267 occurences en traduction 1

'Lui' dans la Bible

Et Dieu dit: Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d'arbre et portant de la semence: ce sera votre nourriture.

Concepts du VersetLa NutritionPorter de Mauvais FruitsGraineNourriture DéfinieDieu Offrant GratuitementLes DinosauresLes HerbesLes AntibiotiquesLa Création De DieuPlanter Des GrainesLes GrainesPrendre Soin De La terrePlanter Des GrainesLe VégétalismeLe Cannabis

L'Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l'homme, pour voir comment il les appellerait, et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l'homme.

Concepts du VersetAdam, création deAirVie animaleOiseaux, Caractéristiques deLes Étoiles Créées Par Dieu

Et l'homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs; mais, pour l'homme, il ne trouva point d'aide semblable à lui.

Concepts du VersetBétailNe pas trouverMammifèresL'Absence D'AideLes Relations Entres Animaux Et HumainsSi Les Animaux Ont Une ÂmeLes OiseauxLes Animaux de CompagnieLa Solitude

Certainement, si tu agis bien, tu relèveras ton visage, et si tu agis mal, le péché se couche à la porte, et ses désirs se portent vers toi: mais toi, domine sur lui.

Concepts du VersetAcceptation, divineL'acceptation, de la part de DieuAbel et CaïnPortesPéché, Causes deS'accroupirMauvais désirsL'Entrée Du PéchéL'AcceptationFaire Le Bon ChoixLe Sourire

Noé exécuta tout ce que l'Éternel lui avait ordonné.

Concepts du VersetArche de Noé

Il en entra, mâle et femelle, de toute chair, comme Dieu l'avait ordonné à Noé. Puis l'Éternel ferma la porte sur lui.

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATTypes de ChristFermer de Façon SécuriséeFermer les PortesLes Animaux Mâles Et Femelles

Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel: ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche.

Concepts du VersetDéluge, LePacte, de Dieu avec NoéVestigeMort des CréaturesDieu tuantSeuls survivantsMort d'Autres GroupesDieu tuant toutes les personnes

Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l'arche; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s'apaisèrent.

Concepts du VersetDéluge, LePacte, de Dieu avec NoéSouvenirsVentAnimaux, soins pourSouvenir DivinDieu Dispensant le VentDieu Se Rappelant son PeupleLes Eaux Qui Se RetirentLe Déluge De Noé

Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l'arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l'arche.

Concepts du VersetPiedsEtirerNe Pas Etre ImmobilePieds en actionNon TranquilleLe Déluge De Noé

La colombe revint à lui sur le soir; et voici, une feuille d'olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.

Concepts du VersetOlivesCasser le BâtonLa Connaissance Des FaitsLes Eaux Qui Se RetirentLes OliviersLes InnondationsL'Arc-En-Ciel

Il attendit encore sept autres jours; et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus à lui.

Concepts du VersetSept joursPersonnes AttendantLes Gens Qui Envoient Des Créatures

Dieu parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant:

Concepts du VersetDieu parlantL'Arc-En-CielL'Arc-En-Ciel

Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet.

Concepts du VersetLa Connaissance Des FaitsL'Ivresse

Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.

Concepts du VersetLes vaillants hommesPremiersDes Personnes Puissantes

Abram partit, comme l'Éternel le lui avait dit, et Lot partit avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu'il sortit de Charan.

Concepts du VersetAbrahamFoi, nature deAbraham, l'ami de DieuAbraham, message et vieAller ensemble

Et Pharaon donna ordre à ses gens de le renvoyer, lui et sa femme, avec tout ce qui lui appartenait.

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATLes Ordres Du Roi

Abram remonta d'Égypte vers le midi, lui, sa femme, et tout ce qui lui appartenait, et Lot avec lui.

Concepts du VersetAbraham, message et vieAller ensemble

Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain, et il s'avança vers l'orient. C'est ainsi qu'ils se séparèrent l'un de l'autre.

Concepts du VersetEstCéder à la tentationPersonnes se SéparantFace à l'EstChoisir des Choses

L'Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l'orient et l'occident;

Concepts du VersetNordSudOuestBoussolesPersonnes se SéparantNord, Sud, Est et OuestRegarder Et VoirLes Projets Pour L'AvenirLa Direction

Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche, et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Émim à Schavé Kirjathaïm,

Concepts du VersetGéants

Il divisa sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs; il les battit, et les poursuivit jusqu'à Choba, qui est à la gauche de Damas.

Concepts du VersetDéfaitePendant une nuit

Après qu'Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi.

Concepts du VersetCarnageRencontrer des Personnes

Alors la parole de l'Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n'est pas lui qui sera ton héritier, mais c'est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier.

Concepts du VersetDieu, Fidélité deAbrahamCorps

L'Éternel lui dit encore: Je suis l'Éternel, qui t'ai fait sortir d'Ur en Chaldée, pour te donner en possession ce pays.

Concepts du VersetAbrahamPropriété, TerreMondanitéLa terre promiseJe suis l'ÉternelAmener les personnes en dehors d'autres endroits

Et l'Éternel lui dit: Prends une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans, une tourterelle et une jeune colombe.

Concepts du VersetChèvresAbrahamColombesCarcasse, sens littéralPigeonsAnimaux, type deGénissesLes animaux à des âges spécifiques

L'ange de l'Éternel lui dit: Retourne vers ta maîtresse, et humilie-toi sous sa main.

Concepts du VersetAnge de l'ÉternelGagner En HumilitéLes Maîtresses

L'ange de l'Éternel lui dit: Je multiplierai ta postérité, et elle sera si nombreuse qu'on ne pourra la compter.

Concepts du VersetMultiplierInnombrablesImpossible pour les personnesDieu Multipliant les Personnes

L'ange de l'Éternel lui dit: Voici, tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, à qui tu donneras le nom d'Ismaël; car l'Éternel t'a entendue dans ton affliction.

Concepts du VersetNaissances préditesDieu Nommant des PersonnesDieu A Fait Attention à EuxDieu À L'Écoute

Il sera comme un âne sauvage; sa main sera contre tous, et la main de tous sera contre lui; et il habitera en face de tous ses frères.

Concepts du VersetIndépendanceCôtés OpposésÂnes sauvagesLe ConflitLes Conflits De FamilleL'Islam

Agar enfanta un fils à Abram; et Abram donna le nom d'Ismaël au fils qu'Agar lui enfanta.

Concepts du VersetDieu À L'ÉcouteLes Gens Qui Ont Des Noms Appropriés

Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils; et tu l'appelleras du nom d'Isaac. J'établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.

Concepts du VersetAbrahamRapportL'alliance éternelleDieu Nommant des PersonnesL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesLa Présence D'Un BébéSarah

Lorsqu'il eut achevé de lui parler, Dieu s'éleva au-dessus d'Abraham.

Concepts du VersetDerniers motsDieu s'ElevantTerminer En Force

Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu'il avait acquis à prix d'argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d'Abraham; et il les circoncit ce même jour, selon l'ordre que Dieu lui avait donné.

Concepts du VersetPrépucesEn même tempsDes Groupes D'Esclaves

Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d'argent des étrangers, furent circoncis avec lui.

Concepts du VersetDes Groupes D'Esclaves

L'Éternel lui apparut parmi les chênes de Mamré, comme il était assis à l'entrée de sa tente, pendant la chaleur du jour.

Concepts du VersetChaleurMidiRévélation, dans l'ATS'AsseoirTentesAbraham, les essais et la victoireChênesTemps chaudDieu apparaissant

Il leva les yeux, et regarda: et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d'eux, depuis l'entrée de sa tente, et se prosterna en terre.

Concepts du VersetAnge de l'ÉternelSe CourberSalutationsTrois hommesHommes CourantLa Trinité

Il prit encore de la crème et du lait, avec le veau qu'on avait apprêté, et il les mit devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l'arbre. Et ils mangèrent.

Concepts du VersetBeurreLaitProduits laitiersCompagniePersonnes MangeantLa Nourriture Excellente

Alors ils lui dirent: Où est Sara, ta femme? Il répondit: Elle est là, dans la tente.

Concepts du VersetOù Sont Les Gens ?Sarah

L'un d'entre eux dit: Je reviendrai vers toi à cette même époque; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l'entrée de la tente, qui était derrière lui.

Concepts du VersetÉcouterSainteté de la VieConceptionNaissances préditesLa Présence D'Un BébéSarah

Abraham continua de lui parler, et dit: Peut-être s'y trouvera-t-il quarante justes. Et l'Éternel dit: Je ne ferai rien, à cause de ces quarante.

Concepts du VersetQuarantaineLe Nombre De Gens Justes

Mais Lot les pressa tellement qu'ils vinrent chez lui et entrèrent dans sa maison. Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent.

Concepts du VersetCuisine, MéthodesImportunité, vers les GensPropriété, MaisonsLevureCeux Qui Ont Offert Un Repas

Ils appelèrent Lot, et lui dirent: Où sont les hommes qui sont entrés chez toi cette nuit? Fais-les sortir vers nous, pour que nous les connaissions.

Concepts du VersetIndulgence envers Soi-MêmeVulgaritéHomosexualitéL'Union Sexuelle PrévueOù Sont Les Gens ?Le Sexe

Lot sortit vers eux à l'entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.

Concepts du VersetFermer de Façon SécuriséeFermer les Portes

Et il lui dit: Voici, je t'accorde encore cette grâce, et je ne détruirai pas la ville dont tu parles.

Concepts du VersetDestruction des villesL'Acceptation

Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles.

Concepts du VersetGrottesPeur, du NaturelS'échapper dans les MontagnesPersonnes dans des CavesConcevoirDeux femmesLes Caves Comme Refuges

Viens, faisons boire du vin à notre père, et couchons avec lui, afin que nous conservions la race de notre père.

Concepts du VersetCourtoisieLes Grand-Pères

Le lendemain, l'aînée dit à la plus jeune: Voici, j'ai couché la nuit dernière avec mon père; faisons-lui boire du vin encore cette nuit, et va coucher avec lui, afin que nous conservions la race de notre père.

Concepts du VersetPremier-né Filles

Elles firent boire du vin à leur père encore cette nuit-là; et la cadette alla coucher avec lui: il ne s'aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva.

Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit: Voici, tu vas mourir à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.

Concepts du VersetMauvais RêvesRêvesRêves, exemples deNuitMort en tant que châtimentLe Transfert De FemmesLa Communication Directe À Travers Les Rêves

Dieu lui dit en songe: Je sais que tu as agi avec un coeur pur; aussi t'ai-je empêché de pécher contre moi. C'est pourquoi je n'ai pas permis que tu la touchasse.

Concepts du VersetToucherAbsence de sexeNe pas toucherLe Plaidoyer D'InnocenceLa Communication Directe À Travers Les Rêves

Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Et en quoi t'ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.

Concepts du VersetQue faites-vous?Être Invoqué Par Un RoiNous Avons PéchéQu'Est-Ce-Que Le Péché ?

Abimélec prit des brebis et des boeufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à Abraham; et il lui rendit Sara, sa femme.

Concepts du VersetMoutonPosséder du BétailRétablir les PersonnesDes Groupes D'EsclavesLes Gens Qui Donnent Des Choses À D'AutresPosséder Des MoutonsSarah

Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté.

Concepts du VersetPersonnes Nommant des PersonnesSarah

Abraham circoncit son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu le lui avait ordonné.

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATMoins d'un anLes Ordres De Dieu

Elle ajouta: Qui aurait dit à Abraham: Sara allaitera des enfants? Cependant je lui ai enfanté un fils dans sa vieillesse.

Concepts du VersetInfirmièresVieillesse, Accession àEspoir pour les Personnes AgéesImpossible pour les personnesL'ÂgeSarah

Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d'eau, qu'il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l'enfant, et la renvoya. Elle s'en alla, et s'égara dans le désert de Beer Schéba.

Concepts du VersetÉpaulesBouteilles, EmploisDéserts, SpécifiquesLes sans-abriRécipients d'EauErrantsCeux qui se sont levés tôtPorter D'Autres Fardeaux

et alla s'asseoir vis-à-vis, à une portée d'arc; car elle disait: Que je ne voie pas mourir mon enfant! Elle s'assit donc vis-à-vis de lui, éleva la voix et pleura.

Concepts du VersetAmour maternelDépression, SymptômesAmour, et le MondePeur, de la MortNe pas voir les gensSoliloquePeur de la MortLes Autres En DeuilLa Mort D'Un EnfantLa Mort D'Une MèreLa Distance

Dieu entendit la voix de l'enfant; et l'ange de Dieu appela du ciel Agar, et lui dit: Qu'as-tu, Agar? Ne crains point, car Dieu a entendu la voix de l'enfant dans le lieu où il est.

Concepts du VersetAbrahamAnge de l'ÉternelCieux, et AngesPeurDieu EntendantQuel est le problème ?Dieu Parle Depuis les CieuxNe Craignez Pas Dieu Vous Aidera

Lève-toi, prends l'enfant, saisis-le de ta main; car je ferai de lui une grande nation.

Concepts du VersetPrendre Par La Main

Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d'eau; elle alla remplir d'eau l'outre, et donna à boire à l'enfant.

Concepts du VersetEauRécipients d'EauHomme Fournissant de l'EauRecevoir la Vue

Il habita dans le désert de Paran, et sa mère lui prit une femme du pays d'Égypte.

Concepts du VersetFiançaillesMariage, Coutumes concernantVivre dans le Désert

Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l'holocauste, et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit.

Concepts du VersetAbrahamAnesMatinAnimaux, type deSe lever tôtFendre du BoisBois de chauffageCeux qui se sont levés tôtSe Préparer Au VoyageMettre Une Selle Aux ÂnesDeux Autres Hommes

Abraham répondit: Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de l'agneau pour l'holocauste. Et ils marchèrent tous deux ensemble.

Concepts du VersetAgneau de PâqueAbrahamDieu, le fournisseurAller ensembleDieu fournissantLes Moutons Et Les ChèvresSubvenir Aux besoins

Lorsqu'ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l'autel, par-dessus le bois.

Concepts du VersetAutelsAbrahamAttacherRemettre en ordreConstruire des AutelsBois de chauffageAttacher Quelque Chose

L'ange dit: N'avance pas ta main sur l'enfant, et ne lui fais rien; car je sais maintenant que tu crains Dieu, et que tu ne m'as pas refusé ton fils, ton unique.

Concepts du VersetAbrahamPeur Divine, Exemples deLe seul enfantEnfant unique de personnesLes Personnes Qui Craignent DieuNe Pas ÉpargnerDieu InterdisantLaisser Les Gens Seuls

Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et Abraham alla prendre le bélier, et l'offrit en holocauste à la place de son fils.

Concepts du VersetAbrahamCornesBéliersSubstitutionNoms de DieuCornes d'animauxLa Substitution Indirecte

Les fils de Heth répondirent à Abraham, en lui disant:

Concepts du VersetAbraham, caractéristiques de

de me céder la caverne de Macpéla, qui lui appartient, à l'extrémité de son champ, de me la céder contre sa valeur en argent, afin qu'elle me serve de possession sépulcrale au milieu de vous.

Concepts du VersetGrottesGrottes pour EnterrerLa Grotte De MachpelahÊtre Dans La Présence Des HommesLes Lieux De SépultureLes Couples

Le serviteur lui répondit: Peut-être la femme ne voudra-t-elle pas me suivre dans ce pays-ci; devrai-je mener ton fils dans le pays d'où tu es sorti?

Concepts du VersetRetourner à l'AncienLes Gens Qui Sont Réticents

L'Éternel, le Dieu du ciel, qui m'a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m'a parlé et qui m'a juré, en disant: Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c'est de là que tu prendras une femme pour mon fils.

Concepts du VersetAbrahamTerre, en tant que Don DivinSerments, DivinsServiteurs, BonsAnges, Ministère aux croyantsLes anges répondent à la demande de DieuAmener les personnes en dehors d'autres endroitsPrendre Une Femme

Le serviteur mit sa main sous la cuisse d'Abraham, son seigneur, et lui jura d'observer ces choses.

Concepts du VersetServiteurs, BonsCuissesPrêter Serment

Elle répondit: Bois, mon seigneur. Et elle s'empressa d'abaisser sa cruche sur sa main, et de lui donner à boire.

Concepts du VersetRécipients d'EauAction hâtiveLaisser Les Choses De Côté

Quand elle eut achevé de lui donner à boire, elle dit: Je puiserai aussi pour tes chameaux, jusqu'à ce qu'ils aient assez bu.

Concepts du VersetPuiser de l'EauHomme Fournissant de l'Eau

Elle lui dit encore: Il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place pour passer la nuit.

Concepts du VersetMangeoiresNourrir les animauxRester Temporairement

L'homme arriva à la maison. Laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l'eau pour laver les pieds de l'homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.

Concepts du VersetBain, pour le nettoyageInvitésMangeoiresPailleEauLavage de PiedsChoses DépouilléesEntrer dans les MaisonsNourrir les animauxHomme Fournissant de l'EauPieds PropresSoin des pieds

Puis, il lui servit à manger. Mais il dit: Je ne mangerai point, avant d'avoir dit ce que j'ai à dire. Parle! dit Laban.

Concepts du VersetDînerDonner de l'informationCeux Qui Ont Offert Un Repas

L'Éternel a comblé de bénédictions mon seigneur, qui est devenu puissant. Il lui a donné des brebis et des boeufs, de l'argent et de l'or, des serviteurs et des servantes, des chameaux et des ânes.

Concepts du VersetAbondance, matérielVachesGénérosité, de DieuOrArgentAbraham, dans la sociétéPosséder du BétailDes Groupes D'EsclavesRecevoir De L'ArgentBéni Par DieuUne Multitude D'ÂnesPosséder Des MoutonsLes Gens Riches

Public Domain