Parallel Verses

NET Bible

Pay attention and listen to my message! Be attentive and listen to what I have to say!

New American Standard Bible

Give ear and hear my voice,
Listen and hear my words.

King James Version

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Holman Bible

Listen and hear my voice.
Pay attention and hear what I say.

International Standard Version

"Pay attention! Listen to what I have to say; Pay attention, and hear my speech.

A Conservative Version

Give ye ear, and hear my voice, hearken, and hear my speech.

American Standard Version

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Amplified


Listen and hear my voice;
Listen carefully and hear my words.

Bible in Basic English

Let your ears be open to my voice; give attention to what I say.

Darby Translation

Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Julia Smith Translation

Give ear and hear my voice; tend and hear my saying.

King James 2000

Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

Lexham Expanded Bible

Listen, and hear my voice! Listen attentively, and hear my word!

Modern King James verseion

Give ear and hear my voice; listen, and hear my speech.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Take heed, and hear my voice, ponder and mark my words well.

New Heart English Bible

Give ear, and hear my voice. Listen, and hear my speech.

The Emphasized Bible

Give ear, and hear ye my voice, - Hearken, and hear ye my speech: -

Webster

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

World English Bible

Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!

Youngs Literal Translation

Give ear, and hear my voice, Attend, and hear my saying:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Give ye ear
אזן 
'azan 
Usage: 42

my voice
קל קול 
Qowl 
Usage: 506

קשׁב 
Qashab 
Usage: 46

References

Context Readings

A Parable Of Yahweh's Work

22 So now, do not mock, or your chains will become heavier! For I have heard a message about decreed destruction, from the sovereign master, the Lord who commands armies, against the entire land. 23 Pay attention and listen to my message! Be attentive and listen to what I have to say! 24 Does a farmer just keep on plowing at planting time? Does he keep breaking up and harrowing his ground?


Cross References

Deuteronomy 32:1

Listen, O heavens, and I will speak; hear, O earth, the words of my mouth.

Isaiah 1:2

Listen, O heavens, pay attention, O earth! For the Lord speaks: "I raised children, I brought them up, but they have rebelled against me!

Jeremiah 22:29

O land of Judah, land of Judah, land of Judah! Listen to what the Lord has to say!

Revelation 2:7

The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers, I will permit him to eat from the tree of life that is in the paradise of God.'

Revelation 2:11

The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will in no way be harmed by the second death.'

Revelation 2:14

But I have a few things against you: You have some people there who follow the teaching of Balaam, who instructed Balak to put a stumbling block before the people of Israel so they would eat food sacrificed to idols and commit sexual immorality.

Revelation 2:29

The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches.'

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain