324 occurences en traduction 1

'En' dans la Bible

Leurs ailes étaient jointes l'une à l'autre; ils ne se tournaient point en marchant, mais chacun marchait droit devant soi.

Concepts du VersetNe pas se DétournerLes ailes d'angeAller de l'avantToucher les choses saintes

L'aspect de ces animaux ressemblait à des charbons de feu ardents, c'était comme l'aspect des flambeaux, et ce feu circulait entre les animaux; il jetait une lumière éclatante, et il en sortait des éclairs.

Concepts du VersetLes Apparitions De

A leur aspect et à leur structure, ces roues semblaient être en chrysolithe, et toutes les quatre avaient la même forme; leur aspect et leur structure étaient tels que chaque roue paraissait être au milieu d'une autre roue.

Concepts du VersetBijouxPierres précieusesQuatre soutiensRouesArticles similairesPétillantLes Apparitions DeLa CouleurL'ArtisanatLes Structures

En cheminant, elles allaient de leurs quatre côtés, et elles ne se tournaient point dans leur marche.

Concepts du VersetQuatre coinsNe pas se DétournerNord, Sud, Est et OuestQuatre côtésLa Direction

Sous ce ciel, leurs ailes étaient droites l'une contre l'autre, et ils en avaient chacun deux qui les couvraient, chacun deux qui couvraient leurs corps.

Concepts du VersetCouvrant le corpsChoses droitesLes ailes d'ange

Au-dessus du ciel qui était sur leurs têtes, il y avait quelque chose de semblable à une pierre de saphir, en forme de trône; et sur cette forme de trône apparaissait comme une figure d'homme placé dessus en haut.

Concepts du VersetCouleurs, bleuDieu, souveraineté deBijouxSymbolesThéophanieTrônePierres précieusesDieu par rapport à l'hommeComme Les HommesL'Arc-En-CielLa Couleur

Je vis encore comme de l'airain poli, comme du feu, au dedans duquel était cet homme, et qui rayonnait tout autour; depuis la forme de ses reins jusqu'en haut, et depuis la forme de ses reins jusqu'en bas, je vis comme du feu, et comme une lumière éclatante, dont il était environné.

Concepts du VersetDieu est lumièrePétillant

Tel l'aspect de l'arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l'aspect de cette lumière éclatante, qui l'entourait: c'était une image de la gloire de l'Éternel. A cette vue, je tombai sur ma face, et j'entendis la voix de quelqu'un qui parlait. 

Concepts du VersetGloire, Révélation deNuages, Présence de DieuProstrationArcs-en-cielPluieSymbolesGloire de Dieu en IsraëlDieu est lumièreApparencesVoix de DieuLes Apparitions DeLes Nuages De La GloireL'Arc-En-CielLa CouleurL'Arc-En-CielLes NuagesL'AdorationLes Épiphanies

Dès qu'il m'eut adressé ces mots, l'esprit entra en moi et me fit tenir sur mes pieds; et j'entendis celui qui me parlait.

Concepts du VersetL'Esprit Saint décrit comme une VoixL'Esprit Saint, et les EcrituresDieu Levant des PersonnesDieu parlantLa Santé Physique

Je regardai, et voici, une main était étendue vers moi, et elle tenait un livre en rouleau.

Concepts du VersetMain de DieuJugements écritsMain de Dieu EtiréeLivres dans la Prophétie

Il le déploya devant moi, et il était écrit en dedans et en dehors; des lamentations, des plaintes et des gémissements y étaient écrits.

Concepts du VersetLivres dans la ProphétieEn Dedans Et En Dehors

Au bout de sept jours, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Concepts du VersetLa Fin Des Jours

L'esprit entra en moi, et me fit tenir sur mes pieds. Et l'Éternel me parla et me dit: Va t'enfermer dans ta maison.

Concepts du VersetFermer les PortesEntrer dans les MaisonsDieu Levant des Personnes

Représente-la en état de siège, forme des retranchements, élève contre elle des terrasses, environne-la d'un camp, dresse contre elle des béliers tout autour.

Concepts du VersetConstruire, littéralementBéliersFortsAttaques de Jérusalem prédites

Prends du froment, de l'orge, des fèves, des lentilles, du millet et de l'épeautre, mets-les dans un vase, et fais-en du pain autant de jours que tu seras couché sur le côté; tu en mangeras pendant trois cent quatre-vingt-dix jours.

Concepts du VersetGrainLégumesHaricotsUn anLe PainLa Nutrition

La nourriture que tu mangeras sera du poids de vingt sicles par jour; tu en mangeras de temps à autre.

Concepts du VersetLe Poids D'Autres BiensLe Poids

Tu mangeras des gâteaux d'orge, que tu feras cuire en leur présence avec des excréments humains.

Concepts du VersetGâteauxDéfécationCuire du painExcréments pour combustibleLa CuisineLes Crottes

Brûles-en un tiers dans le feu, au milieu de la ville, lorsque les jours du siège seront accomplis; prends-en un tiers, et frappe-le avec le rasoir tout autour de la ville; disperse-en un tiers au vent, et je tirerai l'épée derrière eux.

Concepts du VersetLe milieuUn tiersChoses DépouilléesBrûler JérusalemAttaques de Jérusalem préditesLes Autres Références Aux Cheveux

Tu en prendras une petite quantité, que tu serreras dans les bords de ton vêtement.

Concepts du VersetTenue vestimentaireBordure de TissusPeu de choses

Et de ceux-là tu en prendras encore quelques-uns, que tu jetteras au feu et que tu brûleras dans le feu. De là sortira un feu contre toute la maison d'Israël.

Concepts du VersetBrûler des Gens

à cause de cela, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à toi, et j'exécuterai au milieu de toi mes jugements sous les yeux des nations.

Concepts du VersetJérusalem, signification desDieu s'OpposantLes Choses Qui Se Manifestent

Un tiers de tes habitants mourra de la peste et sera consumé par la famine au milieu de toi; un tiers tombera par l'épée autour de toi; et j'en disperserai un tiers à tous les vents, et je tirerai l'épée derrière eux.

Concepts du VersetFléauxVestigePestilenceUn tiersChoses DépouilléesFamine Tuant

J'assouvirai ainsi ma colère, je ferai reposer ma fureur sur eux, je me donnerai satisfaction; et ils sauront que moi, l'Éternel, j'ai parlé dans ma colère, en répandant sur eux ma fureur.

Concepts du VersetEmotions, Illustrées par DieuRageDiminution de la colèrePasser Sa Colère

Mais je laisserai quelques restes d'entre vous, Qui échapperont à l'épée parmi les nations, Lorsque vous serez dispersés en divers pays.

Concepts du VersetS'échapper du MalSurvivants d'Israël

Vos réchappés se souviendront de moi Parmi les nations où ils seront captifs, Parce que j'aurai brisé leur coeur adultère et infidèle, Et leurs yeux qui se sont prostitués après leurs idoles; Ils se prendront eux-mêmes en dégoût, A cause des infamies qu'ils ont commises, A cause de toutes leurs abominations.

Concepts du VersetConversion, Demandes de Dieu pourApostasie en OTRejet de Dieu, Résultats deCœur, de Personnes Non-RegénéréesHédonismeAbandonner DieuS'échapper du MalAdoration d'IdolesLa Haine De Certaines PersonnesAvoir Le Cœur Brisé

Et ils sauront que je suis l'Éternel, Et que ce n'est pas en vain que je les ai menacés De leur envoyer tous ces maux.

Concepts du VersetTravail InutileDieu pouvant Nuire aux Gens

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Ils étaient fiers de leur magnifique parure, Et ils en ont fabriqué les images de leurs abominations, de leurs idoles. C'est pourquoi je la rendrai pour eux un objet d'horreur;

Concepts du VersetTrésorAbominations, l'idolâtrie estBeauté des ChosesLes Bijoux

Je la donnerai en pillage aux mains des étrangers, Et comme butin aux impies de la terre, Afin qu'ils la profanent.

Concepts du VersetEtrangersSouffrir des EtrangersLa Prospérité Des Méchants

Je regardai, et voici, c'était une figure ayant l'aspect d'un homme; depuis ses reins en bas, c'était du feu, et depuis ses reins en haut, c'était quelque chose d'éclatant, comme de l'airain poli.

Concepts du VersetVisions et Rêves dans les EcrituresDieu est lumièreLa CouleurL'Arc-En-Ciel

Et voici, la gloire du Dieu d'Israël était là, telle que je l'avais vue en vision dans la vallée.

Concepts du VersetDieu, gloire deGloire, Révélation deGloire de Dieu en Israël

Comme ils frappaient, et que je restais encore, je tombai sur ma face, et je m'écriai: Ah! Seigneur Éternel, détruiras-tu tout ce qui reste d'Israël, en répandant ta fureur sur Jérusalem?

Concepts du VersetBlasphème, à DieuProstrationVestigeSurvivants Détruits

Alors un chérubin étendit la main entre les chérubins vers le feu qui était entre les chérubins; il en prit, et le mit dans les mains de l'homme vêtu de lin. Et cet homme le prit, et sortit.

En cheminant, elles allaient de leurs quatre côtés, et elles ne se tournaient point dans leur marche; mais elles allaient dans la direction de la tête, sans se tourner dans leur marche.

Concepts du VersetQuatre coinsNe pas se DétournerNord, Sud, Est et OuestQuatre côtésLa Direction

Quand ils s'arrêtaient, elles s'arrêtaient, et quand ils s'élevaient, elles s'élevaient avec eux, car l'esprit des animaux était en elles.

Concepts du VersetImmobilitéVenir se ReposerCréatures MontantL'Ascension Des Autres CréaturesL'Esprit Des Créatures

Les chérubins déployèrent leurs ailes, et s'élevèrent de terre sous mes yeux quand ils partirent, accompagnés des roues. Ils s'arrêtèrent à l'entrée de la porte de la maison de l'Éternel vers l'orient; et la gloire du Dieu d'Israël était sur eux, en haut.

Concepts du VersetDieu, gloire deVenir aux PortesImmobilitéVenir se ReposerLes ailes d'angePortes EstPersonnes avec des ChosesCréatures MontantL'Ascension Des Autres Créatures

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Vos morts que vous avez étendus au milieu d'elle, C'est la viande, et elle, c'est la chaudière; Mais vous, on vous en fera sortir.

Concepts du VersetChaudronsAmener les personnes en dehors d'autres endroitsLes Casseroles Pour Cuisiner Et MangerLe Meurtre des Israélites

Et la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Fils de l'homme, ce sont tes frères, tes frères, Ceux de ta parenté, et la maison d'Israël tout entière, A qui les habitants de Jérusalem disent: Restez loin de l'Éternel, Le pays nous a été donné en propriété.

C'est pourquoi tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Si je les tiens éloignés parmi les nations, Si je les ai dispersés en divers pays, Je serai pour eux quelque temps un asile Dans les pays où ils sont venus.

Concepts du VersetSanctuaireDieu Eparpillant IsraëlLoin d'iciÉliminer Des Gens De Sa Vie

C'est là qu'ils iront, Et ils en ôteront toutes les idoles et toutes les abominations.

Concepts du VersetLa Repentance Liée À Des AbominationsÉliminer Des Gens De Sa Vie

Les chérubins déployèrent leurs ailes, accompagnés des roues; et la gloire du Dieu d'Israël était sur eux, en haut.

