Parallel Verses

Julia Smith Translation

Uz, his first-born, and Buz, his brother, and Lemuel, the father of Aram.

New American Standard Bible

Uz his firstborn and Buz his brother and Kemuel the father of Aram

King James Version

Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

Holman Bible

Uz his firstborn, his brother Buz, Kemuel the father of Aram,

International Standard Version

Uz is his firstborn, Buz is his brother, and Kemuel is the father of Aram,

A Conservative Version

Uz his first born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

American Standard Version

Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram.

Amplified

Uz the firstborn and Buz his brother and Kemuel the father of Aram,

Bible in Basic English

Uz the oldest, and Buz his brother, and Kemuel, the father of Aram,

Darby Translation

Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

King James 2000

Uz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

Lexham Expanded Bible

Uz his firstborn and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

Modern King James verseion

Huz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Uz his eldest son and Buz his brother, and Kemuel the father of the Syrians,

NET Bible

Uz the firstborn, his brother Buz, Kemuel (the father of Aram),

New Heart English Bible

Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,

The Emphasized Bible

Uz his firstborn and Buz his brother, - and Kemuel, father of Aram -

Webster

Huz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

World English Bible

Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,

Youngs Literal Translation

Huz his first-born, and Buz his brother; and Kemuel father of Aram,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Huz
עוּץ 
`Uwts 
Uz, Huz
Usage: 8

בּכור 
B@kowr 
Usage: 117

and Buz
בּוּז 
Buwz 
Buz
Usage: 3

and Kemuel
קמוּאל 
Q@muw'el 
Usage: 3

Word Count of 20 Translations in Genesis 22:21

Context Readings

God Tests Abraham

20 And it shall be after these words, it will be announced to Abraham, saying, Behold, Milcah, she also will bring forth sons to Nahor, thy brother. 21 Uz, his first-born, and Buz, his brother, and Lemuel, the father of Aram. 22 And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.



Cross References

Job 1:1

A man as in the land of Uz, Job his name; and that man was blameless and upright, and fearing God, and departing from evil.

Genesis 24:10

And the servant shall take ten camels from the camels of his lord, and will go, and all the goods of his lord in his hand; and he will rise and go to Syria of the rivers to the city of Nahor.

Numbers 23:7

And he will take up his parable, and say, From Aram, Balak, king of Moab, will transfer me from the mountains of the east; Come curse to me Jacob and come and be angry at Israel

Job 32:2

And the anger of Elihu will kindle, son of Barachel the Buzite, from the family of Ram: against Job was, his anger kindled, for his justifying his soul above God.

Psalm 60:1-12

To the overseer upon the lily of song: poem to David to teach; In the setting on fire Aram of the two rivers, and Aram of the station; and Joab will turn back and strike Edom in the valley of salt, twelve thousand. O God, thou didst cast us off, thou didst break us down, thou wert angry; wilt thou turn back to us?

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain