85 occurences en traduction 1

'Toutes' dans la Bible

Car voici, je vais appeler tous les peuples des royaumes du septentrion, dit l'Éternel; ils viendront, et placeront chacun leur siège à l'entrée des portes de Jérusalem, contre ses murailles tout alentour, et contre toutes les villes de Juda.

Concepts du VersetPortesTrôneS'Asseoir à la PorteAttaques de Jérusalem prédites

Écoutez la parole de l'Éternel, maison de Jacob, Et vous toutes, familles de la maison d'Israël!

Concepts du VersetEntendreParole de Dieu

Je disais: Après avoir fait toutes ces choses, elle reviendra à moi. Mais elle n'est pas revenue. Et sa soeur, la perfide Juda, en a été témoin.

Concepts du VersetNe pas retourner à DieuNations Reliées

En ce temps-là, on appellera Jérusalem le trône de l'Éternel; Toutes les nations s'assembleront à Jérusalem, au nom de l'Éternel, Et elles ne suivront plus les penchants de leur mauvais coeur.

Concepts du VersetRétablissement, après RécidiveDureté de coeurHonneurJérusalem, signification desRoyaume de Dieu, venant deMinistère, Nature deObstination contre DieuRassembler d'Autres NationsEviter l'obstinationJérusalem Dans Le Royaume Millénaire

Je regarde les montagnes, et voici, elles sont ébranlées; Et toutes les collines chancellent.

Concepts du VersetMontagnes Tremblantes

Je regarde, et voici, le Carmel est un désert; Et toutes ses villes sont détruites, devant l'Éternel, Devant son ardente colère.

Concepts du VersetDestruction des villesLa Fécondité

Au bruit des cavaliers et des archers, toutes les villes sont en fuite; On entre dans les bois, on monte sur les rochers; Toutes les villes sont abandonnées, il n'y a plus d'habitants.

Concepts du VersetEscaladerRochesArchers, dans les arméesCavalerieVilles videsMonter des ChevauxPierres de ProtectionFuir Israël

Puis vous venez vous présenter devant moi, Dans cette maison sur laquelle mon nom est invoqué, Et vous dites: Nous sommes délivrés!... Et c'est afin de commettre toutes ces abominations!

Concepts du VersetUne Place Pour Le Nom De Dieu

Et maintenant, puisque vous avez commis toutes ces actions, Dit l'Éternel, Puisque je vous ai parlé dès le matin et que vous n'avez pas écouté, Puisque je vous ai appelés et que vous n'avez pas répondu,

Concepts du VersetIndifférenceÉcouterRejet de DieuVigilance, DivineAppel de Dieu, Peu RépondentCeux qui se sont levés tôtFaire maintes foisLes Autres Qui Ne Répondent PasSe Lever Tôt

Mais voici l'ordre que je leur ai donné: Écoutez ma voix, Et je serai votre Dieu, Et vous serez mon peuple; Marchez dans toutes les voies que je vous prescris, Afin que vous soyez heureux.

Concepts du VersetEngagement, à DieuEthique et GraceOreillesMarcherObéissance à DieuJe Serai Leur DieuL'ObéissanceL'Obéissance À DieuObéir

Si tu leur dis toutes ces choses, ils ne t'écouteront pas; Si tu cries vers eux, ils ne te répondront pas.

Concepts du VersetLes Autres Qui Ne Répondent PasÉcouter Dieu

L'Égypte, Juda, Édom, les enfants d'Ammon, Moab, Tous ceux qui se rasent les coins de la barbe, Ceux qui habitent dans le désert; Car toutes les nations sont incirconcises, Et toute la maison d'Israël a le coeur incirconcis.

Concepts du VersetCaractère de méchantsVivre dans le DésertCouper les CheveuxLes Cœurs Incirconcis

L'Éternel me dit: Publie toutes ces paroles dans les villes de Juda Et dans les rues de Jérusalem, en disant: Écoutez les paroles de cette alliance, Et mettez-les en pratique!

Concepts du VersetL'Alliance Faite Au Sinaï

Mais ils n'ont pas écouté, ils n'ont pas prêté l'oreille, Ils ont suivi chacun les penchants de leur mauvais coeur; Alors j'ai accompli sur eux toutes les paroles de cette alliance, Que je leur avais ordonné d'observer et qu'ils n'ont point observée.

Concepts du VersetDureté de coeurEntêtement, conséquences de l'EntêtementRefuser d'Entendre

Parmi les idoles des nations, en est-il qui fassent pleuvoir? Ou est-ce le ciel qui donne la pluie? N'est-ce pas toi, Éternel, notre Dieu? Nous espérons en toi, Car c'est toi qui as fait toutes ces choses.

Concepts du VersetFoi, Origines deSécheresse, PhysiqueEspoir, en DieuPluieCielAttendre DieuDieu Envoyant la PluieDieu Contrôlant La Pluie

Lorsque tu annonceras à ce peuple toutes ces choses, Ils te diront: Pourquoi l'Éternel nous menace-t-il de tous ces grands malheurs? Quelle est notre iniquité? Quel péché avons-nous commis contre l'Éternel, notre Dieu?

Concepts du VersetDieu leur a causé préjudiceQu'Est-Ce-Que Le Péché ?Pourquoi Dieu Fait-Il Cette Chose ?

Voici, j'envoie une multitude de pêcheurs, dit l'Éternel, et ils les pêcheront; Et après cela j'enverrai une multitude de chasseurs, et ils les chasseront De toutes les montagnes et de toutes les collines, Et des fentes des rochers.

Concepts du VersetPoissonsChasserRochesPêcheursLe Poisson

Ainsi m'a parlé l'Éternel: Va, et tiens-toi à la porte des enfants du peuple, par laquelle entrent et sortent les rois de Juda, et à toutes les portes de Jérusalem.

Concepts du VersetSortir Et Entrer

Je ferai de cette ville un objet de désolation et de moquerie; Tous ceux qui passeront près d'elle Seront dans l'étonnement et siffleront sur toutes ses plaies.

Concepts du VersetRidicule, Nature duSe MoquerDestruction de JérusalemSiffler

Les maisons de Jérusalem et les maisons des rois de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons sur les toits desquelles on offrait de l'encens A toute l'armée des cieux, Et on faisait des libations à d'autres dieux.

Concepts du VersetFausse ReligionOffrande de boissonHôte du cielToitAutels, PaïenToituresDifférents dieux

Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je vais faire venir sur cette ville et sur toutes les villes qui dépendent d'elle tous les malheurs que je lui ai prédits, parce qu'ils ont raidi leur cou, pour ne point écouter mes paroles.

Concepts du VersetObstination contre DieuVillagesCousIndividus ObstinésDieu Comme Cause De Souffrance

Je livrerai toutes les richesses de cette ville, tout le produit de son travail, tout ce qu'elle a de précieux, je livrerai tous les trésors des rois de Juda entre les mains de leurs ennemis, qui les pilleront, les enlèveront et les transporteront à Babylone.

Concepts du VersetPossessions Emmenées à BabyloneTrésor

Car toutes les fois que je parle, il faut que je crie, Que je crie à la violence et à l'oppression! Et la parole de l'Éternel est pour moi Un sujet d'opprobre et de risée chaque jour.

Concepts du VersetCritiques, à l'égard des croyantsRejet de DieuRejet de la Parole de DieuRejeter la Parole de DieuLes Blagues

j'enverrai chercher tous les peuples du septentrion, dit l'Éternel, et j'enverrai auprès de Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur; je le ferai venir contre ce pays et contre ses habitants, et contre toutes ces nations à l'entour, afin de les dévouer par interdit, et d'en faire un objet de désolation et de moquerie, des ruines éternelles.

Concepts du VersetBabylone, de prophéties deÉlection, les responsabilités deAutorités CivilesAutorité, des institutions humainesMinistère, Nature deGuerre, en tant que jugement de DieuSifflerDieu Tuera Son PeupleRendre Un Objet D'Effroi

Je ferai venir sur ce pays toutes les choses que j'ai annoncées sur lui, tout ce qui est écrit dans ce livre, ce que Jérémie a prophétisé sur toutes les nations.

Concepts du VersetProphétie, Méthodes de l'ATLes Livres De La Prophétie

Car ainsi m'a parlé l'Éternel, le Dieu d'Israël: Prends de ma main cette coupe remplie du vin de ma colère, Et fais-la boire à toutes les nations Vers lesquelles je t'enverrai.

Concepts du VersetBoissons, sens figuréVinLes Jours À Venir Du Courroux De Dieu

Et je pris la coupe de la main de l'Éternel, Et je la fis boire à toutes les nations Vers lesquelles l'Éternel m'envoyait:

Concepts du VersetBoissons, sens figuréDieu Rendant Ivre

Et toi, tu leur prophétiseras toutes ces choses, Et tu leur diras: L'Éternel rugira d'en haut; De sa demeure sainte il fera retentir sa voix; Il rugira contre le lieu de sa résidence; Il poussera des cris, comme ceux qui foulent au pressoir, Contre tous les habitants de la terre.

Concepts du VersetRaisinsTonnerreParole de DieuFouler le raisinCri de DieuL'Expression Du Jugement De Dieu Par La Foudre

Ainsi parle l'Éternel: Tiens-toi dans le parvis de la maison de l'Éternel, et dis à ceux qui de toutes les villes de Juda viennent se prosterner dans la maison de l'Éternel toutes les paroles que je t'ordonne de leur dire; n'en retranche pas un mot.

Concepts du VersetCourCommandes, dans l'ATEcritures, Suffisance deSoustraire de Dieu

alors je traiterai cette maison comme Silo, et je ferai de cette ville un objet de malédiction pour toutes les nations de la terre.

Concepts du VersetLa Masion de Dieu À Shiloh

Jérémie dit à tous les chefs et à tout le peuple: L'Éternel m'a envoyé pour prophétiser contre cette maison et contre cette ville, toutes les choses que vous avez entendues.

Concepts du VersetDieu Envoyant des Prophètes

Seulement sachez que, si vous me faites mourir, vous vous chargez du sang innocent, vous, cette ville et ses habitants; car l'Éternel m'a véritablement envoyé vers vous pour prononcer à vos oreilles toutes ces paroles.

Concepts du VersetAffirmationsHonnêtetéInnocence, Enseignement surDieu Envoyant des Prophètes

Toutes les nations lui seront soumises, à lui, à son fils, et au fils de son fils, jusqu'à ce que le temps de son pays arrive, et que des nations puissantes et de grands rois l'asservissent.

Concepts du VersetÊtre Au Service De Rois

Et Hanania dit en présence de tout le peuple: Ainsi parle l'Éternel: C'est ainsi que, dans deux années, je briserai de dessus le cou de toutes les nations le joug de Nebucadnetsar, roi de Babylone. Et Jérémie, le prophète, s'en alla.

Concepts du VersetDeux ans

Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Je mets un joug de fer sur le cou de toutes ces nations, pour qu'elles soient asservies à Nebucadnetsar, roi de Babylone, et elles lui seront asservies; je lui donne aussi les animaux des champs.

Concepts du VersetBêtes Sauvages ApprivoiséesÊtre Au Service De RoisLe Joug De Dieu

Je me laisserai trouver par vous, dit l'Éternel, et je ramènerai vos captifs; je vous rassemblerai de toutes les nations et de tous les lieux où je vous ai chassés, dit l'Éternel, et je vous ramènerai dans le lieu d'où je vous ai fait aller en captivité.

Concepts du VersetPunition, Aspects Juridiques deNations RétabliesRassembler IsraëlTrouver DieuPromesse de retour

Je les poursuivrai par l'épée, par la famine et par la peste, je les rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre, un sujet de malédiction, de désolation, de moquerie et d'opprobre, parmi toutes les nations où je les chasserai,

Concepts du VersetSifflerFamine Venant de DieuRendre Un Objet D'Effroi

Car je suis avec toi, dit l'Éternel, pour te délivrer; J'anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t'ai dispersé, Mais toi, je ne t'anéantirai pas; Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser impuni.

Concepts du VersetDieu Eparpillant IsraëlDieu avec des personnes spécifiquesSermonner Des GensL'Amérique

Là s'établiront Juda et toutes ses villes, Les laboureurs et ceux qui conduisent les troupeaux.

Concepts du VersetAgriculteurs

Tu es grand en conseil et puissant en action; Tu as les yeux ouverts sur toutes les voies des enfants des hommes, Pour rendre à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses oeuvres.

Concepts du VersetDieu, grandeur deDiscipline, divineRécompense, DivineDieu, Sachant ToutDieu Voyant Tous les GensLe Conseil De DieuLe PuissantÊtre Repayé Pour Ses Tâches

Je les purifierai de toutes les iniquités qu'ils ont commises contre moi, Je leur pardonnerai toutes les iniquités par lesquelles ils m'ont offensé, Par lesquelles ils se sont révoltés contre moi.

Concepts du VersetPropreté, emploi métaphoriqueRébellion, contre DieuEtre nettoyé du péchéDieu PardonneraLa Rébellion Contre DieuLa CulpabilitéPardonnerLa PurificationLa Rébellion

Cette ville sera pour moi un sujet de joie, de louange et de gloire, Parmi toutes les nations de la terre, Qui apprendront tout le bien que je leur ferai; Elles seront étonnées et émues de tout le bonheur Et de toute la postérité que je leur accorderai.

Concepts du VersetVénération, et BénédictionVénération, et Nature de DieuVénération de DieuAbondance de la paixDieu Faisant le BienLa Bonté

Ainsi parle l'Éternel des armées: Il y aura encore dans ce lieu Qui est désert, sans hommes ni bêtes, Et dans toutes ses villes, Il y aura des demeures pour les bergers Faisant reposer leurs troupeaux.

Concepts du VersetTerre se VidantLes hommes et les animaux touchésCeux Qui Ont Suivi

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination, et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient:

Concepts du VersetRoyaumesLes Attaques Contre Jérusalem

Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem.

Et l'armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre toutes les autres villes de Juda, contre Lakis et Azéka, car c'étaient des villes fortes qui restaient parmi les villes de Juda.

Concepts du VersetFortificationsLes Attaques Contre Jérusalem

Prends un livre, et tu y écriras toutes les paroles que je t'ai dites sur Israël et sur Juda, et sur toutes les nations, depuis le jour où je t'ai parlé, au temps de Josias, jusqu'à ce jour.

Concepts du VersetCommunicationLivresParcheminsLes Livres De La ProphétieL'Inspiration

Jérémie appela Baruc, fils de Nérija; et Baruc écrivit dans un livre, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que l'Éternel avait dites à Jérémie.

Concepts du VersetLivresAlphabétisationLes Déclarations D'Inspiration Liées Au Vieux TestamentLe Mouvement

Michée, fils de Guemaria, fils de Schaphan, ayant entendu toutes les paroles de l'Éternel contenues dans le livre,

Et Michée leur rapporta toutes les paroles qu'il avait entendues, lorsque Baruc lisait dans le livre, aux oreilles du peuple.

Concepts du VersetLire les Ecritures

Lorsqu'ils eurent entendu toutes les paroles, ils se regardèrent avec effroi les uns les autres, et ils dirent à Baruc: Nous rapporterons au roi toutes ces paroles.

Concepts du VersetCraignant la Parole de Dieu

Ils posèrent encore à Baruc cette question: Dis-nous comment tu as écrit toutes ces paroles sous sa dictée.

Baruc leur répondit: Il m'a dicté de sa bouche toutes ces paroles, et je les ai écrites dans ce livre avec de l'encre.

Concepts du VersetParcheminsEcrire

Ils allèrent ensuite vers le roi dans la cour, laissant le livre dans la chambre d'Élischama, le secrétaire, et ils en rapportèrent toutes les paroles aux oreilles du roi.

Concepts du VersetLes Pièces Privées

Le roi et tous ses serviteurs, qui entendirent toutes ces paroles, ne furent point effrayés et ne déchirèrent point leurs vêtements.

Concepts du VersetNe pas déchirer les vêtementsCraignant la Parole de Dieu

Prends de nouveau un autre livre, et tu y écriras toutes les paroles qui étaient dans le premier livre qu'a brûlé Jojakim, roi de Juda.

Concepts du VersetFaire maintes fois

Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu'avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d'autres paroles semblables y furent encore ajoutées.

Concepts du VersetProphétie, Méthodes de l'ATAjout de DieuLes Livres De La ProphétieLes Déclarations D'Inspiration Liées Au Vieux TestamentNoter Dans Un Journal

Toutes les femmes qui restent dans la maison du roi de Juda seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles diront: Tu as été trompé, dominé, par ceux qui t'annonçaient la paix; et quand tes pieds sont enfoncés dans la boue, ils se retirent.

Concepts du VersetMaraisHommes DécevantAmis échouant

Toutes tes femmes et tes enfants seront menés aux Chaldéens; et toi, tu n'échapperas pas à leurs mains, tu seras saisi par la main du roi de Babylone, et cette ville sera brûlée par le feu.

Concepts du VersetBrûler JérusalemAucune évasionLe Transfert De Femmes

Lorsque Jérémie eut achevé de dire à tout le peuple toutes les paroles de l'Éternel, leur Dieu, toutes ces paroles que l'Éternel, leur Dieu, l'avait chargé de leur dire,

Concepts du VersetDerniers mots

Et Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes, prirent tous les restes de Juda, qui, après avoir été dispersées parmi toutes les nations, étaient revenus pour habiter le pays de Juda,

Concepts du VersetVestigeCeux qui sont rentrés d'exil

les hommes, les femmes, les enfants, les filles du roi, et toutes les personnes que Nebuzaradan, chef des gardes, avait laissées avec Guedalia, fils d'Achikam, fils de Schaphan, et aussi Jérémie, le prophète, et Baruc, fils de Nérija.

Concepts du VersetDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Vous avez vu tous les malheurs que j'ai fait venir sur Jérusalem et sur toutes les villes de Juda; voici, elles ne sont plus aujourd'hui que des ruines, et il n'y a plus d'habitants,

Concepts du VersetArchéologieDestruction de JérusalemDieu leur a causé préjudiceLes Désastres Naturels

Pourquoi m'irritez-vous par les oeuvres de vos mains, en offrant de l'encens aux autres dieux du pays d'Égypte, où vous êtes venus pour y demeurer, afin de vous faire exterminer et d'être un objet de malédiction et d'opprobre parmi toutes les nations de la terre?

Concepts du VersetDifférents dieux

Tous les hommes qui savaient que leurs femmes offraient de l'encens à d'autres dieux, toutes les femmes qui se trouvaient là en grand nombre, et tout le peuple qui demeurait au pays d'Égypte, à Pathros, répondirent ainsi à Jérémie:

Concepts du VersetDifférents dieuxLa Connaissance Des FaitsLes Autres Femmes

Jérémie dit encore à tout le peuple et à toutes les femmes: Écoutez la parole de l'Éternel, vous tous de Juda, qui êtes au pays d'Égypte!

Que vois-je? Ils ont peur, ils reculent; Leurs vaillants hommes sont battus; Ils fuient sans se retourner... L'épouvante est de toutes parts, dit l'Éternel.

Concepts du VersetAmour, Abus dePersonnes qui ont FuiPeur venant

Toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas! dit l'Éternel; Car je suis avec toi. J'anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t'ai dispersé, Mais toi, je ne t'anéantirai pas; Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser impuni.

Concepts du VersetChâtimentDieu avec vousL'AmériqueNe Craignez Pas Dieu Vous Aidera

Sur Kerijoth, sur Botsra, Sur toutes les villes du pays de Moab, Éloignées et proches.

Car toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées; Sur toutes les mains il y a des incisions, Et sur les reins des sacs.

Concepts du VersetBarbiersCalvitieBarbesPoilsTêtesCouteauxPleurerEntailler les Corps

Car je le jure par moi-même, dit l'Éternel, Botsra sera un objet de désolation, d'opprobre, De dévastation et de malédiction, Et toutes ses villes deviendront des ruines éternelles.

Concepts du VersetRendre Un Objet D'Effroi

Édom sera un objet de désolation; Tous ceux qui passeront près de lui Seront dans l'étonnement et siffleront sur toutes ses plaies.

Concepts du VersetRidicule, Nature duSe MoquerDédainSifflerRendre Un Objet D'Effroi

On prendra leurs tentes et leurs troupeaux, On enlèvera leurs pavillons, tous leurs bagages et leurs chameaux, Et l'on jettera de toutes parts contre eux des cris d'épouvante.

Concepts du VersetPeur venantPrendre Possessions

Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l'écart une demeure, Habitants de Hatsor! dit l'Éternel; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet contre vous.

Concepts du VersetPlans

A cause de la colère de l'Éternel, elle ne sera plus habitée, Elle ne sera plus qu'une solitude. Tous ceux qui passeront près de Babylone Seront dans l'étonnement et siffleront sur toutes ses plaies.

Concepts du VersetBabylone, de prophéties deRidicule, Nature duSe MoquerBabylone saccagéeVilles videsSifflerLes Gens Consternés

Pénétrez de toutes parts dans Babylone, ouvrez ses greniers, Faites-y des monceaux comme des tas de gerbes, Et détruisez-la! Qu'il ne reste plus rien d'elle!

Concepts du VersetBabyloneGrainDestruction de BabyloneLes Gens Qui Détruit Des Nations ÉtrangèresLes Frontières

J'envoie contre Babylone des vanneurs qui la vanneront, Qui videront son pays; Ils fondront de toutes parts sur elle, Au jour du malheur.

Concepts du VersetEtrangersDéduction

Jérémie écrivit dans un livre tous les malheurs qui devaient arriver à Babylone, toutes ces paroles qui sont écrites sur Babylone.

Concepts du VersetCondamnation de BabyloneProphétie, Méthodes de l'ATEcrireLes Livres De La Prophétie

Jérémie dit à Seraja: Lorsque tu seras arrivé à Babylone, tu auras soin de lire toutes ces paroles,

Concepts du VersetLireAlphabétisationLire les Ecritures

Il brûla la maison de l'Éternel, la maison du roi, et toutes les maisons de Jérusalem; il livra au feu toutes les maisons de quelque importance.

Concepts du VersetPalaisDestruction de maisonsBrûler Jérusalem

Toute l'armée des Chaldéens, qui était avec le chef des gardes, démolit toutes les murailles formant l'enceinte de Jérusalem.

Concepts du VersetDestruction du Mur de Jérusalem

Il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent.

Concepts du VersetLe Nombre Quatre-Vingt-DixCentQuatre-vingt-dizaine

Public Domain