Parallel Verses

The Emphasized Bible

Turn unto me - and be ye saved, all ye ends of the earth, - For, I, am GOD, and there is none else.

New American Standard Bible

Turn to Me and be saved, all the ends of the earth;
For I am God, and there is no other.

King James Version

Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Holman Bible

Turn to Me and be saved,
all the ends of the earth.
For I am God,
and there is no other.

International Standard Version

Turn to me and be saved, all you ends of the earth. For I am God, and there is no other.

A Conservative Version

Look to me, and be ye saved, all the ends of the earth, for I am God, and there is none else.

American Standard Version

Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.

Amplified


“Turn to Me and be saved, all the ends of the earth;
For I am God, and there is no other.

Bible in Basic English

Let your hearts be turned to me, so that you may have salvation, all the ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Darby Translation

Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Julia Smith Translation

Look to me all ye ends of the earth and be saved, for I am God, and none else.

King James 2000

Look unto me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Lexham Expanded Bible

Turn to me and be saved, all [the] ends of [the] earth, for I [am] God and there is none besides [me].

Modern King James verseion

Turn to Me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And therefore turn you unto me, all ye ends of the earth; so shall ye be saved, for I am God, and there is else none.

NET Bible

Turn to me so you can be delivered, all you who live in the earth's remote regions! For I am God, and I have no peer.

New Heart English Bible

Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

Webster

Look to me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

World English Bible

"Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

Youngs Literal Translation

Turn to Me, and be saved, all ends of the earth, For I am God, and there is none else.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּנה 
Panah 
Usage: 134

unto me, and be ye saved
ישׁע 
Yasha` 
Usage: 205

all the ends
אפס 
'ephec 
ends, no, none, not, nothing, without, else, beside, but, cause, howbeit, .
Usage: 43

of the earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

for I am God
אל 
'el 
Usage: 114

Devotionals

Devotionals containing Isaiah 45:22

Images Isaiah 45:22

Prayers for Isaiah 45:22

Context Readings

Yahweh The Only Savior

21 Tell ye - and bring near, Yea let them take counsel, together, - Who let this be known aforetime. In time past, declared it? Was it not, I - Yahweh? And there is none else that is God besides me, A GOD, righteous and ready to save, There is none, besides me! 22 Turn unto me - and be ye saved, all ye ends of the earth, - For, I, am GOD, and there is none else. 23 By myself, have I sworn, Gone forth out of my mouth, is righteousness as a decree And shall not turn back, - That, unto myself, Shall bow every knee, Shall swear every tongue:

Cross References

Numbers 21:8-9

Then said Yahweh unto Moses - Make thee a like serpent, and put it upon standard, - and it shall come to pass, that, any one who is bitten, as soon as he seeth it, shall live.

2 Chronicles 20:12

O our God, wilt thou not bring judgment upon them, seeing that there is, in us, no strength, before this great multitude, that is coming against us, - we, therefore, know not what we shall do, but, unto thee, are our eyes.

Zechariah 12:10

But I will pour out upon the house of David and upon the inhabitant of Jerusalem, the spirit of favour, and of supplications, and they will look unto me, whom they have pierced, - and will wail over him, as one waileth over an only son, and will make bitter outcry over him, as one maketh bitter outcry over a firstborn.

Isaiah 49:6

Yea he said - It is too small a thing, for being my Servant, That thou shouldest raise up the tribes of Jacob, And the preserved of Israel, shouldst restore, - So I will give thee to become a light of nations, That, my salvation, may reach as far as the end of the earth.

Micah 7:7

But, I, for Yahweh, will watch, I will wait for the God of my salvation, - My God, will hear me.

John 6:40

For, this, is the will of my Father, That, every one that vieweth the Son, and believeth on him, should have life age-abiding, and, I, should raise him up, at the last day.

Hebrews 12:2

Looking away unto our faith's Princely-leader and perfecter, Jesus, - who, in consideration of the joy lying before him, endured a cross, shame, despising! And, on the right hand of the throne of God, hath taken his seat.

Psalm 22:17

I may tell all my bones, They, look for - they behold me!

Psalm 65:5

By things reverend in righteousness, wilt thou answer us, O God of our salvation, The confidence of all the ends of the earth, And of the sea far away;

Isaiah 45:21

Tell ye - and bring near, Yea let them take counsel, together, - Who let this be known aforetime. In time past, declared it? Was it not, I - Yahweh? And there is none else that is God besides me, A GOD, righteous and ready to save, There is none, besides me!

Isaiah 49:12

Lo! these, from afar, shall come in, - And lo! these, from the North and from the West, And these, from the land of Sinim.

John 3:13-16

And, no one, hath ascended into heaven, save he that, out of heaven, descended, - The Son of Man.

John 10:28-30

And, I, give unto them life age-abiding, and in nowise shall they perish, unto times age-abiding; and no one shall carry them off out of my hand.

Titus 2:13

Prepared to welcome the happy hope and forthshining of the glory of the great God and our Saviour Christ Jesus, -

2 Peter 1:1

Simon Peter, servant and apostle of Jesus Christ, unto them who have obtained, equally precious, faith, with us, in the righteousness of our God, and Saviour Jesus Christ,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain