Parallel Verses

NET Bible

There will be so few trees left in his forest, a child will be able to count them.

New American Standard Bible

And the rest of the trees of his forest will be so small in number
That a child could write them down.

King James Version

And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

Holman Bible

The remaining trees of its forest
will be so few in number
that a child could count them.

International Standard Version

What survives of the trees in his forest will be so few that a child can count them."

A Conservative Version

And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may write them.

American Standard Version

And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may write them.

Amplified


And the remaining trees of Assyria’s forest will be so few in number
That a child could write them down.

Bible in Basic English

And the rest of the trees of his wood will be small in number, so that a child may put them down in writing.

Darby Translation

And the remainder of the trees of his forest shall be few: yea, a child might write them.

Julia Smith Translation

And the remainder of the wood of his forest shall be of number, and a boy shall write them.

King James 2000

And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them down.

Lexham Expanded Bible

And the rest of the trees of his forest will be a small number, and a boy can write them [down].

Modern King James verseion

And the rest of the trees of his forest shall be few, so that a boy might write them.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The trees also of his field shall be of such a number that a child may tell them.

New Heart English Bible

The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.

The Emphasized Bible

And, the remnant of his forest-trees, few in number, shall become, - yea, a child, might describe them!

Webster

And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

World English Bible

The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.

Youngs Literal Translation

And the rest of the trees of his forest are few, And a youth doth write them.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the rest
שׁאר 
Sh@'ar 
Usage: 26

of the trees
עץ 
`ets 
Usage: 329

of his forest
יער 
Ya`ar 
Usage: 58

shall be few
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

נער 
Na`ar 
Usage: 239

כּתב 
Kathab 
Usage: 223

References

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

Judgment On Assyria

18 The splendor of his forest and his orchard will be completely destroyed, as when a sick man's life ebbs away. 19 There will be so few trees left in his forest, a child will be able to count them. 20 At that time those left in Israel, those who remain of the family of Jacob, will no longer rely on a foreign leader that abuses them. Instead they will truly rely on the Lord, the Holy One of Israel.

Cross References

Isaiah 21:17

Just a handful of archers, the warriors of Kedar, will be left." Indeed, the Lord God of Israel has spoken.

Isaiah 37:36

The Lord's messenger went out and killed 185,000 troops in the Assyrian camp. When they got up early the next morning, there were all the corpses!

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation