101 occurences en traduction 1

'Leur' dans la Bible

Jean leur répondit: Moi, je baptise d'eau, mais au milieu de vous il y a quelqu'un que vous ne connaissez pas, qui vient après moi;

Concepts du VersetIgnorance, du ChristEau pour le BaptêmeNe Pas connaître le ChristLe Christ avec les gens sur terre

Jésus se retourna, et voyant qu'ils le suivaient, il leur dit: Que cherchez-vous? Ils lui répondirent: Rabbi (ce qui signifie Maître), où demeures-tu?

Concepts du VersetMoïse, Signification deRabbinRetournerLe Christ VoyantRester TemporairementL'ApostolatLa RechercheSuivre

Venez, leur dit-il, et voyez. Ils allèrent, et ils virent où il demeurait; et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C'était environ la dixième heure.

Concepts du VersetHeureL'aventureAppel, des IndividusVenir à ChristLe Christ avec les gens sur terreRester Temporairement

Jésus leur dit: Remplissez d'eau ces vases. Et ils les remplirent jusqu'au bord.

Concepts du VersetPouvoir Divin sur la NatureBoire de l'Eau

Puisez maintenant, leur dit-il, et portez-en à l'ordonnateur du repas. Et ils en portèrent.

Concepts du VersetBanquets, caractéristiquesDînerPuiser de l'Eau

Il leur demanda à quelle heure il s'était trouvé mieux; et ils lui dirent: Hier, à la septième heure, la fièvre l'a quitté.

Concepts du VersetHeureFièvrePoser des questionsQuand?Les Gens Qui Font Des ProgrèsLa GuérisonL'Amélioration

Jésus reprit donc la parole, et leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même, il ne fait que ce qu'il voit faire au Père; et tout ce que le Père fait, le Fils aussi le fait pareillement.

Concepts du VersetEthique, Base deSoumissionJésus Christ, Relation au PèreJésus Christ, Fils de DieuLa relation du Christ à DieuLe Christ Disant la VéritéVraimentLes Interactions Entre Pères Et FilsÊtre Le Sujet De DieuLes Activités Du Père Par Rapport Au Christ

Jésus prit les pains, rendit grâces, et les distribua à ceux qui étaient assis; il leur donna de même des poissons, autant qu'ils en voulurent.

Concepts du VersetDîner du SeigneurGratitudeRemerciements, OffertBeaucoup à travers le ChristRemercier Dieu Pour La NourriturePartager La Nourriture

Jésus leur répondit: En vérité, en vérité, je vous le dis, vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé des pains et que vous avez été rassasiés.

Concepts du VersetEgoïsme, Exemples deFoules cherchantPersonnes MangeantLe Christ Disant la VéritéSignes Effectués par le ChristVraimentRemplir les GensPourquoi Les Gens Ont Fait Certaines ChosesL'Amour De SoiLe PoissonLa Recherche

Nos pères ont mangé la manne dans le désert, selon ce qui est écrit: Il leur donna le pain du ciel à manger.

Concepts du VersetDésertsManneAncêtresDieu agit du cielDieu les a Mené à Travers le DésertLe Pain

Jésus leur répondit: Ne murmurez pas entre vous.

Concepts du VersetMurmurerGrognerNe Ralez Pas

Jésus, sachant en lui-même que ses disciples murmuraient à ce sujet, leur dit: Cela vous scandalise-t-il?

Concepts du VersetConscienceGrognerLe Christ connaissant les GensLes Mots des DisciplesSe plaindreLes Critiques

Jésus leur répondit: N'est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les douze? Et l'un de vous est un démon!

Concepts du VersetÉlection, les responsabilités deSatan, agents deDouze DisciplesEnfants du DiablDisciples ChoisisLe Diable

Jésus leur dit: Mon temps n'est pas encore venu, mais votre temps est toujours prêt.

Concepts du VersetRetardBon Moment pour les PersonnesPas le tempsLes Autres TempsLes Temps Du Christ

Après leur avoir dit cela, il resta en Galilée.

Jésus leur répondit: J'ai fait une oeuvre, et vous en êtes tous étonnés.

Concepts du VersetLes Surprises

Ainsi les huissiers retournèrent vers les principaux sacrificateurs et les pharisiens. Et ceux-ci leur dirent: Pourquoi ne l'avez-vous pas amené?

Concepts du VersetDélivrer le ChristLa Condamnation Du Christ Par Les Grands Prêtres

Les pharisiens leur répliquèrent: Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits?

Concepts du VersetEtre induit en erreurLa Tromperie

Nicodème, qui était venu de nuit vers Jésus, et qui était l'un d'entre eux, leur dit:

Concepts du VersetDiscipulat SecretApostolat, Nature de l'Venir à ChristFraternité avec les Pécheurs

Comme ils continuaient à l'interroger, il se releva et leur dit: Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle.

Concepts du VersetMiséricorde, exemples deSagacitéReconnaître, le péchéManque de CharitéParents abusifsJeter des PierresQuestionner le ChristPremiersLes Instructions Sur La Lapidation

Quand ils entendirent cela, accusés par leur conscience, ils se retirèrent un à un, depuis les plus âgés jusqu'aux derniers; et Jésus resta seul avec la femme qui était là au milieu.

Concepts du VersetL'âge, les gloires deConsciences, DescriptionCommunicationVieillesse, Accession àSe Tenir DeboutAccusations, source dePersonnes isoléesQuitter

Jésus leur répondit: Quoique je rende témoignage de moi-même, mon témoignage est vrai, car je sais d'où je suis venu et où je vais; mais vous, vous ne savez d'où je viens ni où je vais.

Concepts du VersetTémoins, de Jésus ChristLe Christ se connaissantNe Pas connaître le ChristLe Christ Disant la VéritéPersonnes CommençantD'Où Vient ?Changer Soi-MêmeLes TémoignagesTémoignerMoi-Même

Et il leur dit: Vous êtes d'en bas; moi, je suis d'en haut. Vous êtes de ce monde; moi, je ne suis pas de ce monde.

Concepts du VersetMondanitéLe "Je Suis" du ChristChoses sousLe Christ et le ParadisLa Perspective

Qui es-tu? lui dirent-ils. Jésus leur répondit: Ce que je vous dis dès le commencement.

Concepts du VersetCommencer à enseignerQui est Jésus?Un Nouveau Commancement

Ils lui répondirent: Notre père, c'est Abraham. Jésus leur dit: Si vous étiez enfants d'Abraham, vous feriez les oeuvres d'Abraham.

Concepts du VersetAbrahamAbraham, Sa Famille Et Ses DescendantsImiter les Bonnes PersonnesLes Descendants DeÉlever des EnfantsÊtre PèreLa Réinsertion

De nouveau, les pharisiens aussi lui demandèrent comment il avait recouvré la vue. Et il leur dit: Il a appliqué de la boue sur mes yeux, je me suis lavé, et je vois.

Il leur répondit: Je vous l'ai déjà dit, et vous n'avez pas écouté; pourquoi voulez-vous l'entendre encore? Voulez-vous aussi devenir ses disciples?

Concepts du VersetPourquoi Les Autres Font-Ils Une Chose ?L'Apostolat

Cet homme leur répondit: Il est étonnant que vous ne sachiez d'où il est; et cependant il m'a ouvert les yeux.

Concepts du VersetIncroyableIgnorance, du ChristNe Pas connaître le ChristOrigine du ChristD'Où Vient ?

Jésus leur répondit: Si vous étiez aveugles, vous n'auriez pas de péché. Mais maintenant vous dites: Nous voyons. C'est pour cela que votre péché subsiste.

Concepts du VersetExcusesÂge de la responsabilitéLa CécitéLa Culpabilité

Jésus leur dit: Je vous ai fait voir plusieurs bonnes oeuvres venant de mon Père: pour laquelle me lapidez-vous?

Concepts du VersetConnaître Dieu, Nature deFaire les oeuvres de DieuPeur de la LapidationLe Père

Jésus leur répondit: N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux?

