Parallel Verses

The Emphasized Bible

meekness, self-control; - against such things as these, there is no law.

New American Standard Bible

gentleness, self-control; against such things there is no law.

King James Version

Meekness, temperance: against such there is no law.

Holman Bible

gentleness, self-control. Against such things there is no law.

International Standard Version

gentleness, and self-control. There is no law against such things.

A Conservative Version

gentleness, self-control. Against such things there is no law.

American Standard Version

meekness, self-control; against such there is no law.

Amplified

gentleness, self-control. Against such things there is no law.

An Understandable Version

gentleness and self-control. There can be no law against [practicing] these things.

Anderson New Testament

meekness, self-control. Against such there is no law.

Bible in Basic English

Gentle behaviour, control over desires: against such there is no law.

Common New Testament

gentleness, self-control; against such things there is no law.

Daniel Mace New Testament

against such there is no law.

Darby Translation

meekness, self-control: against such things there is no law.

Godbey New Testament

meekness, holiness; against such things there is no law.

Goodspeed New Testament

gentleness, self-control. There is no law against such things!

John Wesley New Testament

Meekness, temperance; against such there is no law.

Julia Smith Translation

Meekness, temperance: against such is no law.

King James 2000

Meekness, self-control: against such there is no law.

Lexham Expanded Bible

gentleness, self control. Against such things [there] is no law.

Modern King James verseion

meekness, self-control; against such things there is no law.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Against such there is no law.

Moffatt New Testament

gentleness, self-control: ??there is no law against those who practise such things.

Montgomery New Testament

against such there is no law.

NET Bible

gentleness, and self-control. Against such things there is no law.

New Heart English Bible

gentleness, and self-control. Against such things there is no law.

Noyes New Testament

meekness, temperance; against such things as these there is no law.

Sawyer New Testament

meekness, temperance; against such there is no law.

Thomas Haweis New Testament

meekness, temperance; against such there is no law.

Twentieth Century New Testament

Against such things there is no law!

Webster

Meekness, temperance: against such there is no law.

Weymouth New Testament

good faith, meekness, self-restraint.

Williams New Testament

gentleness, self-control. There is no law against such things.

World English Bible

gentleness, and self-control. Against such things there is no law.

Worrell New Testament

meekness, continence; against such there is no law.

Worsley New Testament

gentleness, goodness, fidelity, meekness, temperance: against such things there is no law.

Youngs Literal Translation

meekness, temperance: against such there is no law;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
πρᾳότης 
Praotes 
Usage: 9

ἐγκράτεια 
Egkrateia 
Usage: 4

κατά 
Kata 
according to, after, against, in, by, daily , as,
Usage: 428

τοιοῦτος 
Toioutos 
Usage: 51

there is
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

no
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

Images Galatians 5:23

Context Readings

Live By The Spirit And Reject The Deeds Of The Flesh

22 But, the fruit of the Spirit, is - love, joy, peace, long-suffering, graciousness, goodness, faithfulness, 23 meekness, self-control; - against such things as these, there is no law. 24 And, they who are of Christ Jesus, have crucified, the flesh, with its susceptibilities and covetings.

Cross References

Acts 24:25

And, as he was reasoning of righteousness, and self-control, and the judgment to come, Felix, becoming greatly afraid, answered - For the present, be going thy way, and, when I find an opportunity, I will send for thee, -

1 Timothy 1:9

Knowing this - that, to a righteous man, law, doth not apply, but to the lawless and insubordinate, ungodly and sinful, irreligious and profane, smiters of fathers and smiters of mothers, murderers,

Titus 1:8

But hospitable, a lover of what is good, sober-minded, just, kind, possessing self-control,

Titus 2:2

That, aged men, be, sober, grave, sober-minded, healthy in their faith, love, endurance;

1 Corinthians 9:25

But, every man who striveth in the games, in all things, useth self-control; - they, indeed, then, that a corruptible crown, they may receive; but, we, an incorruptible!

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain