Parallel Verses
Bible in Basic English
But let him who gets teaching in the word give a part in all good things to his teacher.
New American Standard Bible
King James Version
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
Holman Bible
The one who is taught the message must share
International Standard Version
The person who is taught the word should share all his goods with his teacher.
A Conservative Version
But let him who is taught in the word share in all good things with him who teaches.
American Standard Version
But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
Amplified
The one who is taught the word [of God] is to share all good things with his teacher [contributing to his spiritual and material support].
An Understandable Version
But the person who is taught the word [of God] should provide his teacher with what he needs.
Anderson New Testament
Let him that is instructed in the word share with his instructor in all good things.
Common New Testament
Let the one who is taught the word share in all good things with him who teaches.
Daniel Mace New Testament
Let him that is instructed in the word freely communicate his good things to him that teaches him.
Darby Translation
Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things.
Godbey New Testament
But let the one who is taught the word communicate to the one teaching in all good things.
Goodspeed New Testament
Those who are taught the message must share all their goods with their teacher.
John Wesley New Testament
Let him that is taught in the word impart to him that teacheth in all good things.
Julia Smith Translation
Let him being taught the word participate with him teaching in all good things.
King James 2000
Let him that is taught in the word share with him that teaches in all good things.
Lexham Expanded Bible
Now the one who is taught the word must share in all good [things] with the one who teaches.
Modern King James verseion
But let him who is taught in the Word share with the one teaching in all good things.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let him that is taught in the word, minister unto him that teacheth him in all good things.
Moffatt New Testament
Those who are taught must share all the blessings of life with those who teach them the Word.
Montgomery New Testament
He, however, who is being taught in the message, should always share with his instructor in all the good things which he possesses.
NET Bible
Now the one who receives instruction in the word must share all good things with the one who teaches it.
New Heart English Bible
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
Noyes New Testament
Let him that is taught in the word share with the teacher in all good things.
Sawyer New Testament
Let him that is taught the word communicate with him that teaches of all good things.
The Emphasized Bible
Howbeit, let him who is being orally instructed in the word, have fellowship with him that is so instructing him, in all good things.
Thomas Haweis New Testament
Let him who is a learner of the word communicate to his instructor in all good things.
Twentieth Century New Testament
He, however, who is being instructed in the Message ought always to share his blessings with the man who instructs him.
Webster
Let him that is taught in the word communicate to him that teacheth in all good things.
Weymouth New Testament
But let those who receive instruction in Christian truth share with their instructors all temporal blessings.
Williams New Testament
Those who are taught the truth should share all their goods with the man who teaches them.
World English Bible
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
Worrell New Testament
But let him who is being taught in the word share with him who is teaching, in all good things.
Worsley New Testament
And let him, that is instructed in the word, communicate in all good things to him that instructeth.
Youngs Literal Translation
And let him who is instructed in the word share with him who is instructing -- in all good things.
Themes
Leaders » Support of » In the Christian church
Ministers » Remuneration of » In the Christian church
Ministers » Support of » In the Christian church
Ministers » Their people are bound, to » Support them
Interlinear
Word Count of 37 Translations in Galatians 6:6
Images Galatians 6:6
Prayers for Galatians 6:6
Verse Info
Context Readings
Do Good To All People
5 Because every man is responsible for his part of the work. 6 But let him who gets teaching in the word give a part in all good things to his teacher. 7 Be not tricked; God is not made sport of: for whatever seed a man puts in, that will he get back as grain.
Cross References
Matthew 10:10
Take no bag for your journey and do not take two coats or shoes or a stick: for the workman has a right to his food.
Romans 15:27
Yes, it has been their good pleasure; and they are in their debt. For if the Gentiles have had a part in the things of the Spirit which were theirs, it is right for them, in the same way, to give them help in the things of the flesh.
1 Timothy 5:17-18
Let rulers whose rule is good be honoured twice over, specially those whose work is preaching and teaching.
Deuteronomy 12:19
See that you do not give up caring for the Levite as long as you are living in your land.
1 Corinthians 9:9-14
For it says in the law of Moses, It is not right to keep the ox from taking the grain when he is crushing it. Is it for the oxen that God is giving orders?