Parallel Verses
Julia Smith Translation
And Joseph will say to them in the third day, This do ye, and live, I fearing God.
New American Standard Bible
Now Joseph said to them on the third day, “Do this and live, for
King James Version
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
Holman Bible
On the third day Joseph said to them, “I fear God
International Standard Version
Three days later, Joseph told them, "I fear God, so do this and you'll live.
A Conservative Version
And Joseph said to them the third day, This do, and live, for I fear God:
American Standard Version
And Joseph said unto them the third day, This do, and live: for I fear God:
Amplified
Now Joseph said to them on the third day, “Do this and [you may] live, for I fear God:
Bible in Basic English
And on the third day Joseph said to them, Do this, if you would keep your lives: for I am a god-fearing man:
Darby Translation
And Joseph said to them the third day, This do, that ye may live: I fear God.
King James 2000
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
Lexham Expanded Bible
On the third day Joseph said to them, "Do this and you will live; I fear God.
Modern King James verseion
And Joseph said to them the third day, Do this and live. I fear God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Joseph said unto the third day, "This do and live, for I fear God.
NET Bible
On the third day Joseph said to them, "Do as I say and you will live, for I fear God.
New Heart English Bible
Joseph said to them the third day, "Do this, and live, for I fear God.
The Emphasized Bible
And Joseph said unto them on the third day, This, do and live, - God himself, do, I, revere.
Webster
And Joseph said to them the third day, This do, and live; for I fear God:
World English Bible
Joseph said to them the third day, "Do this, and live, for I fear God.
Youngs Literal Translation
And Joseph saith unto them on the third day, 'This do and live; God I fear!
Topics
Interlinear
Sh@liyshiy
Yowm
Word Count of 20 Translations in Genesis 42:18
Verse Info
Context Readings
Joseph Sends Nine Of His Brothers Back To Canaan
17 And he will gather them to guard three days. 18 And Joseph will say to them in the third day, This do ye, and live, I fearing God. 19 If ye true, one of your brethren shall be bound in the house of your guard, and ye yourselves go carry the selling for the famine of your houses.
Names
Cross References
Leviticus 25:43
Thou shalt not rule over him with crushing, and thou shalt be afraid of thy God.
Nehemiah 5:15
And the former prefects that were before me made heavy upon the people, and they will take from them in bread and wine, the last silver forty shekels; also their young men ruled over the people: and I did not thus from the face of the fear of God.
Genesis 20:11
And Abraham will say, For I said, Surely there is not the fear of God in this place; and they will kill me because of my wife.
Nehemiah 5:9
And it will be said, Not good the word which ye do: will ye not go in the fear of our God from the reproach of the nations our enemies?
Luke 18:2
Saying, There was a certain judge in a certain city, fearing not God, and not occupied about man:
Luke 18:4
And he would not for a time: and after these he said in himself, And if I fear not God, and am not occupied about man;