Parallel Verses
Amplified
These are the records of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.
New American Standard Bible
These then are the records of the generations of Esau the father of
King James Version
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
Holman Bible
These are the family records of Esau, father of the Edomites in the mountains of Seir.
International Standard Version
This is a record of the family history of Esau, the ancestor of the Edomites of Mount Seir.
A Conservative Version
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
American Standard Version
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
Bible in Basic English
And these are the generations of Esau, the father of the Edomites in the hill-country of Seir:
Darby Translation
And these are the generations of Esau, the father of Edom, in mount Seir.
Julia Smith Translation
And these the generations of Esau, the father of Adam, in mount Seir.
King James 2000
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
Lexham Expanded Bible
Now these [are] the descendants of Esau, the father of Edom, in the hill country of Seir.
Modern King James verseion
And these are the generations of Esau, the father of the Edomites, in Mount Seir.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These are the generations of Esau, father of the Edomites, in mount Seir,
NET Bible
This is the account of Esau, the father of the Edomites, in the hill country of Seir.
New Heart English Bible
This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:
The Emphasized Bible
And, these, are the generations of Esau father of Edom, - in Mount Seir.
Webster
And these are the generations of Esau the father of the Edomites, in mount Seir:
World English Bible
This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:
Youngs Literal Translation
And these are births of Esau, father of Edom, in mount Seir.
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 36:9
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Esau
8 So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom. 9 These are the records of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir. 10 These are the names of Esau’s sons: Eliphaz, the son of Adah, Esau’s wife, and Reuel, the son of Basemath, Esau’s wife.
Cross References
Genesis 19:37
The firstborn gave birth to a son, and named him Moab (from father); he is the father of the Moabites to this day.