Parallel Verses

The Emphasized Bible

And, I, give unto them life age-abiding, and in nowise shall they perish, unto times age-abiding; and no one shall carry them off out of my hand.

New American Standard Bible

and I give eternal life to them, and they will never perish; and no one will snatch them out of My hand.

King James Version

And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Holman Bible

I give them eternal life, and they will never perish-ever! No one will snatch them out of My hand.

International Standard Version

I give them eternal life, they'll never be lost, and no one will snatch them out of my hand.

A Conservative Version

And I give them eternal life, and they will, no, not perish into the age, and not any will snatch them out of my hand.

American Standard Version

and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

Amplified

And I give them eternal life, and they shall never lose it or perish throughout the ages. [To all eternity they shall never by any means be destroyed.] And no one is able to snatch them out of My hand.

An Understandable Version

I give them never ending life and they will never be destroyed, and no one will [be able to] steal them out of my hand.

Anderson New Testament

and I give them eternal life; and they shall never perish, and no one shall take them out of my hand.

Bible in Basic English

And I give them eternal life; they will never come to destruction, and no one will ever take them out of my hand.

Common New Testament

I give them eternal life, and they shall never perish; no one shall snatch them out of my hand.

Daniel Mace New Testament

it is I that give them eternal life, and they shall never perish, neither shall any one force them out of my hand.

Darby Translation

and I give them life eternal; and they shall never perish, and no one shall seize them out of my hand.

Godbey New Testament

and I give to them eternal life; and they shall never perish, and no one shall pluck them out of my hand.

Goodspeed New Testament

and I give them eternal life, and they shall never be lost, and no one shall tear them out of my hands.

John Wesley New Testament

And I give them eternal life, and they shall never perish, neither shall any pluck them out of my hand.

Jubilee 2000 Bible

and I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall anyone pluck them out of my hand.

Julia Smith Translation

And I give them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

King James 2000

And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Lexham Expanded Bible

And I give them eternal life, and they will never perish {forever}, and no one will seize them out of my hand.

Modern King James verseion

And I give to them eternal life, and they shall never ever perish, and not anyone shall pluck them out of My hand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And I give unto them eternal life: and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Moffatt New Testament

and I give them eternal life; they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

Montgomery New Testament

"I am giving them eternal life, and they shall never perish, nor shall any one snatch them out of my hand.

NET Bible

I give them eternal life, and they will never perish; no one will snatch them from my hand.

New Heart English Bible

I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

Noyes New Testament

and I give them everlasting life; and they shall never perish, nor shall any one tear them out of my hand.

Sawyer New Testament

and I give them eternal life, and they shall never perish nor shall any one pluck them out of my hand.

Thomas Haweis New Testament

and I give unto them everlasting life and they shall never perish to eternity, and no person shall pluck them out of my hand.

Twentieth Century New Testament

And I give them Immortal Life, and they shall not be lost; nor shall any one snatch them out of my hands.

Webster

And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither shall any pluck them out of my hand.

Weymouth New Testament

I give them the Life of the Ages, and they shall never, never perish, nor shall any one wrest them from my hand.

Williams New Testament

and I give to them eternal life, and they shall never get lost, and no one shall snatch them out of my hand.

World English Bible

I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

Worrell New Testament

and I give to them eternal life; and they shall never perish, nor shall any one snatch them out of My hand.

Worsley New Testament

And I give them eternal life, and they shall never perish; nor shall any one force them out of my hand.

Youngs Literal Translation

and life age-during I give to them, and they shall not perish -- to the age, and no one shall pluck them out of my hand;

Verse Picture

Themes

Christ » Gifts of » Eternal life

Christ » Inseparable believers constantly » Held close by his hand

Christ, the shepherd » His sheep » He protects and preserves

Christ, the shepherd » His sheep » He gives eternal life to

Endowments » Spiritual promised » Eternal life

Endowments » Seven gifts of Christ to believers » Eternal life

Following » Those that follow jesus Christ

Gifts » Presents to men spiritual » Eternal life

Gifts » Seven gifts of Christ to believers » Eternal life

Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ

God » Hand of » Upon men for blessing

God » Spiritual promised » Eternal life

God's Promises » Of spiritual gifts » Eternal life

Inseparable Christ » Held close by his hand

Jesus Christ » God the father being the head of jesus Christ

Jesus Christ » Shepherd, jesus the true » He protects and preserves

Jesus Christ » Jesus Christ, God the father, and the holy spirit being one

Jesus Christ » History of » Teaches in the temple (at jerusalem) at the feast of dedication

Jesus Christ » Shepherd, jesus the true » He gives eternal life to

Life » Eternal » General references to

Eternal life » General references to

Eternal life » Given » By Christ

Eternal life » Saints » Are preserved unto

Perishing » Who shall not perish

Perseverance » Maintained through » The power of Christ

Power » Of Christ » As the son of God, is the power of God

The power of Christ » As the son of God, is the power of God

Protection » Of God, is » Effectual

Seven » Gifts of Christ » Eternal life

Spiritual » Gifts spiritual, promised » Eternal life

Temple » Herod the great's temple » Jesus teaches in

God, Trinity » Each person in, described as » Source of eternal life

Unbelief » Why some do not believe the lord

Witness » God the father giving witness to jesus Christ

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And I
κἀγώ κἀμοί κἀμέ 
Kago 
and I, I also, so I, I, even I, me also,
Usage: 39

δίδωμι 
Didomi 
Usage: 254


Usage: 0

αἰώνιος 
Aionios 
Usage: 47

ζωή 
Zoe 
Usage: 88

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ἀπόλλυμι 
Apollumi 
Usage: 37

οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ἀπόλλυμι 
Apollumi 
Usage: 37

οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ἁρπάζω 
Harpazo 
Usage: 8

τίς 
Tis 
Usage: 373

ἁρπάζω 
Harpazo 
Usage: 8


Usage: 0

out of
ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

Devotionals

Devotionals about John 10:28

Devotionals containing John 10:28

Images John 10:28

Context Readings

Jesus At The Feast Of The Dedication

27 My sheep, unto my voice, hearken, - and, I, know, them, and they follow me, - 28 And, I, give unto them life age-abiding, and in nowise shall they perish, unto times age-abiding; and no one shall carry them off out of my hand. 29 What, my Father, hath given me, is, something greater than all, and, no one, can carry off out of the hand of my Father: -


Cross References

John 6:39-40

And, this, is the will of him that sent me, That, of all that which he hath given me, I should lose nothing, but should raise it up at the last day.

Hebrews 7:25

Whence he is able, even to be saving unto the very end, them who approach, through him, unto God; Since he evermore liveth to be interceding in their behalf.

John 6:37

All that which the Father is giving me, unto me, will have come, and, him that cometh unto me, in nowise will I cast out, -

1 John 2:25

And, this, is the promise, which he hath promised unto us, - The age-abiding life.

Deuteronomy 33:3

Yea he loved the tribes, All his holy ones, were in thy hand, - Yea, they, were encamped at thy feet, Each one bare away some of thy words.

1 Samuel 2:9

The feet of his loving ones, he doth guard, But, the lawless, in darkness shall be silent, - For, by strength, shall no man prevail.

Isaiah 55:3

Incline your ear, and come unto me, Hearken, That your soul, may live, - That I may solemnise for you a covenant age-abiding, The Lovingkindness to David, well-assured.

John 5:24

Verily, verily, I say unto you: He that heareth, my word, and believeth in him that sent me, hath life age-abiding, and, into judgment, cometh not, but hath passed over, out of death into life.

John 17:2

Even as thou gavest him authority over all flesh, that, as touching whatsoever thou hast given him, he might give unto them, life age-abiding.

John 18:9

that the word might be fulfilled which he had said - As touching them whom thou hast given me, I lost from among them, not so much as one.

Job 17:9

That the righteous may hold on his way, and, the clean of hands, increase in strength.

Psalm 31:5

Into thy hand, do I commit my spirit - Thou hast ransomed me, O Yahweh, GOD most faithful.

Psalm 37:28

For, Yahweh, loveth justice, and will not forsake his men of lovingkindness, Unto times age-abiding, have the perverse been destroyed, - and the seed of the lawless, been cut off.

Psalm 103:17-18

But, the lovingkindness of Yahweh, is from one age even to another, Upon them who revere him, And his righteousness, to children's children: -

Psalm 125:1-2

They who trust in Yahweh, are like Mount Zion, which shall not be shaken, Age-abidingly, shall it remain.

Proverbs 4:18

But, the path of the righteous, is as the light of dawn, - going on and brightening, unto meridian day.

Proverbs 24:16

For, seven times, may the righteous fall and yet arise, but, lawless men, shall stumble into calamity.

Isaiah 45:17

Israel, hath been delivered by Yahweh, with an age-abiding deliverance, - Ye shall neither turn pale nor he put to shame, unto the ages of futurity,.

Isaiah 54:17

No instrument formed against thee, shall prosper, And every tongue that riseth against thee in judgment, shalt thou prove to be lawless, - This is the inheritance of the servants of Yahweh. And, their righteousness, is from me, Declareth Yahweh.

Jeremiah 31:3

From afar, Yahweh hath appeared unto me, Yea with an age-abiding love, have I loved thee, For this cause, have I prolonged to thee lovingkindness.

Jeremiah 31:34

Then shall they no longer teach Every man his neighbour, and Every man his brother, saying, Know ye Yahweh, - For, they all, shall know me, From the least of them Even unto the greatest of them, Declareth Yahweh, For I will forgive their iniquity, And their sin, will I remember, no more.

Jeremiah 32:40

And I will solemnise to them an age-abiding covenant, That I will not turn away from following them, to do them good, - But the reverence of myself, will I put in their heart, so that they shall not turn away from me.

Mark 13:22

For there will arise, false Christs, and false prophets; and they will show signs and wonders, so as to deceive, if possible, the chosen.

Luke 22:31-32

Simon! Simon! lo! Satan, hath claimed you, to sift as wheat;

Luke 23:46

And, calling out with a loud voice, Jesus said - Father! into thy hands, I commend my spirit. And, this, saying, he ceased to breathe.

John 3:15-16

That, whosoever believeth in him, may have life age-abiding.

John 3:36

He that believeth on the Son, hath life age-abiding: whereas, he that yieldeth not unto the Son, shall not see life, - but, the anger of God, awaiteth him.

John 4:14

But, whosoever shall drink of the water which, I, will give him, in nowise shall thirst, unto times age-abiding, - but, the water which I will give him, shall become, within him, a fountain of water, springing up unto life age-abiding.

John 5:39-40

Ye search the Scriptures, because, ye, think, by them, to have, life age-abiding; and, those Scriptures , are they which bear witness concerning me:

John 6:27

Be working, not for the food that perisheth, but for the food that endureth unto life age-abiding, - which, the Son of Man, unto you, will give; for upon, the same, hath the Father, even God, set his seal.

John 6:47

Verily, verily, I say unto you: He that believeth, hath life age-abiding.

John 6:68

Simon Peter answered him - Lord! unto whom, shall we go? Declarations o life age-abiding, thou hast;

John 11:25

Jesus said unto her - I, am the resurrection, and the life: he that believeth on me, even though he die, shall live again!

John 14:19

Yet a little, and, the world, no longer beholdeth me; but, ye, behold me, - Because, I, live, ye also, shall live.

John 17:11-12

And, no longer, am I in the world, and, they, are, in the world, - and, I, unto thee, am coming. Holy Father! Keep them in thy name which thou hast given me, that they may be one, as, we.

Acts 7:59

And they stoned Stephen, as he was invoking and saying - Lord Jesus! give welcome unto my spirit.

Romans 5:2

Through whom also we have had, our introduction, by our faithinto this favour wherein we stand; and let us boast in hope of the glory of God.

Romans 5:9

Much more, then, having now been declared righteous by his blood, shall we be saved through him from the anger.

Romans 5:17

For, if, by the fault of the one, death reigned through the one, much more, they who the superabundance of the favour and of the free-gift ofthe righteousness do receive, in life, shall reign through the one, Jesus Christ.

Romans 5:21

In order that - just as sin reigned in death, so, also, favour, might reign through righteousness unto life age-abiding, through Jesus Christ our Lord.

Romans 6:23

For, the wages of sin, is death; but, God's gift of favour, is life age-abiding, in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:1

Hence there is now, no, condemnation unto them who are in Christ Jesus;

Romans 8:29

For, whom he fore-approved, he also fore-appointed to be conformed unto the image of his Son, that he might be firstborn among many brethren, -

Romans 8:33-39

Who shall bring an accusation against the chosen ones of God? God, who declareth righteous?

Philippians 1:6

Being persuaded of this very thing - that, he who hath begun in you a good work, will perfect it, until the day of Jesus Christ;

Colossians 3:3-4

For ye have died, and, your life, is hid, together with the Christ, in God, -

2 Thessalonians 2:13

But, we, are bound to give thanks unto God continually concerning you, brethren beloved by the Lord, for that God chose you, from the beginning, unto salvation, in sanctification of spirit and belief of truth, -

1 Timothy 1:16

Nevertheless, on this account, was mercy shewn me, - that, in me, the chief, Christ Jesus might shew forth his entire longsuffering, for an ensample of them about to believe on him unto life age-abiding.

2 Timothy 1:12

For which cause, these things also, am I suffering; nevertheless I am not being put to shame, for I know him whom I have believed, and am persuaded that he is, able, to guard, that which I have entrusted, to him unto, that, day.

1 Peter 1:5

who, in God's power, are being guarded through faith unto salvation - ready to be revealed in the last ripe time:

1 John 2:19

From among us, they went out, but they were not of us; for, if, of us, they had been, they would in that case have abode with us; but it came to pass in order that they might be made manifest, because, all, are not of us.

1 John 5:11

And, this, is the witness: - that, life age-abiding, hath God given unto us, and, this life, is, in his Son:

1 John 5:13-20

These things, have I written unto you - in order that ye may know that ye have, Life Age-abiding - unto you who believe on the name of the Son of God.

Jude 1:1

Jude, Jesus Christ's servant, and brother of James, unto, the called, by God the Father, beloved, and, by Jesus Christ preserved, -

Jude 1:21

Yourselves, in God's love, keep, - awaiting the mercy of our Lord Jesus Christ, unto age-abiding life.

Jude 1:24

Now, unto him who is able - to guard you from stumbling, and to set you in the presence of his glory, without blemish, with exultation, -



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain