Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And he stayeth yet other seven days, and addeth to send forth the dove from the ark;
New American Standard Bible
So he waited yet another seven days; and again he sent out the dove from the ark.
King James Version
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
Holman Bible
So Noah waited seven more days and sent out the dove from the ark again.
International Standard Version
Noah waited another seven days and sent the dove out from the ark again.
A Conservative Version
And he stayed yet another seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.
American Standard Version
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
Amplified
He waited another seven days and again sent the dove out from the ark.
Bible in Basic English
And after waiting another seven days, he sent the dove out again;
Darby Translation
And he waited yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.
Julia Smith Translation
And he will wait yet again other seven days, and he will add to send forth the dove from the ark.
King James 2000
And he waited yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
Lexham Expanded Bible
And he waited another seven days, and {again he sent out} the dove from the ark.
Modern King James verseion
And he waited yet another seven days. And again he sent forth the dove out of the ark.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he abode yet seven days more, and sent out the dove again out of the ark;
NET Bible
He waited seven more days and then sent out the dove again from the ark.
New Heart English Bible
He stayed yet another seven days; and again he sent forth the dove out of the ship.
The Emphasized Bible
Then stayed he yet seven days more, - and, again sent forth the dove out of the ark.
Webster
And he stayed yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark;
World English Bible
He stayed yet another seven days; and again he sent forth the dove out of the ship.
Themes
turtle Dove » Sent out from the ark by noah
Seven » Days » Noah remains in the ark after sending forth the dove for
Interlinear
Chuwl
Sheba`
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 8:10
Verse Info
Context Readings
The Flood Subsides
9 and the dove hath not found rest for the sole of her foot, and she turneth back unto him, unto the ark, for waters are on the face of all the earth, and he putteth out his hand, and taketh her, and bringeth her in unto him, unto the ark. 10 And he stayeth yet other seven days, and addeth to send forth the dove from the ark; 11 and the dove cometh in unto him at even-time, and lo, an olive leaf torn off in her mouth; and Noah knoweth that the waters have been lightened from off the earth.
Names
Cross References
Genesis 7:4
for after other seven days I am sending rain on the earth forty days and forty nights, and have wiped away all the substance that I have made from off the face of the ground.'
Genesis 7:10
And it cometh to pass, after the seventh of the days, that waters of the deluge have been on the earth.
Genesis 8:12
And he stayeth yet other seven days, and sendeth forth the dove, and it added not to turn back unto him any more.
Psalm 40:1
To the Overseer. -- A Psalm of David. I have diligently expected Jehovah, And He inclineth to me, and heareth my cry,
Isaiah 8:17
And I have waited for Jehovah, Who is hiding His face from the house of Jacob, And I have looked for Him.
Isaiah 26:8
Also, in the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited for Thee, To Thy name and to Thy remembrance Is the desire of the soul.
Romans 8:25
and if what we do not behold we hope for, through continuance we expect it.