Concepts du VersetLes Hommes Comme DieuxLes Écritures SaintesLes LeadersLa Parole De Dieu

Après ces paroles, il leur dit: Lazare, notre ami, dort; mais je vais le réveiller.

Concepts du VersetProphéties, dites par JésusUne Condition IntermédiaireLe RéveilLazare

beaucoup de Juifs étaient venus vers Marthe et Marie, pour les consoler de la mort de leur frère.

Concepts du VersetCompassion, exemples deInhumations, CaractéristiquesVisiterConfort, d'amis

Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d'un linge. Jésus leur dit: Déliez-le, et laissez-le aller.

Concepts du VersetLes mortsTissuEmbaumementInhumations, CaractéristiquesCouvrant la nuditéLinge de maisonServiettes de tableAttacher Quelque ChoseLazare

Mais quelques-uns d'entre eux allèrent trouver les pharisiens, et leur dirent ce que Jésus avait fait.

Concepts du VersetLes Inquiétudes Des Pharisiens Envers Le ChristParler De JésusLes Pharisiens

L'un d'eux, Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là, leur dit: Vous n'y entendez rien;

Concepts du VersetCeux Qui Furent IgnorantsLes Rivières

Jésus leur dit: La lumière est encore pour un peu de temps au milieu de vous. Marchez, pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous surprennent point: celui qui marche dans les ténèbres ne sait où il va.

Concepts du VersetLes Ténèbres Comme Symbole Du PéchéDon, de tempsEtre une lumièreProphéties, dites par JésusDilemmes TerrestresLa lumière du ChristDépassé par l'obscuritéNe sachant pas oùCourte vie du Christ

Il a aveuglé leurs yeux; et il a endurci leur coeur, De peur qu'ils ne voient des yeux, Qu'ils ne comprennent du coeur, Qu'ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse.

Concepts du VersetDureté de coeurInsensibilitéPersonnes au Cou RaidePersonnes convertiesDieu EblouissantNe pas voir de Choses SpirituellesNe pas comprendreDieu Endurcissant les PersonnesL'Absence De GuérisonLe Basketball

Après qu'il leur eut lavé les pieds, et qu'il eut pris ses vêtements, il se remit à table, et leur dit: Comprenez-vous ce que je vous ai fait?

Concepts du VersetConnaissance de soiJésus Christ, Amour deSe vêtirPieds PropresSoin des piedsLes ablutions

Si je n'étais pas venu et que je ne leur eusses point parlé, ils n'auraient pas de péché; mais maintenant ils n'ont aucune excuse de leur péché.

Concepts du VersetExcusesEthique, Base deResponsabilité, à DieuPrivilèges DétournésLe Fait De Sa Venue

Jésus, connut qu'ils voulaient l'interroger, leur dit: Vous vous questionnez les uns les autres sur ce que j'ai dit: Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez.

Concepts du VersetUn court laps de tempsVoir le Christ RessuscitéNe pas voir le ChristQuestionner le ChristLe Christ connaissant les GensCourte vie du ChristLe Peu De Temps Avant La Fin

Ce n'est pas pour eux seulement que je prie, mais encore pour ceux qui croiront en moi par leur parole,

Concepts du VersetFoi, Origines deAnticipationJésus PriantPrier Pour Les AutresPrierLa Franc-Maçonnerie

Jésus, sachant tout ce qui devait lui arriver, s'avança, et leur dit: Qui cherchez-vous?

Concepts du VersetPresciencePrescience du ChristLe Christ se connaissantLa Mort

Ils lui répondirent: Jésus de Nazareth. Jésus leur dit: C'est moi. Et Judas, qui le livrait, était avec eux.

Concepts du VersetL'existence de ChristJudas trahissant le ChristC'est Moi

Il leur demanda de nouveau: Qui cherchez-vous? Et ils dirent: Jésus de Nazareth.

Concepts du VersetLa Recherche

Pourquoi m'interroges-tu? Interroge sur ce que je leur ai dit ceux qui m'ont entendu; voici, ceux-là savent ce que j'ai dit.

Concepts du VersetEntendre le ChristInterrogerLa Connaissance Des Faits

Sur quoi Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent: Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort.

Concepts du VersetLimitesPeine de mort pour meurtreSatisfaire la LoiL'Autonomie

Pilate lui dit: Qu'est-ce que la vérité? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit: Je ne trouve aucun crime en lui.

Concepts du VersetL'agnosticismeQu'est-ce ?Les Juifs

Jésus sortit donc, portant la couronne d'épines et le manteau de pourpre. Et Pilate leur dit: Voici l'homme.

Concepts du VersetCouronne d'épinesVêtements d'extérieurTissus PourpreQui Il Peut ÊtreLes Couronnes

Lorsque les principaux sacrificateurs et les huissiers le virent, ils s'écrièrent: Crucifie! crucifie! Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et crucifiez-le; car moi, je ne trouve point de crime en lui.

Concepts du VersetChef des prêtresAccusation, contre le ChristCorrompre les prêtresLe Christ serait tuéLa Condamnation Du Christ Par Les Grands Prêtres

Mais ils s'écrièrent: Ote, ôte, crucifie-le! Pilate leur dit: Crucifierai-je votre roi? Les principaux sacrificateurs répondirent: Nous n'avons de roi que César.

Concepts du VersetChef des prêtresDupliquer des MotsChasser le ChristLe Christ serait tué

Alors il le leur livra pour être crucifié. Ils prirent donc Jésus, et l'emmenèrent.

Concepts du VersetPeine de mortHumiliationSoldatsDélivrer le ChristLa Crucifixion

Elle courut vers Simon Pierre et vers l'autre disciple que Jésus aimait, et leur dit: Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l'ont mis.

Concepts du VersetPerspicacitéManque de PerspicacitéLe Disciple bien-aiméHommes CourantNe sachant pas oùAmour du ChristLes Autres Références Aux DisciplesPrendre Le Christ

Ils lui dirent: Femme, pourquoi pleures-tu? Elle leur répondit: Parce qu'ils ont enlevé mon Seigneur, et je ne sais où ils l'ont mis.

Concepts du VersetNe sachant pas oùPrendre Le Christ

Jésus lui dit: Ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu.

Concepts du VersetDieu, Paternité deVêtementsJésus Christ, Ascencion deNoms et Titres pour le ChrétienFraternitéL'admirationS'accrocher aux PersonnesJésus Retournant au PèreLes Relations Entres Pères Et FilsTu Es Notre Dieu

Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu'ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d'eux, et leur dit: La paix soit avec vous!

Concepts du VersetLâchetéJuifs, leClésDimanchePaix, Destruction Humaine deSabbat, dans le NTMiracles du ChristRésurrection du Christ, ApparencesPeur, de la PersécutionLe premier jour de la semaineFermer les PortesSoirées pour Jésus et ses DisciplesLa Peur Des EnnemisPrier En PrivéPaix À Vous

Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point.

Concepts du VersetDoigtsCorpsSceptiquesDoute, Résultats duIndécisionIncrédulité, et Vie de FoiIncrédulité, Exemples deOnglesMains du ChristVoir le Christ RessuscitéDouter de la RésurrectionDoigts de personnesLe Côté Des GensLes Signes De L'Attente Du ChristLa Crucifixion Du ChristLes Cicatrices

Simon Pierre leur dit: Je vais pêcher. Ils lui dirent: Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien.

Concepts du VersetBateauxAller ensembleRienPêcherAgir toute la nuitL'ApostolatLe PoissonPierre

Jésus leur dit: Enfants, n'avez-vous rien à manger? Ils lui répondirent: Non.

Il leur dit: Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons.

Concepts du VersetFiletsMiracles du ChristCôté droitCapture de PoissonLe Poisson

Jésus leur dit: Apportez des poissons que vous venez de prendre.

Concepts du VersetLe Poisson

Jésus leur dit: Venez, mangez. Et aucun des disciples n'osait lui demander: Qui es-tu? sachant que c'était le Seigneur.

Concepts du VersetLe DocétismeInvitationsRepasPetit déjeunerPersonnes MangeantNe Jamais Demander aux AutresQui est Jésus?Perdre CourageLa Cuisine

Public Domain