Parallel Verses
Youngs Literal Translation
This people I have formed for Myself, My praise they recount.
New American Standard Bible
King James Version
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
Holman Bible
will declare My praise.
International Standard Version
the people whom I formed for myself and so that they may speak my praise."
A Conservative Version
the people whom I formed for myself, that they might set forth my praise.
American Standard Version
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
Amplified
“The people whom I formed for Myself
Will make known My praise.
Bible in Basic English
Even the people whom I made to be the witnesses of my praise.
Darby Translation
This people have I formed for myself: they shall shew forth my praise.
Julia Smith Translation
This people I formed for myself; they shall recount my praise.
King James 2000
This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.
Lexham Expanded Bible
this people whom I formed for myself, so they might {make known} my praise.
Modern King James verseion
This people that I formed for Myself; they shall declare My praise.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This people have I made for myself, and they shall show forth my praise.
NET Bible
the people whom I formed for myself, so they might praise me."
New Heart English Bible
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
The Emphasized Bible
A people which I have fashioned for myself, My praise, shall they record.
Webster
This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.
World English Bible
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
Themes
Calling » The reward for not calling on the lord
Forgetting » What the lord will forget
Israel/jews » The lord choosing israel
Missionaries » In showing forth God's praises
Praise » Saints should » Show forth
Topics
Interlinear
Yatsar
Word Count of 20 Translations in Isaiah 43:21
Images Isaiah 43:21
Prayers for Isaiah 43:21
Verse Info
Context Readings
Despite The People Of Israel's Past Sin, The Lord Will Forgive Them
20 Honour me doth the beast of the field, Dragons and daughters of an ostrich, For I have given in a wilderness waters, Floods in a desolate place, To give drink to My people -- My chosen. 21 This people I have formed for Myself, My praise they recount. 22 And Me thou hast not called, O Jacob, For thou hast been wearied of me, O Israel,
Cross References
1 Peter 2:9
and ye are a choice race, a royal priesthood, a holy nation, a people acquired, that the excellences ye may shew forth of Him who out of darkness did call you to His wondrous light;
Psalm 102:18
This is written for a later generation, And the people created do praise Jah.
Luke 1:74-75
To give to us, without fear, Out of the hand of our enemies having been delivered,
Psalm 4:3
And know ye that Jehovah Hath separated a saintly one to Himself. Jehovah heareth in my calling to Him.
Proverbs 16:4
All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wicked worketh for a day of evil.
Isaiah 50:7
And the Lord Jehovah giveth help to me, Therefore I have not been ashamed, Therefore I have set my face as a flint, And I know that I am not ashamed.
Isaiah 60:21
And thy people are all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.
Isaiah 61:3
To appoint to mourners in Zion, To give to them beauty instead of ashes, The oil of joy instead of mourning, A covering of praise for a spirit of weakness, And He is calling to them, 'Trees of righteousness, The planting of Jehovah -- to be beautified.'
1 Corinthians 6:19-20
Have ye not known that your body is a sanctuary of the Holy Spirit in you, which ye have from God? and ye are not your own,
1 Corinthians 10:31
Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God;
Ephesians 1:5-12
having foreordained us to the adoption of sons through Jesus Christ to Himself, according to the good pleasure of His will,
Ephesians 3:21
to Him is the glory in the assembly in Christ Jesus, to all the generations of the age of the ages. Amen.
Colossians 1:16
because in him were the all things created, those in the heavens, and those upon the earth, those visible, and those invisible, whether thrones, whether lordships, whether principalities, whether authorities; all things through him, and for him, have been created,
Titus 2:14
who did give himself for us, that he might ransom us from all lawlessness, and might purify to himself a peculiar people, zealous of good works;
Hebrews 13:15
through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name;