Parallel Verses

Twentieth Century New Testament

Let your love for the Brethren continue. :24 Give our greeting to all your Leaders, and to all Christ's People. Our friends from Italy send their greetings to you.

New American Standard Bible

Let love of the brethren continue.

King James Version

Let brotherly love continue.

Holman Bible

Let brotherly love continue.

International Standard Version

Let brotherly love continue.

A Conservative Version

Let brotherly love abide.

American Standard Version

Let love of the brethren continue.

Amplified

Let love of your fellow believers continue.

An Understandable Version

Continue to love [one another] as brothers.

Anderson New Testament

Let brotherly love continue.

Bible in Basic English

Go on loving your brothers in the faith.

Common New Testament

Let brotherly love continue.

Daniel Mace New Testament

Let brotherly love still reign.

Darby Translation

Let brotherly love abide.

Godbey New Testament

Let brotherly love continue.

Goodspeed New Testament

Your love for the brotherhood must continue.

John Wesley New Testament

Let brotherly love continue.

Julia Smith Translation

Let brotherly love remain.

King James 2000

Let brotherly love continue.

Lexham Expanded Bible

Brotherly love must continue.

Modern King James verseion

Let brotherly love continue.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let brotherly love continue.

Moffatt New Testament

Let your brotherly love continue.

Montgomery New Testament

Let brotherly love continue.

NET Bible

Brotherly love must continue.

New Heart English Bible

Let brotherly love continue.

Noyes New Testament

Let brotherly love continue.

Sawyer New Testament

Let brotherly love continue.

The Emphasized Bible

Let brotherly love continue.

Thomas Haweis New Testament

LET brotherly love continue.

Webster

Let brotherly love continue.

Weymouth New Testament

Let brotherly love always continue.

Williams New Testament

You must let your brotherly love continue.

World English Bible

Let brotherly love continue.

Worrell New Testament

Let brotherly love continue.

Worsley New Testament

Let brotherly love continue.

Youngs Literal Translation

Let brotherly love remain;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Let
μένω 
meno 
Usage: 85

φιλαδελφία 
Philadelphia 
Usage: 6

Devotionals

Devotionals about Hebrews 13:1

References

Hastings

Images Hebrews 13:1

Prayers for Hebrews 13:1

Context Readings

Concluding Ethical Instructions

1 Let your love for the Brethren continue. :24 Give our greeting to all your Leaders, and to all Christ's People. Our friends from Italy send their greetings to you. 2 Do not neglect to show hospitality; for, through being hospitable, men have all unawares entertained angels.

Cross References

1 Peter 1:22

Now that, by your obedience to the Truth, you have purified your lives, so that there is growing up among you a genuine brotherly affection, love one another earnestly with all your hearts;

1 Peter 2:17

Show honour to every one, Love the Brotherhood, 'revere God, honour the emperor.'

1 Peter 3:8

Lastly, you should all be united, sympathetic, full of brotherly love, kind-hearted, humble-minded;

2 Peter 1:7

piety by brotherly affection, and brotherly affection by love.

John 13:34-35

I give you a new commandment--Love one another; love one another as I have loved you.

John 15:17

I am giving you these commands that you may love one another.

Acts 2:1

In the course of the Festival at the close of the Harvest the disciples had all met together,

Acts 2:44-46

All who became believers in Christ held everything for the common use;

Acts 4:32

The whole body of those who had become believers in Christ were of one heart and mind. Not one of them claimed any of his goods as his own, but everything was held for the common use.

Romans 12:9-10

Let your love be sincere. Hate the wrong; cling to the right.

Galatians 5:6

If a man is in union with Christ Jesus, neither is circumcision nor the omission of it anything, but faith, working through love, is everything.

Galatians 5:13

Remember, Brothers, to you the Call came to give you freedom. Only do not make your freedom an opportunity for self-indulgence, but serve one another in a loving spirit.

Galatians 5:22

But the fruit produced by the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindliness, generosity, trustfulness, gentleness, self-control.

Ephesians 4:3

And striving to maintain in the bond of peace the unity given by the Spirit.

Ephesians 5:2

And live a life of love, following the example of the Christ, who loved you and gave himself for you as 'an offering and a sacrifice to God, that should be fragrant and acceptable.'

Philippians 2:1-3

If, then, any encouragement comes through union with Christ, if there is any persuasive power in love, if there is any communion with the Spirit, if there is any tenderness or pity,

1 Thessalonians 4:9-10

As to love for the Brethren there is no need to write to you; for you have yourselves been taught by God to love one another;

2 Thessalonians 1:3

Brothers, it is our duty always to thank God about you, as is but right, considering the wonderful growth of your faith, and because, without exception, your love for one another is continually increasing.

Hebrews 6:10-11

For God is not unjust; he will not forget the work that you did, and the love that you showed for his Name, in sending help to your fellow Christians--as you are still doing.

Hebrews 10:24

Let us vie with one another in a rivalry of love and noble actions.

1 Peter 4:8

Above all things, let your love for one another be earnest, for 'Love throws a veil over countless sins.'

1 John 2:9-10

He who says that he is in the Light, and yet hates his Brother, is in the Darkness even now.

1 John 3:10-18

By this the Children of God are distinguished from the Children of the Devil--No one who lives unrighteously comes from God, and especially the man who does not love his Brother.

1 John 3:23

His Command is this--that we should put our trust in the Name of his Son, Jesus Christ, and love one another, in accordance with the Command that he gave us.

1 John 4:7-11

Dear friends, let us love one another, because Love comes from God; and every one who loves has received the new Life from God and knows God.

1 John 4:20-1

If a man says 'I love God,' and yet hates his Brother, he is a liar; for the man who does not love his Brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.

2 John 1:5-6

And now, I pray you, Lady--not as though I were writing a new command for you; no, it is the command which we had from the first--Let us love one another.

Revelation 2:4

But this I have against you--You have abandoned your first love.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain