetAller DehorsOnction des PrêtresJe suis l'Éternel

S'il ne trouve pas de quoi lui faire cette restitution, ce qu'il a vendu restera entre les mains de l'acquéreur jusqu'à l'année du jubilé; au jubilé, il retournera dans sa propriété, et l'acquéreur en sortira.

Concepts du VersetAnsLe Retour Des Choses

Mais si cette maison située dans une ville entourée de murs n'est pas rachetée avant l'accomplissement d'une année entière, elle restera à perpétuité à l'acquéreur et à ses descendants; il n'en sortira point au jubilé.

Concepts du VersetPossession éternelleLe Retour Des Choses

Les maisons des villages non entourés de murs seront considérées comme des fonds de terre; elles pourront être rachetées, et l'acquéreur en sortira au jubilé.

Concepts du VersetVillagesLa campagneLe Retour Des Choses

Celui qui achètera des Lévites une maison, sortira au jubilé de la maison vendue et de la ville où il la possédait; car les maisons des villes des Lévites sont leur propriété au milieu des enfants d'Israël.

Concepts du VersetVilleImmobilierLe Retour Des Choses

Il sortira alors de chez toi, lui et ses enfants avec lui, et il retournera dans sa famille, dans la propriété de ses pères.

Concepts du VersetL'Autorisation De Rentrer Chez Soi

S'il n'est racheté d'aucune de ces manières, il sortira l'année du jubilé, lui et ses enfants avec lui.

Concepts du VersetAnsLes Gens Qui Libèrent Des Esclaves

Et quand l'acquéreur en sortira au jubilé, ce champ sera consacré à l'Éternel, comme un champ qui a été dévoué; il deviendra la propriété du sacrificateur.

Concepts du VersetLes Prêtres Qui PossèdentLa Terre Sacrée

S'il y a chez toi un homme qui ne soit pas pur, par suite d'un accident nocturne, il sortira du camp, et n'entrera point dans le camp;

Concepts du VersetÀ l'extérieur du campSperme

Mais tu observeras et tu accompliras ce qui sortira de tes lèvres, par conséquent les voeux que tu feras volontairement à l'Éternel, ton Dieu, et que ta bouche aura prononcés.

Concepts du VersetLèvresSacrifice Animal, offrande de plein gréFaire les vœuxLe Libre ArbitreLes Promesses

Josué avait donné cet ordre au peuple: Vous ne crierez point, vous ne ferez point entendre votre voix, et il ne sortira pas un mot de votre bouche jusqu'au jour où je vous dirai: Poussez des cris! Alors vous pousserez des cris.

Concepts du VersetSilencePas de CrisDiscours BridantLa Guerre Spirituelle

Et le buisson d'épines répondit aux arbres: Si c'est de bonne foi que vous voulez m'oindre pour votre roi, venez, réfugiez-vous sous mon ombrage; sinon, un feu sortira du buisson d'épines, et dévorera les cèdres du Liban.

Concepts du VersetCèdreOmbresRoncesBrûler des PlantesFaire la Vérité

quiconque sortira des portes de ma maison au-devant de moi, à mon heureux retour de chez les fils d'Ammon, sera consacré à l'Éternel, et je l'offrirai en holocauste.

Concepts du VersetExemples de consécrationSacrifice, dans l'ATRencontrer des Personnes

Quand ton peuple sortira pour combattre son ennemi, en suivant la voie que tu lui auras prescrite; s'ils adressent à l'Éternel des prières, les regards tournés vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie à ton nom,

Concepts du VersetLes Principes De La GuerreUne Place Pour Le Nom De Dieu

Naaman fut irrité, et il s'en alla, en disant: Voici, je me disais: Il sortira vers moi, il se présentera lui-même, il invoquera le nom de l'Éternel, son Dieu, il agitera sa main sur la place et guérira le lépreux.

Concepts du VersetFaire appel à DieuFierté, exemples deColère, Exemples de pêchésEtirerAgiter la MainLes Gens En Colère

vous entourerez le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort à quiconque s'avancera dans les rangs; vous serez près du roi quand il sortira et quand il entrera.

Concepts du VersetArmesAmis entourantApprobation de tuerSortir Et Entrer

Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.

Concepts du VersetDieu, Zèle deSurvivants d'Israël

Quand ton peuple sortira pour combattre ses ennemis, en suivant la voie que tu lui auras prescrite; s'ils t'adressent des prières, les regards tournés vers cette ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie en ton nom,

Les Lévites entoureront le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort à quiconque entrera dans la maison: vous serez près du roi quand il entrera et quand il sortira.

Concepts du VersetArmesAmis entourantSortir Et Entrer

Ainsi l'homme se couche et ne se relèvera plus, Il ne se réveillera pas tant que les cieux subsisteront, Il ne sortira pas de son sommeil.

Concepts du VersetLa finalité de la mortLa mort est définitiveLe Réveil

Des peuples s'y rendront en foule, et diront: Venez, et montons à la montagne de l'Éternel, A la maison du Dieu de Jacob, Afin qu'il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de l'Éternel.

Concepts du VersetEscaladerConnaître les manières de DieuManières de DieuParticipation, dans le ChristPèlerinageRenouveau, CorporatifMarcherParole de DieuNoms et Titres pour l'EgliseChemins de la JusticeDieu en tant que Notre EnseignantMonter des MontagnesDieu ApprenantLa Loi Donnée À IsraëlLes Sacrifices MillénairesLes Chemins

Ne te réjouis pas, pays des Philistins, De ce que la verge qui te frappait est brisée! Car de la racine du serpent sortira un basilic, Et son fruit sera un dragon volant.

Concepts du VersetPoisonRacinesSerpentsSerpentsCasser le BâtonL'Absence De JoieCeux Qui Volent

Tu seras abaissée, ta parole viendra de terre, Et les sons en seront étouffés par la poussière; Ta voix sortira de terre comme celle d'un spectre, Et c'est de la poussière que tu murmureras tes discours.

Concepts du VersetNécromancieAbaisser des personnesLa ParoleLes FantômesLa Poussière

Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.

Concepts du VersetDieu, Zèle deSurvivants d'IsraëlSion

Mon peuple, sois attentif! Ma nation, prête-moi l'oreille! Car la loi sortira de moi, Et j'établirai ma loi pour être la lumière des peuples.

Concepts du VersetIlluminationLumière, SpirituelleMoralité, et RédemptionLégislateursDieu est lumièreÉcoutez Dieu !La Loi Donnée Par Dieu

Et quand on sortira, on verra Les cadavres des hommes qui se sont rebellés contre moi; Car leur ver ne mourra point, et leur feu ne s'éteindra point; Et ils seront pour toute chair un objet d'horreur.

Concepts du VersetCarcasse, sens figuréDieu, Justice deEnfer, en tant qu'ExpérienceRébellion, contre DieuRegretPéché, Jugement de Dieu surPécheursPersonnes Mangées par des VersAsticotsFeu de l'enferLe Royaume de DieuLes Vers

Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, par la famine ou par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens qui vous assiègent aura la vie sauve, et sa vie sera son butin.

Concepts du VersetSe Garder soi-même vivantMort d'Autres GroupesLa Capitulation

Son chef sera tiré de son sein, Son dominateur sortira du milieu de lui; Je le ferai approcher, et il viendra vers moi; Car qui oserait de lui-même s'approcher de moi? Dit l'Éternel.

Concepts du VersetDirigeantsEtre fortLa TéméritéLe Risque

Ainsi parle l'Éternel: Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, par la famine ou par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens, aura la vie sauve, sa vie sera son butin, et il vivra.

Concepts du VersetSe Garder soi-même vivantFamine Tuant

Je mettrai le feu aux maisons des dieux de l'Égypte; Nebucadnetsar les brûlera, il emmènera captives les idoles, il s'enveloppera du pays d'Égypte comme le berger s'enveloppe de son vêtement, et il sortira de là en paix.

Concepts du VersetCouvrant le corpsPasteurs, en tant que ProfessionBrûler des Objets de Culte

Fils de l'homme, je t'établis comme sentinelle sur la maison d'Israël. Tu écouteras la parole qui sortira de ma bouche, et tu les avertiras de ma part.

Concepts du VersetVigilance, des dirigeantsGardienLa Vocation

Et de ceux-là tu en prendras encore quelques-uns, que tu jetteras au feu et que tu brûleras dans le feu. De là sortira un feu contre toute la maison d'Israël.

Concepts du VersetBrûler des Gens

il y aura néanmoins un reste qui échappera, qui en sortira, des fils et des filles. Voici, ils arriveront auprès de vous; vous verrez leur conduite et leurs actions, et vous vous consolerez du malheur que je fais venir sur Jérusalem, de tout ce que je fais venir sur elle.

Concepts du VersetVestigeSurvivants d'IsraëlDieu a réconfortéDieu S'Empêcha de les Blesser

Parce que je veux exterminer du milieu de toi le juste et le méchant, Mon épée sortira de son fourreau, Pour frapper toute chair, Du midi au septentrion.

Concepts du VersetNordSudNord et SudDieu tuantTous Les PeuplesDieu tueDieu Tuera Son Peuple

Pour ce qui concerne le prince, le prince pourra s'y asseoir, pour manger le pain devant l'Éternel; il entrera par le chemin du vestibule de la porte, et il sortira par le même chemin.

Concepts du VersetPrincesManger devant DieuLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Le prince entrera par le chemin du vestibule de la porte extérieure, et se tiendra près des poteaux de la porte; les sacrificateurs offriront son holocauste et ses sacrifices d'actions de grâces; il se prosternera sur le seuil de la porte, puis il sortira, et la porte ne sera pas fermée avant le soir.

Concepts du VersetOffre de FraternitéPortesPortes du TempleFermer les BarrièresEntrer dans le templeAller DehorsAction jusqu'au soir.

Lorsque le prince entrera, il entrera par le chemin du vestibule de la porte, et il sortira par le même chemin.

Concepts du VersetEntrer dans le templeAller Dehors

Mais lorsque le peuple du pays se présentera devant l'Éternel, aux solennités, celui qui entrera par la porte septentrionale pour se prosterner sortira par la porte méridionale, et celui qui entrera par la porte méridionale sortira par la porte septentrionale; on ne devra pas s'en retourner par la porte par laquelle on sera entré, mais on sortira par celle qui lui est opposée.

Concepts du VersetPèlerinageNe pas se DétournerPortes du nordPortes du SudSe Sentir Observé

Le prince entrera parmi eux quand ils entreront, et sortira quand ils sortiront.

Concepts du VersetAller ensembleEntrer dans le templeAller Dehors

Si le prince offre à l'Éternel un holocauste volontaire ou un sacrifice volontaire d'actions de grâces, on lui ouvrira la porte qui est du côté de l'orient, et il offrira son holocauste et son sacrifice d'actions de grâces comme il doit le faire le jour du sabbat; puis il sortira, et l'on fermera la porte après qu'il sera sorti.

Concepts du VersetL'acte d'ouvertureOuvrir des PortesFermer les BarrièresFace à l'EstSur Le SabbatLe Libre Arbitre

Le roi du midi s'irritera, il sortira et attaquera le roi du septentrion; il soulèvera une grande multitude, et les troupes du roi du septentrion seront livrées entre ses mains.

En ce temps-là, le moût ruissellera des montagnes, Le lait coulera des collines, Et il y aura de l'eau dans tous les torrents de Juda; Une source sortira aussi de la maison de l'Éternel, Et arrosera la vallée de Sittim.

Concepts du VersetFontainesAlcoolBoireCollinesÂge MessianiqueLaitPropriété, MaisonsVinFontaines de VieBeaucoup de vinSources MétaphoriquesBénédiction de la montagneL'Usage Métaphorique Des FontainesLes Sacrifices MillénairesLes Ruisseaux

Des nations s'y rendront en foule, et diront: Venez, et montons à la montagne de l'Éternel, A la maison du Dieu de Jacob, Afin qu'il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de l'Éternel.

Concepts du VersetConnaître les manières de DieuParticipation, dans le ChristPèlerinageRenouveau, CorporatifParole de DieuDieu en tant que Notre EnseignantMonter des MontagnesDieu ApprenantMarcher dans le Chemin de DieuL'Évangile Aux NationsLe Tempe Du ParaidsLa Loi Donnée À IsraëlLes Chemins

De lui sortira l'angle, de lui le clou, de lui l'arc de guerre; De lui sortiront tous les chefs ensemble.

Concepts du VersetTentesPatères

Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n'es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple.

Concepts du VersetDieu, en tant que BergerDirigeantsVigilance, DivineNoms et Titres pour le ChristLe Christ est le roi d'IsraëlLes Choses Non Importantes

Ésaïe dit aussi: Il sortira d'Isaï un rejeton, Qui se lèvera pour régner sur les nations; Les nations espéreront en lui.

Concepts du VersetEspoir, en DieuMission, d'IsraëlLa Maison De L'Évangile

Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.

Concepts du VersetNouveautéPiliersRenouvellement, du Peuple de DieuLa Prophétie vers JérusalemVainqueursPiliers MétaphoriquesAller DehorsÉcrit sur les gensLes Autres TomvésSurmonter Grâce Au ChristÊtre Amené Au ParadisUn Nouveau NomÊtre Appelé Par Le Nom De DieuLes CitoyensSurmonterLa Réunion

Et il sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre coins de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler pour la guerre; leur nombre est comme le sable de la mer.

Concepts du VersetBeaucoup de CombattantsGog et MagogQuatre coinsQuatre côtésToutes les nationsLe Sable Et Le GravierLes Armées Du ParadisLa GuerreLa TromperieLe CombatLes RévélationsL'Incessant

Public Domain