Parallel Verses

New American Standard Bible

On the twenty-fourth of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Haggai the prophet, saying,

King James Version

In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,

Holman Bible

On the twenty-fourth day of the ninth [month], in the second year of Darius, the word of the Lord came to Haggai the prophet:

International Standard Version

On the twenty-fourth day of the ninth month of the second year of the reign of King Darius, this message from the LORD came to Haggai the prophet:

A Conservative Version

In the twenty-fourth [day] of the ninth [month], in the second year of Darius, the word of LORD came by Haggai the prophet, saying,

American Standard Version

In the four and twentieth day of the ninth month , in the second year of Darius, came the word of Jehovah by Haggai the prophet, saying,

Amplified

On the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the Lord by Haggai the prophet, saying,

Bible in Basic English

On the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the Lord came by Haggai the prophet, saying,

Darby Translation

On the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of Jehovah by Haggai the prophet, saying,

Jubilee 2000 Bible

In the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the LORD came by the hand of Haggai the prophet, saying,

Julia Smith Translation

In the twenty and fourth to the ninth, in the second year to Darius, was the-word of Jehovah by the hand of Haggai the prophet, saying,

King James 2000

In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,

Lexham Expanded Bible

On [the] twenty-fourth [day] of the ninth [month], in the second year of Darius, the word of Yahweh came to the prophet Haggai, saying,

Modern King James verseion

In the twenty-fourth of the ninth month, in the second year of Darius, the Word of Jehovah came by Haggai the prophet, saying,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The twenty fourth day of the ninth month in the second year of king Darius, came the word of the LORD unto the Prophet Haggai, saying,

NET Bible

On the twenty-fourth day of the ninth month of Darius' second year, the Lord spoke again to the prophet Haggai:

New Heart English Bible

In the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the Word of the LORD came by Haggai the prophet, saying,

The Emphasized Bible

On the twenty-fourth of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of Yahweh unto Haggai the prophet, saying:

Webster

In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,

World English Bible

In the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the Word of Yahweh came by Haggai the prophet, saying,

Youngs Literal Translation

On the twenty and fourth of the ninth month, in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been by the hand of Haggai the prophet, saying:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In the four
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

and twentieth
עשׂרים 
`esriym 
Usage: 315

day of the ninth
תּשׁיעי 
T@shiy`iy 
Usage: 18

month, in the second
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year , not translated , yearly , yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

of Darius
דּריושׁ 
Dar`yavesh 
Usage: 10

came the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of the Lord

Usage: 0

by
יד 
Yad 
hand , by , consecrate , him , power , them , places , tenons , thee , coast , side ,
Usage: 1612

חגּי 
Chaggay 
Usage: 11

the prophet
נביא 
Nabiy' 
Usage: 315

Context Readings

A Promise To Rebuild

9 'The latter glory of this house will be greater than the former,' says the LORD of hosts, 'and in this place I will give peace,' declares the LORD of hosts." 10 On the twenty-fourth of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Haggai the prophet, saying, 11 "Thus says the LORD of hosts, 'Ask now the priests for a ruling:



Cross References

Haggai 2:20

Then the word of the LORD came a second time to Haggai on the twenty-fourth day of the month, saying,

Haggai 1:1

In the second year of Darius the king, on the first day of the sixth month, the word of the LORD came by the prophet Haggai to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Jehozadak, the high priest, saying,

Haggai 1:15-1

on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of Darius the king.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org