49 occurences en traduction 1

'Furent' dans la Bible

Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés.

Concepts du VersetLa Création De DieuLe Maquillage

Les jours d'Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.

Concepts du VersetAbel et Caïn500 ans et plusLes Pères Et Les Filles

Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans; puis il mourut.

Concepts du VersetAge, vécut plus de 100 ansÂge au décès

Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans; puis il mourut.

Concepts du VersetAge, vécut plus de 100 ansÂge au décès

Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante-deux ans; puis il mourut.

Concepts du VersetAge, vécut plus de 100 ansÂge au décès

Tous les jours d'Hénoc furent de trois cent soixante-cinq ans.

Concepts du VersetAge, vécut plus de 100 ans

Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans; puis il mourut.

Concepts du VersetAge, vécut plus de 100 ansÂge au décès

Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées,

Concepts du VersetPersonnes MultipliantPersonnes CommençantConstruire Des Relations

Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu'elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l'antiquité.

Concepts du VersetGéantsAntédiluviensAvant l'inondationGuerriersSexe matrimonialLes Anges en tant que fils de DieuSexe matrimonial entreAnges interagissant avec les personnesLes Gens Qui Ont De L'HonneurLes Mariages MixtesLe Mariage HomosexuelLes Héros

Sept jours après, les eaux du déluge furent sur la terre.

Concepts du VersetSept jours

Les eaux grossirent de plus en plus, et toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel entier furent couvertes.

Concepts du VersetCouvrant la terre

Les eaux s'élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes, qui furent couvertes.

Concepts du VersetProfondeurCouvrant la terrePoids et Mesures, LinéaireProfondeurLes Innondations

Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel: ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche.

Concepts du VersetDéluge, LePacte, de Dieu avec NoéVestigeMort des CréaturesDieu tuantSeuls survivantsMort d'Autres GroupesDieu tuant toutes les personnes

Les eaux furent grosses sur la terre pendant cent cinquante jours.

Concepts du VersetDéluge, Le5 mois et plusLes Innondations

Les sources de l'abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel.

Concepts du VersetDéluge, LeCielRestrictions DivinesFenêtres du CielSceller des ChosesLa Mer ApaiséeLes Innondations

Les fils de Japhet furent: Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méschec et Tiras.

Concepts du VersetGog et Magog

Les fils de Cham furent: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan.

Concepts du VersetEthiopieLes Descendants De

Les fils de Sem furent: Élam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram.

Concepts du VersetAssyrie, faits de

Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent fils de Jokthan.

Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans; et Térach mourut à Charan.

Concepts du VersetAge, vécut plus de 100 ansÂge au décès

Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d'argent des étrangers, furent circoncis avec lui.

Concepts du VersetDes Groupes D'Esclaves

Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta toutes ces choses; et ces gens furent saisis d'une grande frayeur.

Concepts du VersetMatinSouffrance, Aspects Emotionnels de laDonner de l'informationCeux qui se sont levés tôtCraignant d'autres personnes

Lorsqu'ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l'autel, par-dessus le bois.

Concepts du VersetAutelsAbrahamAttacherRemettre en ordreConstruire des AutelsBois de chauffageAttacher Quelque Chose

Après quoi, ils mangèrent et burent, lui et les gens qui étaient avec lui, et ils passèrent la nuit. Le matin, quand ils furent levés, le serviteur dit: Laissez-moi retournez vers mon seigneur.

Concepts du VersetLoisirs, et Passe-TempsManger et boireLes Gens Qui Envoient Des Gens

Jokschan engendra Séba et Dedan. Les fils de Dedan furent les Aschurim, les Letuschim et les Leummim.

Les fils de Madian furent Épha, Épher, Hénoc, Abida et Eldaa. -Ce sont là tous les fils de Ketura.

C'est le champ qu'Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés Abraham et Sara, sa femme.

Ce sont là les fils d'Ismaël; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples.

Concepts du VersetCamp, d'IsraëlChâteauxDirigeantsDouze Etres

Elles furent un sujet d'amertume pour le coeur d'Isaac et de Rebecca.

Concepts du VersetLes Personnes Troublantes

Et les fils de Jacob revenaient des champs, lorsqu'ils apprirent la chose; ces hommes furent irrités et se mirent dans une grande colère, parce que Sichem avait commis une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui n'aurait pas dû se faire.

Concepts du VersetAmour, et le MondePéché Sexuel, Nature duTristesseViolDes Personnes Nommées En Colère Avec D'autres

Les fils d'Éliphaz furent: Théman, Omar, Tsepho, Gaetham et Kenaz.

Les fils de Lothan furent: Hori et Hémam. La soeur de Lothan fut Thimna.

Concepts du VersetSœurs Nommées

Ils eurent peur lorsqu'ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent: C'est à cause de l'argent remis l'autre fois dans nos sacs qu'on nous emmène; c'est pour se jeter sur nous, se précipiter sur nous; c'est pour nous prendre comme esclaves, et s'emparer de nos ânes.

Concepts du VersetLes Sommes Indéterminées D'ArgentPerdre Des ÂnesPourquoi Les Gens Ont Fait Certaines ChosesLa Peur Des Gens

On servit Joseph à part, et ses frères à part; les Égyptiens qui mangeaient avec lui furent aussi servis à part, car les Égyptiens ne pouvaient pas manger avec les Hébreux, parce que c'est à leurs yeux une abomination.

Concepts du VersetAbominationsAbominations, pratiquesPersonnes se SéparantL'Absence De TransactionsLa Haine des Gens

Fils de Juda: Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.

Israël habita dans le pays d'Égypte, dans le pays de Gosen. Ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup.

Concepts du VersetFécondité, naturelPersonnes Multipliant

Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d'Égypte; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans.

Concepts du VersetAge, vécut plus de 100 ansL'âge, durée de vieDe 15 à 20 ansÂge au décès

Quarante jours s'écoulèrent ainsi, et furent employés à l'embaumer. Et les Égyptiens le pleurèrent soixante-dix jours.

Concepts du VersetPerteQuarante joursPlus d'un moisDe deux à quatre moisPréparation pour l'inhumation

Quand les jours du deuil furent passés, Joseph s'adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit: Si j'ai trouvé grâce à vos yeux, rapportez, je vous prie, à Pharaon ce que je vous dis.

Les habitants du pays, les Cananéens, furent témoins de ce deuil dans l'aire d'Athad, et ils dirent: Voilà un grand deuil parmi les Égyptiens! C'est pourquoi l'on a donné le nom d'Abel Mitsraïm à cette aire qui est au delà du Jourdain.

Concepts du VersetPleurerPleurer la MortAu-delà de la Jordanie

Public Domain