Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

Listen, and hear my voice! Listen attentively, and hear my word!

New American Standard Bible

Give ear and hear my voice, Listen and hear my words.

King James Version

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Holman Bible

Listen and hear my voice.
Pay attention and hear what I say.

International Standard Version

"Pay attention! Listen to what I have to say; Pay attention, and hear my speech.

A Conservative Version

Give ye ear, and hear my voice, hearken, and hear my speech.

American Standard Version

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Amplified

Give ear and hear my [Isaiah's] voice; listen and hear my words.

Bible in Basic English

Let your ears be open to my voice; give attention to what I say.

Darby Translation

Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Jubilee 2000 Bible

Give ye ear and hear my voice; hearken and hear my speech.

Julia Smith Translation

Give ear and hear my voice; tend and hear my saying.

King James 2000

Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Modern King James verseion

Give ear and hear my voice; listen, and hear my speech.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Take heed, and hear my voice, ponder and mark my words well.

NET Bible

Pay attention and listen to my message! Be attentive and listen to what I have to say!

New Heart English Bible

Give ear, and hear my voice. Listen, and hear my speech.

The Emphasized Bible

Give ear, and hear ye my voice, - Hearken, and hear ye my speech: -

Webster

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

World English Bible

Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!

Youngs Literal Translation

Give ear, and hear my voice, Attend, and hear my saying:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Give ye ear
אזן 
'azan 
Usage: 42

my voice
קל קול 
Qowl 
Usage: 506

קשׁב 
Qashab 
Usage: 46

References

Context Readings

A Parable Of Yahweh's Work

22 And now you must not scoff, or your bonds will be strong, for I have heard from the Lord, Yahweh of hosts: complete destruction decreed upon all the land. 23 Listen, and hear my voice! Listen attentively, and hear my word! 24 Is it all day [that] the plowman plows, opens to sow seed, harrows his ground?


Cross References

Deuteronomy 32:1

"Give ear, O heavens, and I will speak, and let the earth hear the words of my mouth.

Isaiah 1:2

Hear, heavens, and listen, earth, for Yahweh has spoken: "I reared children and I brought [them] up, but they rebelled against me.

Jeremiah 22:29

land, land, land, hear the word of Yahweh.

Revelation 2:7

The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers, I will grant to him to eat from the tree of life which is in the paradise of God.'

Revelation 2:11

The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will never be harmed by the second death.'

Revelation 2:14

But I have a few [things] against you: that you have there those who hold fast to the teaching of Balaam, who taught Balak to put a stumbling block before the sons of Israel, to eat food sacrificed to idols and to commit sexual immorality.

Revelation 2:29

The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain