73 occurences en traduction 1

'Leur' dans la Bible

Ils leur rendirent la vie amère par de rudes travaux en argile et en briques, et par tous les ouvrages des champs: et c'était avec cruauté qu'ils leur imposaient toutes ces charges.

Concepts du VersetBriquesOppression, Exemples deLes Groupes De Gens TroublantsL'AmertumeLe Succès Et Travailler Dur

Il leur dit: Quand vous accoucherez les femmes des Hébreux et que vous les verrez sur les sièges, si c'est un garçon, faites-le mourir; si c'est une fille, laissez-la vivre.

Concepts du VersetNourrissonsSouffrance, Nature de laInfanticideGardé vivant par les HommesMort des tous les HommesNaissanceLe Meurtre des Israélites

Le roi d'Égypte appela les sages-femmes, et leur dit: Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre les enfants?

Concepts du VersetGardé vivant par les HommesÊtre Invoqué Par Un RoiPourquoi Fais-Tu Cette Chose ?

Le sacrificateur de Madian avait sept filles. Elle vinrent puiser de l'eau, et elles remplirent les auges pour abreuver le troupeau de leur père.

Concepts du VersetFillesSept enfantsLes Pères Et Les Filles

Les bergers arrivèrent, et les chassèrent. Alors Moïse se leva, prit leur défense, et fit boire leur troupeau.

Concepts du VersetDéfense, HumaineDes Groupes Envoyés Au LoinAvoir Un Troupeau

Quand elles furent de retour auprès de Réuel, leur père, il dit: Pourquoi revenez-vous si tôt aujourd'hui?

Concepts du VersetLe Travail À AccomplirLes Pères Et Les Filles

Voici, les cris d'Israël sont venus jusqu'à moi, et j'ai vu l'oppression que leur font souffrir les Égyptiens.

Concepts du VersetAnti-sémitismeOppression, Nature deVisionCris de détresse de DieuIsraëlL'Oppression

Moïse dit à Dieu: J'irai donc vers les enfants d'Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m'envoie vers vous. Mais, s'ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

Concepts du VersetMoïse, vie deJe suis l'ÉternelDieu Envoyant des ProphètesQuel Est Le Nom De Dieu ?

Va, rassemble les anciens d'Israël, et dis-leur: L'Éternel, le Dieu de vos pères, m'est apparu, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Il a dit: Je vous ai vus, et j'ai vu ce qu'on vous fait en Égypte,

Concepts du VersetAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésVigilance, DivineUnir les dirigeantsDieu apparaissantDieu A Fait Attention à EuxLe Rassemblement Des AnciensLes Personnes Âgées

Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d'Israël.

Concepts du VersetAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésUnir les dirigeantsLe Rassemblement Des Anciens

Et le peuple crut. Ils apprirent que l'Éternel avait visité les enfants d'Israël, qu'il avait vu leur souffrance; et ils s'inclinèrent et se prosternèrent.

Concepts du VersetSe CourberAttitudes, dans la prièreCulte, Raisons deCourber la tête devant DieuCroire en DieuDieu A Fait Attention à EuxLes Autres Croyants En DienL'Adoration De Dieu

Et le roi d'Égypte leur dit: Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de son ouvrage? Allez à vos travaux.

Concepts du VersetFaire son TravailLes Distractions

Vous leur imposerez néanmoins la quantité de briques qu'ils faisaient auparavant, vous n'en retrancherez rien; car ce sont des paresseux; voilà pourquoi ils crient, en disant: Allons offrir des sacrifices à notre Dieu!

Concepts du VersetOppression, Exemples deRéduire le NombreL'Absence De Réduction

Ils leur dirent: Que l'Éternel vous regarde, et qu'il juge! Vous nous avez rendus odieux à Pharaon et à ses serviteurs, vous avez mis une épée dans leurs mains pour nous faire périr.

Concepts du VersetNezOdeursApprobation de tuer

J'ai aussi établi mon alliance avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné.

Concepts du VersetTerre, en tant que Don DivinSéjournerL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesLes AliensL'Alliance

C'est pourquoi dis aux enfants d'Israël: Je suis l'Éternel, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Égyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands jugements.

Concepts du VersetDieu, Descriptions Humaines deDieu, en tant que SauveurArmesDieu, le SeigneurRédemption, dans la vie de tous les joursForce, DivineBras de DieuCaptifsForce de DieuEnlever des FardeauxJe suis l'ÉternelDieu Sortant Israël D'ÉgypteLa RédemptionL'Intervention De DieuLa Libération

L'Éternel parla à Moïse et à Aaron, et leur donna des ordres au sujet des enfants d'Israël et au sujet de Pharaon, roi d'Égypte, pour faire sortir du pays d'Égypte les enfants d'Israël.

Concepts du VersetAaron, positionAaron et Moïse; porte-paroleAmener Israël hors d'ÉgypteLes Autres Qui Ont Sorti Israël D'EgypteLes Ordres De Dieu

Voici les noms des fils de Lévi, avec leur postérité: Guerschon, Kehath et Merari. Les années de la vie de Lévi furent de cent trente-sept ans. -

Concepts du VersetAaron, ancêtres et généalogieÂge au décès

Fils de Merari: Machli et Muschi. -Ce sont là les familles de Lévi, avec leur postérité.

Moïse et Aaron firent ce que l'Éternel leur avait ordonné; ils firent ainsi.

Pharaon fit appeler Moïse et Aaron, et leur dit: Cette fois, j'ai péché; c'est l'Éternel qui est le juste, et moi et mon peuple nous sommes les coupables.

Concepts du VersetConviction, Ne Menant Pas au RepantirConsciences CoupablesDieu, Droiture dePunition, par DieuReconnaître, le péchéÊtre Invoqué Par Un RoiNous Avons Péché

Les serviteurs de Pharaon lui dirent: Jusqu'à quand cet homme sera-t-il pour nous un piège? Laisse aller ces gens, et qu'ils servent l'Éternel, leur Dieu. Ne vois-tu pas encore que l'Égypte périt?

Concepts du VersetHomme PiégeantAvant l'Action des gensL'Adoration De Dieu

On fit revenir vers Pharaon Moïse et Aaron: Allez, leur dit-il, servez l'Éternel, votre Dieu. Qui sont ceux qui iront?

Concepts du VersetServitude, et Culte de DieuQui est l'auteur?Vénérez Dieu !

Pharaon leur dit: Que l'Éternel soit avec vous, tout comme je vais vous laisser aller, vous et vos enfants! Prenez garde, car le malheur est devant vous!

Concepts du VersetQue Dieu soit avec vousFaire Du Mal Aux Autres

Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit: Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d'Israël. Allez, servez l'Éternel, comme vous l'avez dit.

Concepts du VersetPendant une nuitÊtre Invoqué Par Un RoiVénérez Dieu !

L'Éternel fit trouver grâce au peuple aux yeux des Égyptiens, qui se rendirent à leur demande. Et ils dépouillèrent les Égyptiens.

Concepts du VersetButin de guerreLes FaveursCe Qui Est Prêté

Les enfants d'Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche.

Concepts du VersetDisposition de DieuMurs Figuratifs

Mais les enfants d'Israël marchèrent à sec au milieu de la mer, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche.

Concepts du VersetMoïse, vie deMurs FiguratifsMarcher à travers l'eauTerrain sec

Toute l'assemblée des enfants d'Israël partit d'Élim, et ils arrivèrent au désert de Sin, qui est entre Élim et Sinaï, le quinzième jour du second mois après leur sortie du pays d'Égypte.

Concepts du VersetDéserts, SpécifiquesMois 2

Les enfants d'Israël leur dirent: Que ne sommes-nous morts par la main de l'Éternel dans le pays d'Égypte, quand nous étions assis près des pots de viande, quand nous mangions du pain à satiété? car vous nous avez menés dans ce désert pour faire mourir de faim toute cette multitude.

Concepts du VersetIngratitudeViandeApitoiementCynismeMourir dans le désertDésir de mortAbondance pour l'EgypteAucun alimentDieu pourrait tuer son peupleLes Casseroles Pour Cuisiner Et MangerMourir Dans Le DésertL'HerbeSe plaindreLa FaimL'Herbe

J'ai entendu les murmures des enfants d'Israël. Dis-leur: Entre les deux soirs vous mangerez de la viande, et au matin vous vous rassasierez de pain; et vous saurez que je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetAssurance, base dePetit déjeunerCrépusculeLe matinDieu A Fait Attention à Eux

Les enfants d'Israël regardèrent et ils se dirent l'un à l'autre: Qu'est-ce que cela? car ils ne savaient pas ce que c'était. Moïse leur dit: C'est le pain que L'Éternel vous donne pour nourriture.

Concepts du VersetChoses inconnuesQu'est-ce ?Dons de DieuLes Autres Dons De DieuxLes Gens Qui Nomment Des Choses

Moïse leur dit: Que personne n'en laisse jusqu'au matin.

Concepts du VersetLe Lendemain

Et Moïse leur dit: C'est ce que l'Éternel a ordonné. Demain est le jour du repos, le sabbat consacré à l'Éternel; faites cuire ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et mettez en réserve jusqu'au matin tout ce qui restera.

Concepts du VersetCuisine, MéthodesLoi, Dix CommandementsL'Institution Du SabbatLe ReposLe LendemainLa Cuisine

Les enfants d'Israël mangèrent la manne pendant quarante ans, jusqu'à leur arrivée dans un pays habité; ils mangèrent la manne jusqu'à leur arrivée aux frontières du pays de Canaan.

Concepts du VersetQuarante ansLe Nombre QuaranteDe 40 à 50 ans

Toute l'assemblée des enfants d'Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l'Éternel leur avait ordonnées; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d'eau à boire.

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATVoyageTrajets ParticuliersL'Absence D'Eau Pour Le Peuple

Alors le peuple chercha querelle à Moïse. Ils dirent: Donnez-nous de l'eau à boire. Moïse leur répondit: Pourquoi me cherchez-vous querelle? Pourquoi tentez-vous l'Éternel?

Concepts du VersetTesterDifférendsTester DieuDonner Nourriture et BoissonLes Personnes à ProblèmeSe plaindre

Moïse sortit au-devant de son beau-père, il se prosterna, et il le baisa. Ils s'informèrent réciproquement de leur santé, et ils entrèrent dans la tente de Moïse.

Concepts du VersetLes Gens Qui S'EmbrassentSe CourberSalutationsEmbrasserBisousLes Vœux Parlés

Moïse raconta à son beau-père tout ce que l'Éternel avait fait à Pharaon et à l'Égypte à cause d'Israël, toutes les souffrances qui leur étaient survenues en chemin, et comment l'Éternel les avait délivrés.

Concepts du VersetVoyageant avec DieuSouffrance, DifficultéLes Tâches DifficilesParler De DieuPourquoi Dieu A Fait Certaines Choses

Le troisième mois après leur sortie du pays d'Égypte, les enfants d'Israël arrivèrent ce jour-là au désert de Sinaï.

Concepts du VersetMoisMois 3

Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point; tu n'imiteras point ces peuples dans leur conduite, mais tu les détruiras, et tu briseras leurs statues.

Concepts du VersetSuppressionServitude, et Culte de DieuPierresNe Pas Imiter le MalDestruction du Travail de SatanObélisquesN'Ayez Pas d'Autres DieuxComment Ne Pas PrierLes Statues

L'Éternel dit à Moïse: Monte vers moi sur la montagne, et reste là; je te donnerai des tables de pierre, la loi et les ordonnances que j'ai écrites pour leur instruction.

Concepts du VersetDoigt de DieuDieu, Vœux deLoi, Dix CommandementsMontagnesPierresComprimésMonter des MontagnesLa Loi Donnée Par DieuLe Bois Et La PierreDieu Écrivant Avec Son DoigtLes Commandements

elles seront doubles depuis le bas, et bien liées à leur sommet par un anneau; il en sera de même pour toutes les deux, placées aux deux angles.

Concepts du VersetCoinsDoublé enÊtre Célibataire

Elle sera sur le front d'Aaron; et Aaron sera chargé des iniquités commises par les enfants d'Israël en faisant toutes leurs saintes offrandes; elle sera constamment sur son front devant l'Éternel, pour qu'il leur soit favorable.

Concepts du VersetAcceptation, divineL'acceptation, de la part de DieuFrontEncourir de la CulpabilitéSubstitutionAccueilli par Dieu

Pour les fils d'Aaron tu feras des tuniques, tu leur feras des ceintures, et tu leur feras des bonnets, pour marquer leur dignité et pour leur servir de parure.

Concepts du VersetPrêtres, Institutions dans le temps de l'ATTenue vestimentaireVêtements de PrêtresBeauté des ChosesLes Turbans Et Les ChapeauxLa Dignité

Tu mettras une ceinture à Aaron et à ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpétuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils.

Concepts du VersetOrdonnancesSacerdoce, dans l'ATPrêtres, Institutions dans le temps de l'ATConsécrationStatuts PerpétuelsTenue vestimentaireDieu Nommant d'AutresLes Turbans Et Les Chapeaux

Tu égorgeras le bélier; tu prendras de son sang, tu en mettras sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron et sur le lobe de l'oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l'autel tout autour.

Concepts du VersetOreillesPoucesOrteilsLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Ils connaîtront que je suis l'Éternel, leur Dieu, qui les ai fait sortir du pays d'Égypte, pour habiter au milieu d'eux. Je suis l'Éternel, leur Dieu.

Concepts du VersetAssurance, base deDieu, le SeigneurDieu Vivant Avec NousJe suis l'ÉternelDieu Sortant Israël D'Égypte

Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Vous ne manquerez pas d'observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis l'Éternel qui vous sanctifie.

Concepts du VersetConnaissances, de DieuRespecter Le SabbatSanctifier Les Gens

Aaron leur dit: Otez les anneaux d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.

Concepts du VersetOrLe Transfert D'OrPorter Des BijouxLes Bijoux

Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit: Israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.

Concepts du VersetSe CourberRenonciationCe qui n'est pas DieuAmener Israël hors d'ÉgypteLes Autres Qui Ont Sorti Israël D'EgypteLe Travail À AccomplirL'Adoration De Choses Matérielles

Pourquoi les Égyptiens diraient-ils: C'est pour leur malheur qu'il les a fait sortir, c'est pour les tuer dans les montagnes, et pour les exterminer de dessus la terre? Reviens de l'ardeur de ta colère, et repens-toi du mal que tu veux faire à ton peuple.

Concepts du VersetDieu Changeant d'AvisDieu pourrait tuer son peupleDieu S'Empêcha de les BlesserNe Pas Mettre Dieu En ColèreDieu Sortant Israël D'Égypte

Je leur ai dit: Que ceux qui ont de l'or, s'en dépouillent! Et ils me l'ont donné; je l'ai jeté au feu, et il en est sorti ce veau.

Concepts du VersetLe Transfert D'Or

Il leur dit: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Que chacun de vous mette son épée au côté; traversez et parcourez le camp d'une porte à l'autre, et que chacun tue son frère, son parent.

Concepts du VersetPeine de mortVenir aux PortesTuer son Frère

Va donc, conduis le peuple où je t'ai dit. Voici, mon ange marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance, je les punirai de leur péché.

Concepts du VersetGuidage, de Personnes DivinesGuidage, Promesses de Dieu deLes anges répondent à la demande de Dieu

Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays, de peur que, se prostituant à leurs dieux et leur offrant des sacrifices, ils ne t'invitent, et que tu ne manges de leurs victimes;

Concepts du VersetNourriture pour d'Autres DieuxNourriture Offerte aux IdolesL'Adoration De Choses Matérielles

Moïse les appela; Aaron et tous les principaux de l'assemblée vinrent auprès de lui, et il leur parla.

Concepts du VersetS'adresser à quelqu'un

Après cela, tous les enfants d'Israël s'approchèrent, et il leur donna tous les ordres qu'il avait reçus de l'Éternel, sur la montagne de Sinaï.

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATLégislateurs

Lorsque Moïse eut achevé de leur parler, il mit un voile sur son visage.

Concepts du VersetDerniers mots

Moïse convoqua toute l'assemblée des enfants d'Israël, et leur dit: Voici les choses que l'Éternel ordonne de faire.

Concepts du VersetAssembléeUnir IsraëlLes Ordres De Dieu

Toutes les femmes qui avaient de l'habileté filèrent de leurs mains, et elles apportèrent leur ouvrage, des fils teints en bleu, en pourpre, en cramoisi, et du fin lin.

Concepts du VersetLinge de maisonCompétenceFiler et TisserMatériau RougeTissus BleuTissu PourpreGens QualifiésLe Bleu, Le Pourpre Et L'ÉcarlateLe Travail Des Femmes

et leur quarante bases d'argent, deux bases sous chaque planche.

Concepts du VersetDeux parties de constructionsQuarantaine

elles étaient doubles depuis le bas et bien liées à leur sommet par un anneau; on fit de même pour toutes aux deux angles.

Concepts du VersetDoublé en

et tu les oindras comme tu auras oint leur père, pour qu'ils soient à mon service dans le sacerdoce. Cette onction leur assurera à perpétuité le sacerdoce parmi leurs descendants.

Concepts du VersetSacerdoce, dans l'ATL'acte d'OnctionOnction des Prêtres

Public Domain