Concepts du VersetRouesLes ailes d'angeLes Chérubins

L'esprit m'enleva, et me transporta en Chaldée auprès des captifs, en vision par l'esprit de Dieu; et la vision que j'avais eue disparut au-dessus de moi.

Concepts du VersetDieu, révélation deInspiration de l'Esprit Saint, moyens deVisions prophétiquesL'Esprit de DieuDieu Levant des PersonnesVisions de Dieu

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Et toi, fils de l'homme, prépare tes effets de voyage, et pars de jour, sous leurs yeux! Pars, en leur présence, du lieu où tu es pour un autre lieu: peut-être verront-ils qu'ils sont une famille de rebelles.

Concepts du VersetUtiliser le JourBagagesExil en PerspectiveVoir Des SituationsComprendre La Parole De DieuLes PréparationsPoursuivre Son CheminDéménagerLa Rébellion

Sors tes effets comme des effets de voyage, de jour sous leurs yeux; et toi, pars le soir, en leur présence, comme partent des exilés.

Concepts du VersetUtiliser le JourArracherBagagesExil en PerspectiveVoir Des Situations

Je fis ce qui m'avait été ordonné: je sortis de jour mes effets comme des effets de voyage, le soir je perçai la muraille avec la main, et je les sortis pendant l'obscurité et les mis sur mon épaule, en leur présence.

Concepts du VersetUtiliser le JourL'acte d'ouvertureOuvrir des MursObscurité de la NuitBagagesExil en PerspectiveVoir Des SituationsPorter D'Autres Fardeaux

Le matin, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Concepts du VersetMatin

Dis: Je suis pour vous un signe. Ce que j'ai fait, c'est ce qui leur sera fait: Ils iront en exil, en captivité.

Concepts du VersetPersonnes en tant que SignesExil en Perspective

Tous ceux qui l'entourent et lui sont en aide, Et toutes ses troupes, je les disperserai à tous les vents, Et je tirerai l'épée derrière eux.

Concepts du VersetDieu Eparpillant IsraëlChoses DépouilléesL'Absence D'AideL'Épée De Dieu

Et ils sauront que je suis l'Éternel, Quand je les répandrai parmi les nations, Quand je les disperserai en divers pays.

Concepts du VersetDieu Eparpillant Israël

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai cesser ces discours moqueurs; On ne les tiendra plus en Israël. Dis-leur, au contraire: Les jours approchent, Et toutes les visions s'accompliront.

Concepts du VersetCessationÉvocations Générales Du TempsLes Vieux ProverbesLes Choses Qui S'ArrêtentLa Fin Des JoursIsraëlLa Pleinitude

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Parce que vous dites des choses vaines, Et que vos visions sont des mensonges, Voici, j'en veux à vous, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetDieu s'Opposant

Ces choses arriveront parce qu'ils égarent mon peuple, En disant: Paix! quand il n'y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de plâtre.

Concepts du VersetFausse confianceL'Insécurité du MéchantBriquesSéducteursTroublesPlâtreEtre induit en erreurL'Absence De PaixLes Erreurs

J'assouvirai ainsi ma fureur contre la muraille, Et contre ceux qui l'ont couverte de plâtre; Et je vous dirai; Plus de muraille! Et c'en est fait de ceux qui la replâtraient,

Concepts du VersetPlâtreBlanchirNulle Part

Vous me déshonorez auprès de mon peuple Pour des poignées d'orge et des morceaux de pain, En tuant des âmes qui ne doivent pas mourir, Et en faisant vivre des âmes qui ne doivent pas vivre, Trompant ainsi mon peuple, qui écoute le mensonge.

Concepts du VersetGrainÉcouterTentatricesGardé vivant par les HommesProphétiser le MensongeNourriture RestanteLe Recours Abusif Au Nom De DieuLe Meurtre des IsraélitesLa Magie

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à vos coussinets Par lesquels vous surprenez les âmes afin qu'elles s'envolent, Et je les arracherai de vos bras; Et je délivrerai les âmes Que vous cherchez à surprendre afin qu'elles s'envolent.

Concepts du VersetOiseaux, Sens FiguréDieu Déshabillant les PersonnesDieu s'OpposantÉviter la sorcellerieDieu Libérant des PrisonniersLes OiseauxVolerLa MagieLes Vampires

Et la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Car tout homme de la maison d'Israël, ou des étrangers séjournant en Israël, qui s'est éloigné de moi, qui porte ses idoles dans son coeur, et qui attache les regards sur ce qui l'a fait tomber dans son iniquité, -s'il vient s'adresser au prophète pour me consulter par lui, -moi, l'Éternel, je lui répondrai par moi.

Concepts du VersetEtrangersDemande de DieuOffenseSéparation d'avec DieuDieu RépondraPasser DevantEntraver L'Œuvre De DieuLes Immigrants

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Concepts du VersetFamine, Causes de

Fils de l'homme, lorsqu'un pays pécherait contre moi en se livrant à l'infidélité, et que j'étendrais ma main sur lui, -si je brisais pour lui le bâton du pain, si je lui envoyais la famine, si j'en exterminais les hommes et les bêtes,

Concepts du VersetInfidélité, à DieuEtirerMain de DieuDestruction de Toutes les CréaturesMain de Dieu EtiréeLes hommes et les animaux tuésL'Infidélité

Ou si j'amenais l'épée contre ce pays, si je disais: Que l'épée parcoure le pays! si j'en exterminais les hommes et les bêtes,

Concepts du VersetDestruction de Toutes les CréaturesLes hommes et les animaux tués

Ou si j'envoyais la peste dans ce pays, si je répandais contre lui ma fureur par la mortalité, pour en exterminer les hommes et les bêtes,

Concepts du VersetPestilenceDestruction de Toutes les CréaturesCouverts de sangLes hommes et les animaux tués

Oui, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Quoique j'envoie contre Jérusalem mes quatre châtiments terribles, l'épée, la famine, les bêtes féroces et la peste, pour en exterminer les hommes et les bêtes,

Concepts du VersetFléauxPestilenceDestruction de Toutes les CréaturesFamine Venant de DieuQuatre autres chosesLes hommes et les animaux tués

il y aura néanmoins un reste qui échappera, qui en sortira, des fils et des filles. Voici, ils arriveront auprès de vous; vous verrez leur conduite et leurs actions, et vous vous consolerez du malheur que je fais venir sur Jérusalem, de tout ce que je fais venir sur elle.

Concepts du VersetVestigeSurvivants d'IsraëlDieu a réconfortéDieu S'Empêcha de les Blesser

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Prend-on de ce bois pour fabriquer un ouvrage? En tire-t-on une cheville pour y suspendre un objet quelconque?

Concepts du VersetPatères

Voici, on le met au feu pour le consumer; Le feu en consume les deux bouts, et le milieu brûle: Sera-t-il bon à quelque chose?

Concepts du VersetBrûler

Voici, lorsqu'il était entier, on n'en faisait aucun ouvrage; Combien moins, lorsque le feu l'a consumé et qu'il est brûlé, En pourra-t-on faire quelque ouvrage?

Concepts du VersetBrûler

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Concepts du VersetCulte de Baal, Histoire

Tu as pris ta magnifique parure d'or et d'argent, que je t'avais donnée, et tu en as fait des simulacres d'hommes, auxquels tu t'es prostituée.

Concepts du VersetFraudeCasseur d'AllianceOrTrésorOrfèverieBeauté des ChosesLes Bijoux

Tu as pris tes vêtements brodés, tu les en as couverts, et tu as offert à ces simulacres mon huile et mon encens.

Concepts du VersetHuile pour les SacrificesOffrande d'Encens qui Manque

Tu as égorgé mes fils, et tu les as donnés, en les faisant passer par le feu en leur honneur.

Concepts du VersetSacrifices d'enfantsAdoration d'Idoles

Tu as multiplié tes prostitutions avec le pays de Canaan et jusqu'en Chaldée, et avec cela tu n'as pas encore été rassasiée.

Concepts du VersetCommerceL'Insatiabilité

Quelle faiblesse de coeur tu as eue, dit le Seigneur, l'Éternel, en faisant toutes ces choses, qui sont l'oeuvre d'une maîtresse prostituée!

Concepts du VersetTiédeur

Tu as été le contraire des autres prostituées, parce qu'on ne te recherchait pas; et en donnant un salaire au lieu d'en recevoir un, tu as été le contraire des autres.

Concepts du VersetPas comme les gensIsraël uniqueLes Prostituées

afin que tu subisses ton opprobre, et que tu rougisses de tout ce que tu as fait, en étant pour elles un sujet de consolation.

Concepts du VersetRapportConfort HumainÊtre Couvert De Honte

Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: J'agirai envers toi comme tu as agi, toi qui as méprisé le serment en rompant l'alliance.

Concepts du VersetPunition, Conformément aux ActesEgalité de PunitionRompre l'Alliance

Tu te souviendras de ta conduite, et tu en auras honte, quand tu recevras tes soeurs, les grandes et les petites; je te les donnerai pour filles, mais non en vertu de ton alliance.

Concepts du VersetHontePersonnes se SouvenantNations ReliéesLa Honte Des Mauvaises ConduitesConstruire Des Relations

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Dis à la maison rebelle: Ne savez-vous pas ce que cela signifie? Dis: Voici, le roi de Babylone est allé à Jérusalem, il en a pris le roi et les chefs, et les a emmenés avec lui à Babylone.

Concepts du VersetBabylone, Israël exilé àNoblesRébellion, d'IsraëlRois exilésSignificationLes Ignorants Des Faits

afin que le royaume fût tenu dans l'abaissement, sans pouvoir s'élever, et qu'il gardât son alliance en y demeurant fidèle.

Concepts du VersetCeux Qui Sujets Aux GensDevenir Humble

Mais il s'est révolté contre lui, en envoyant ses messagers en Égypte, pour qu'elle lui donnât des chevaux et un grand nombre d'hommes. Celui qui a fait de telles choses réussira-t-il, échappera-t-il? Il a rompu l'alliance, et il échapperait!

Concepts du VersetEmissaireGrandeurRébellion contre Dieu, Illustré àAucune évasionL'Acquisition De ChevauxLes Grandes Armées

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je suis vivant! c'est le serment fait en mon nom qu'il a méprisé, c'est mon alliance qu'il a rompue. Je ferai retomber cela sur sa tête.

Concepts du VersetRompre l'Alliance

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

Concepts du VersetL'Environnement

Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Éternel, vous n'aurez plus lieu de dire ce proverbe en Israël.

Concepts du VersetCessationLes Vieux ProverbesLes Choses Qui S'Arrêtent

qui suit mes lois et observe mes ordonnances en agissant avec fidélité, celui-là est juste, il vivra, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetFidélité à DieuBien Respecter Les Commandements

si ce fils n'imite en rien la conduite de son père, s'il mange sur les montagnes, s'il déshonore la femme de son prochain,

Concepts du VersetTombeauxL'adultèreComment Les Gens MangentLes Sacrifices Dans Les Endroits Élevés

Vous dites: Pourquoi le fils ne porte-t-il pas l'iniquité de son père? C'est que le fils a agi selon la droiture et la justice, c'est qu'il a observé et mis en pratique toutes mes lois; il vivra.

Concepts du VersetEncourir de la CulpabilitéPéchés des PèresLes Récompenses En Respectant Les CommandementsLes Responsabilités Des Pères

Quand la lionne vit qu'elle attendait en vain, Qu'elle était trompée dans son espérance, Elle prit un autre de ses petits, Et en fit un jeune lion.

Concepts du VersetSans Espoir

Public Domain