Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore, I am
Therefore, I have set My face like
And I know that I will not be ashamed.
King James Version
For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
Holman Bible
therefore I have not been humiliated;
therefore I have set My face like flint,
and I know I will not be put to shame.
International Standard Version
For the Lord GOD helps me, so I won't be disgraced. Therefore I've made my face like flint, and I know that I won't be put to shame."
A Conservative Version
For lord LORD will help me. Therefore I have not been confounded. Therefore I have set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame.
American Standard Version
For the Lord Jehovah will help me; therefore have I not been confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame.
Amplified
For the Lord God helps Me,
Therefore, I have not been ashamed or humiliated.
Therefore, I have made My face like flint,
And I know that I shall not be put to shame.
Bible in Basic English
For the Lord God is my helper; I will not be put to shame: so I have made my face like a rock, and I am certain that he will give me my right.
Darby Translation
But the Lord Jehovah will help me: therefore shall I not be confounded; therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
Julia Smith Translation
And the Lord Jehovah will help to me: for this I was not ashamed; for this I set my face as the flint, and I shall know that I shall not be ashamed.
King James 2000
For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
Lexham Expanded Bible
And the Lord Yahweh helps me, therefore I have not been put to shame; therefore I have set my face like flint. And I know that I shall not be ashamed;
Modern King James verseion
For the Lord Jehovah will help Me; therefore I have not been ashamed. On account of this I have set My face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
for the LORD God helpeth me. Therefore shall I not be confounded. I have hardened my face like a flint stone, for I am sure, that I shall not come to confusion.
NET Bible
But the sovereign Lord helps me, so I am not humiliated. For that reason I am steadfastly resolved; I know I will not be put to shame.
New Heart English Bible
For the Lord GOD will help me; therefore I have not been confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be disappointed.
The Emphasized Bible
Because, My Lord, Yahweh, would help me, Therefore was I not deterred by insult, - Therefore did I set my face like flint, And I knew that I should not be put to shame.
Webster
For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
World English Bible
For the Lord Yahweh will help me; therefore I have not been confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be disappointed.
Youngs Literal Translation
And the Lord Jehovah giveth help to me, Therefore I have not been ashamed, Therefore I have set my face as a flint, And I know that I am not ashamed.
Themes
not Ashamed » Not ashamed, the righteous
holy Boldness » Produced by » Trust in God
Closeness » The lord being near
Justification » The lord justifying
Opposition » There being no opposition to the lord
Protection » Of God, is » Encouraging
Servants » The servant of the lord
Seven » Example of steadfastness » Job, in his religious life
Sorrow » Who shall have sorrow
Stability » Seven notable examples of » Job, in his religious life
Steadfastness » Seven notable examples of » Job, in his religious life
Topics
Interlinear
Kalam
Suwm
References
Word Count of 20 Translations in Isaiah 50:7
Prayers for Isaiah 50:7
Verse Info
Context Readings
Israel's Sin And The Servant's Obedience
6
I will offer my back to those who whip me. I will offer my cheeks to those who pluck hairs out of my beard. I will not turn my face away from those who humiliate me and spit on me.
7
Therefore, I am
Therefore, I have set My face like
And I know that I will not be ashamed.
Names
Cross References
Ezekiel 3:8-9
Yet, I will make you as stubborn and as hardheaded as they are.
Isaiah 42:1
Here is my servant, whom I have strengthened. Here is the one I have chosen, with whom I am pleased. I have filled him with my Spirit, and he will bring justice to every nation.
Isaiah 49:8
This is what Jehovah says: In the time of favor I will answer you. I will appoint you as my promise to the people. You will restore the land. You will make them inherit the desolate inheritance.
Hebrews 13:6
So that with good confidence (courage) we say: Jehovah is my helper; I will not fear: What shall man do to me? (Psalm 56:11)
Psalm 89:21-27
With him my hand will be established; my arm also will strengthen him.
Psalm 110:1
([Psalm of David]) Jehovah said to my Lord: Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet.
Isaiah 50:9
The Lord Jehovah helps me. Who will find me guilty? They will all wear out like a garment and moths will eat them.
Jeremiah 1:18
Today I have made you like a fortified city, an iron pillar, and a copper wall. You will be able to stand up to the whole land. You will be able to stand up to Judah's kings, its officials, its priests, and all the common people.
Matthew 23:13-36
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You close the kingdom of heaven to people. You do not invite others to enter nor do you enter.
Luke 9:51
The days were approaching for his ascension. He was determined to go to Jerusalem.
Luke 11:39-54
The Lord said: You Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter. Yet your inward part is full of extortion and wickedness.
John 16:33
I spoke to you that in me you might have peace. In the world you have tribulation. Be of good cheer for I have conquered the world!
Romans 1:16
I am not ashamed of the good news; for it is the power of God for salvation to everyone who exerts active faith (believes), to the Jew first, and also to the Greek.
1 Peter 4:1
Since Christ suffered physically for us, you too must strengthen yourselves with the same way of thinking that he had. Whoever suffers physically has ceased from sin.
1 Peter 4:16
If a man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this name.