Parallel Verses

Julia Smith Translation

And he will say, Specify thy hire to me, and I will give.

New American Standard Bible

He continued, “Name me your wages, and I will give it.”

King James Version

And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.

Holman Bible

Then Laban said, “Name your wages, and I will pay them.”

International Standard Version

Name your wage, and I'll give it to you."

A Conservative Version

And he said, Appoint for me thy wages, and I will give it.

American Standard Version

And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.

Amplified

He said, “Name your wages, and I will give it [to you].”

Bible in Basic English

Say then what your payment is to be and I will give it.

Darby Translation

And he said, Appoint to me thy wages, and I will give it.

King James 2000

And he said, Appoint me your wages, and I will give it.

Lexham Expanded Bible

And he said, "Name your wage to me and I will give [it]."

Modern King James verseion

And he said, Appoint your wages and I will give.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

appoint what thy reward shall be, and I will give it thee."

NET Bible

He added, "Just name your wages -- I'll pay whatever you want."

New Heart English Bible

He said, "Appoint me your wages, and I will give it."

The Emphasized Bible

And he said, - Come, fix thy wages for me, that I may give it!

Webster

And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.

World English Bible

He said, "Appoint me your wages, and I will give it."

Youngs Literal Translation

He saith also, 'Define thy hire to me, and I give.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he said

Usage: 0

me thy wages
שׂכר 
Sakar 
Usage: 28

and I will give
נתן 
Nathan 
Usage: 2011

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

Jacob's Prosperity

27 And Laban will say to him, If now I found grace in thine eyes, I prognosticated, and Jehovah will praise me because of thee. 28 And he will say, Specify thy hire to me, and I will give. 29 And he will say to him, Thou. knewest what I served thee, and what was thy cattle with me.


Cross References

Genesis 29:15

And Laban will say to Jacob, Because thou art my brother shalt thou serve me gratuitously? announce to me what thy reward.

Genesis 29:19

And Laban will say, Good for me to give her to thee rather than for me to give her to another man. Dwell with me.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain