Parallel Verses

New American Standard Bible

These then are the records of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

King James Version

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

Holman Bible

These are the family records of Esau, father of the Edomites in the mountains of Seir.

International Standard Version

This is a record of the family history of Esau, the ancestor of the Edomites of Mount Seir.

A Conservative Version

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

American Standard Version

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

Amplified

And this is the history of the descendants of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

Bible in Basic English

And these are the generations of Esau, the father of the Edomites in the hill-country of Seir:

Darby Translation

And these are the generations of Esau, the father of Edom, in mount Seir.

Jubilee 2000 Bible

And these are the lineages of Esau, the father of the Edomites in Mount Seir.

Julia Smith Translation

And these the generations of Esau, the father of Adam, in mount Seir.

King James 2000

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

Lexham Expanded Bible

Now these [are] the descendants of Esau, the father of Edom, in the hill country of Seir.

Modern King James verseion

And these are the generations of Esau, the father of the Edomites, in Mount Seir.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These are the generations of Esau, father of the Edomites, in mount Seir,

NET Bible

This is the account of Esau, the father of the Edomites, in the hill country of Seir.

New Heart English Bible

This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:

The Emphasized Bible

And, these, are the generations of Esau father of Edom, - in Mount Seir.

Webster

And these are the generations of Esau the father of the Edomites, in mount Seir:

World English Bible

This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:

Youngs Literal Translation

And these are births of Esau, father of Edom, in mount Seir.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
תּלדה תּולדה 
Towl@dah 
Usage: 39

of Esau
עשׂו 
`Esav 
Usage: 97

the father
H1
אב 
'ab 
Usage: 1214

of the Edomites
אדום אדם 
'Edom 
Usage: 100

in mount
הר 
Har 
Usage: 544

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

The Descendants Of Esau

8 So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom. 9 These then are the records of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir. 10 These are the names of Esau's sons: Eliphaz the son of Esau's wife Adah, Reuel the son of Esau's wife Basemath.


Cross References

Genesis 19:37

The firstborn bore a son, and called his name Moab; he is the father of the Moabites to this day.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org