Parallel Verses

NET Bible

Afterward I went to the regions of Syria and Cilicia.

New American Standard Bible

Then I went into the regions of Syria and Cilicia.

King James Version

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Holman Bible

Afterward, I went to the regions of Syria and Cilicia.

International Standard Version

Then I went to the regions of Syria and Cilicia.

A Conservative Version

Later I came into the regions of Syria and Cilicia.

American Standard Version

Then I came unto the regions of Syria and Cilicia.

Amplified

Then I went into the regions of Syria and Cilicia.

An Understandable Version

[Then after that] I went to the territories of Syria and Cilicia. [Note: Cilicia was where Paul's home town of Tarsus was located. See Acts 9:30].

Anderson New Testament

Then, I went into the regions of Syria and Cilicia:

Bible in Basic English

Then I came to the parts of Syria and Cilicia.

Common New Testament

Then I went into the regions of Syria and Cilicia.

Daniel Mace New Testament

afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Darby Translation

Then I came into the regions of Syria and Cilicia.

Godbey New Testament

Then I went into the regions of Syria and Cilicia.

Goodspeed New Testament

After that, I went to the districts of Syria and Cilicia.

John Wesley New Testament

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia.

Julia Smith Translation

Then came I to the regions of Syria and Cilicia;

King James 2000

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Lexham Expanded Bible

Then I came to the regions of Syria and of Cilicia,

Modern King James verseion

Then I went into the regions of Syria and of Cilicia,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After that I went into the coasts of Syria and Cilicia:

Moffatt New Testament

Then I went to the districts of Syria and of Cilicia.

Montgomery New Testament

Then I went into the districts of Syria and Cilicia.

New Heart English Bible

Then I came to the regions of Syria and Cilicia.

Noyes New Testament

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Sawyer New Testament

Then I went into the regions of Syria and Cilicia.

The Emphasized Bible

After that, I went into the regions of Syria and Cilicia,

Thomas Haweis New Testament

Afterwards I went into the regions of Syria and Cilicia;

Twentieth Century New Testament

Afterwards I went to the districts of Syria and Cilicia.

Webster

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Weymouth New Testament

Afterwards I visited Syria and Cilicia.

Williams New Testament

After that I went into the districts of Syria and Cilicia.

World English Bible

Then I came to the regions of Syria and Cilicia.

Worrell New Testament

After that I went into the regions of Syria and Cilicia;

Worsley New Testament

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia,

Youngs Literal Translation

then I came to the regions of Syria and of Cilicia,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ἔπειτα 
Epeita 
Usage: 15

I came
ἔρχομαι 
Erchomai 
come, go, , vr come
Usage: 424

εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267

the regions
κλίμα 
Klima 
Usage: 3

of Syria
Συρία 
Suria 
Usage: 8

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

Context Readings

Paul's Defense Of His Apostleship

20 I assure you that, before God, I am not lying about what I am writing to you! 21 Afterward I went to the regions of Syria and Cilicia. 22 But I was personally unknown to the churches of Judea that are in Christ.


Cross References

Acts 6:9

But some men from the Synagogue of the Freedmen (as it was called), both Cyrenians and Alexandrians, as well as some from Cilicia and the province of Asia, stood up and argued with Stephen.

Acts 9:30

When the brothers found out about this, they brought him down to Caesarea and sent him away to Tarsus.

Acts 11:25-26

Then Barnabas departed for Tarsus to look for Saul,

Acts 13:1

Now there were these prophets and teachers in the church at Antioch: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius the Cyrenian, Manaen (a close friend of Herod the tetrarch from childhood) and Saul.

Acts 15:23

They sent this letter with them: From the apostles and elders, your brothers, to the Gentile brothers and sisters in Antioch, Syria, and Cilicia, greetings!

Acts 15:41

He passed through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

Acts 18:18

Paul, after staying many more days in Corinth, said farewell to the brothers and sailed away to Syria accompanied by Priscilla and Aquila. He had his hair cut off at Cenchrea because he had made a vow.

Acts 21:3

After we sighted Cyprus and left it behind on our port side, we sailed on to Syria and put in at Tyre, because the ship was to unload its cargo there.

Acts 21:39

Paul answered, "I am a Jew from Tarsus in Cilicia, a citizen of an important city. Please allow me to speak to the people."

Acts 22:3

"I am a Jew, born in Tarsus in Cilicia, but brought up in this city, educated with strictness under Gamaliel according to the law of our ancestors, and was zealous for God just as all of you are today.

Acts 23:34

When the governor had read the letter, he asked what province he was from. When he learned that he was from Cilicia,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain