Parallel Verses
Weymouth New Testament
It is an awful thing to fall into the hands of the ever-living God.
New American Standard Bible
It is a
King James Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Holman Bible
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God!
International Standard Version
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God!
A Conservative Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
American Standard Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Amplified
It is a fearful and terrifying thing to fall into the hands of the living God [incurring His judgment and wrath].
An Understandable Version
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.
Anderson New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Bible in Basic English
We may well go in fear of falling into the hands of the living God.
Common New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Daniel Mace New Testament
it is a terrible thing to fall into the hands of the living God.
Darby Translation
It is a fearful thing falling into the hands of the living God.
Godbey New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Goodspeed New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God!
John Wesley New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Julia Smith Translation
Terrible to fall into the hands of the living God.
King James 2000
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Lexham Expanded Bible
[It is] a terrifying [thing] to fall into the hands of the living God.
Modern King James verseion
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Moffatt New Testament
It is an awful thing to fall into the hands of the living God.
Montgomery New Testament
IT IS A FEARFUL THING TO FALL INTO THE HANDS OF THE LIVING GOD!
NET Bible
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.
New Heart English Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Noyes New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Sawyer New Testament
It is fearful to fall into the hands of the living God.
The Emphasized Bible
A fearful thing it is to fall into the hands of a Living God!
Thomas Haweis New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Twentieth Century New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the Living God.
Webster
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Williams New Testament
It is a terrifying thing to fall into the hands of the ever living God!
World English Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Worrell New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God!
Worsley New Testament
It is a dreadful thing to fall into the hands of the living God.
Youngs Literal Translation
fearful is the falling into the hands of a living God.
Themes
Apostasy » Guilt and punishment of
Apostates » Guilt and punishment of
Topics
Interlinear
Word Count of 37 Translations in Hebrews 10:31
Images Hebrews 10:31
Prayers for Hebrews 10:31
Verse Info
Context Readings
A Serious Warning Against Continuing Deliberate Sin
30 For we know who it is that has said, "Vengeance belongs to Me: I will pay back;" and again, "The Lord will be His people's judge." 31 It is an awful thing to fall into the hands of the ever-living God. 32 But continually recall to mind the days now past, when on being first enlightened you went through a great conflict and many sufferings.
Cross References
Matthew 10:28
"And do not fear those who kill the body, but cannot kill the soul; but rather fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna.
Luke 12:5
I will warn you whom to fear: fear him who after killing has power to throw into Gehenna: yes, I say to you, fear him.
Hebrews 10:27
There remains nothing but a certain awful expectation of judgement, and the fury of a fire which before long will devour the enemies of the truth.
Hebrews 12:29
For our God is also a consuming fire.
Matthew 16:16
"You," replied Simon Peter, "are the Christ, the Son of the ever-living God."
Luke 21:11
And there will be great earthquakes, and in places famines and pestilence; and there will be terrible sights and wonderful tokens from Heaven.