Parallel Verses

An Understandable Version

What good is it, my brothers [and sisters], if a person says he has faith but does not have [good] deeds? Can such faith save him?

New American Standard Bible

What use is it, my brethren, if someone says he has faith but he has no works? Can that faith save him?

King James Version

What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him?

Holman Bible

What good is it, my brothers, if someone says he has faith but does not have works? Can his faith save him?

International Standard Version

What good does it do, my brothers, if someone claims to have faith but does not prove it with actions? This kind of faith cannot save him, can it?

A Conservative Version

What is the benefit, my brothers, if some man should say to have faith, but has no works? Can the faith save him?

American Standard Version

What doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but have not works? can that faith save him?

Amplified

What is the benefit, my fellow believers, if someone claims to have faith but has no [good] works [as evidence]? Can that [kind of] faith save him? [No, a mere claim of faith is not sufficient—genuine faith produces good works.]

Anderson New Testament

What profit is there, my brethren, if any one say he has faith, and have not works? Can faith save him?

Bible in Basic English

What use is it, my brothers, for a man to say that he has faith, if he does nothing? will such a faith give him salvation?

Common New Testament

What good is it, my brethren, if a man says he has faith but has no works? Can such faith save him?

Daniel Mace New Testament

What advantage is it, my brethren, for a man to say he has faith, if he has no beneficence? can such a faith save him?

Darby Translation

What is the profit, my brethren, if any one say he have faith, but have not works? can faith save him?

Godbey New Testament

But what is it profitable, my brethren, if one may say he has faith, but has not works? whether is faith able to save him?

Goodspeed New Testament

My brothers, what is the good of a man's saying he has faith, if he has no good deeds to show? Can faith save him?

John Wesley New Testament

What doth it profit, my brethren, tho' a man say he hath faith, and have not works?

Julia Smith Translation

And what profit, my brethren, if any say he has faith, and should not have works? can faith save him?

King James 2000

What does it profit, my brethren, though a man says he has faith, and has not works? can faith save him?

Lexham Expanded Bible

What [is] the benefit, my brothers, if someone says [that he] has faith but does not have works? That faith [is] not able to save him, [is it]?

Modern King James verseion

My brothers, what profit is it if a man says he has faith and does not have works? Can faith save him?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

What availeth it, my brethren, though a man say he hath faith, when he hath no deeds? Can faith save him?

Moffatt New Testament

My brothers, what is the use of anyone declaring he has faith, if he has no deeds to show? Can his faith save him?

Montgomery New Testament

My brothers, what good is it if any one says that he has faith, if he has no deeds? Can such faith save him?

NET Bible

What good is it, my brothers and sisters, if someone claims to have faith but does not have works? Can this kind of faith save him?

New Heart English Bible

What good is it, my brothers, if a man says he has faith, but has no works? Can faith save him?

Noyes New Testament

What doth it profit, my brethren, if any one say that he hath faith, and have not works? Can his faith save him?

Sawyer New Testament

What is the profit, my brothers, if a man says he has faith, but has not works? Can faith save him?

The Emphasized Bible

What profit, my brethren, - if one should be saying he hath, faith, but hath not, works; can his faith save him?

Thomas Haweis New Testament

What is the advantage, my brethren, if a man profess to have faith, but hath not works; can faith save him?

Twentieth Century New Testament

My Brothers, what is the good of a man's saying that he has faith, if he does not prove it by actions? Can such faith save him?

Webster

What doth it profit, my brethren, though a man sayeth he hath faith, and hath not works? can faith save him?

Weymouth New Testament

What good is it, my brethren, if a man professes to have faith, and yet his actions do not correspond? Can such faith save him?

Williams New Testament

My brothers, what good is there in a man's saying that he has faith, if he has no good deeds to prove it? Such faith cannot save him, can it?

World English Bible

What good is it, my brothers, if a man says he has faith, but has no works? Can faith save him?

Worrell New Testament

What profit is it, my brethren, if anyone says he has faith, but has not works; can such faith save him?

Worsley New Testament

What is the advantage, my brethren, if any one say that he has faith, and he hath not works, can faith alone save him?

Youngs Literal Translation

What is the profit, my brethren, if faith, any one may speak of having, and works he may not have? is that faith able to save him?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
τίς 
Tis 
Usage: 344

ὄφελος 
Ophelos 
Usage: 3

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

G80
ἀδελφός 
Adelphos 
Usage: 302

ἐάν 
Ean 
Usage: 155

a man
τίς 
Tis 
Usage: 373

say
λέγω 
Lego 
Usage: 1045

he hath
ἔχω 
Echo 
have, be, need , , vr have
Usage: 479

πίστις 
Pistis 
πίστις 
Pistis 
Usage: 221
Usage: 221

and
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

ἔχω 
Echo 
have, be, need , , vr have
Usage: 479

not
μή 
me 
not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,
Usage: 493

ἔργον 
Ergon 
Usage: 130

can
δύναμαι 
Dunamai 
can , cannot , be able, may , able,
Usage: 140

σώζω 
Sozo 
Usage: 79

Devotionals

Devotionals about James 2:14

References

Images James 2:14

Prayers for James 2:14

Context Readings

Faith And Works

13 For the person who has shown no mercy will be judged without mercy. [For] mercy wins out over condemnation. 14 What good is it, my brothers [and sisters], if a person says he has faith but does not have [good] deeds? Can such faith save him? 15 If a brother or sister is without [adequate] clothing and needs daily food,


Cross References

James 1:22-25

But you should not deceive yourselves by just listening [to God's word] instead of doing what the word teaches.

Galatians 5:6

For in [our relationship with] Christ neither the practice of circumcision nor refraining from its practice matters in any way; but [all that really matters is having a genuine] faith [in Christ] that causes us to work [for Him] out of a genuine love [for Him and others].

Matthew 5:20

For I say to you people, you will not enter the kingdom of heaven unless what you do that is right excels what the experts in the law of Moses and the Pharisees [i.e., a strict sect of the Jewish religion] do that is right.

Matthew 7:21-23

"Not every person who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven; but [only] that person who does what my Father in heaven requires.

Matthew 7:26-27

And every person who hears these words of mine but does not obey them will be like the foolish person who built his house on [a foundation of] sand.

Luke 6:49

But the person who hears [my words] and does not obey them is like a man who built a house on the ground, without a foundation. [When] the river pounded against it, immediately it collapsed and the destruction of that house was complete."

Acts 8:13

And [this] Simon also believed [Philip's message] and was immersed. [After that] he continued [to travel] with Philip and was amazed by the [supernatural] signs and great miracles he saw [him perform].

Acts 8:21

You do not have any share or involvement in this matter because your heart is not right before God.

Acts 15:9

And He did not discriminate between us [i.e., Jews] and them [i.e., Gentiles], cleansing their hearts [also] by faith [in Jesus].

Romans 2:25

Now the practice of circumcision [i.e., the Jewish rite of identity, signifying the responsibility to observe the law of Moses] is worthwhile, providing you obey [the rest of] the law of Moses. But if you disobey the law, you might as well have never been circumcised.

1 Corinthians 13:2-3

And if I have the [spiritual] gift of prophecy, and can understand all [of God's] secret purposes, and have all knowledge; and if I have all [the supernatural] faith necessary to relocate mountains [See Matt. 17:20], but do not have love [for people], I am nothing.

1 Corinthians 15:2

[and] you have been saved by it also, if you hold on to it firmly [i.e., continue believing and practicing it]. For if you do not [hold on to it firmly], you will have believed [it] all for nothing.

1 Corinthians 16:22

If anyone [there] does not love the Lord, he deserves to be cut off from God. O Lord, come [back soon].

Galatians 5:13

For you brothers were called [by God] to enjoy your freedom; but do not use this freedom as an excuse for living a sinful life; instead, use it to render loving service to each other.

Ephesians 2:8-10

For you have been saved by God's unearned favor, through [your] faith, and that [salvation] was not the result of your own doing; it was the gift from God.

1 Thessalonians 1:3

We continually remember, in the presence of our God and Father, the work produced by your faith, the labor prompted by your love, and your endurance motivated by your hope in our Lord Jesus Christ.

1 Timothy 1:5

But the goal of this instruction is [to] love [God and people] from a pure heart, a good conscience and a sincere faith.

1 Timothy 4:8

For physical training is useful to some extent [or, "for a short time"], but living godly is useful in every way, for it promises benefits [not only] for the present life, but [also] for the life to come.

Titus 1:16

These people claim to know God [as Savior], but they deny Him by their actions, so they are detestable and disobedient and unfit for doing anything good.

Titus 3:8

This saying is trustworthy and I want you [in your teaching] to affirm these things with confidence, so that those people who have trusted God will be careful to devote themselves to doing good deeds. These things [i.e., just mentioned] are good and profitable for people [to do].

Hebrews 11:7-8

By [having] faith, when Noah was warned [by God] about conditions that had not yet been seen [i.e., regarding events of the coming Flood], he acted out of reverent concern [for God] by constructing a ship to save [i.e., rescue] his household [from the Flood waters]. By this [i.e., his faith which led to action], Noah condemned the world and inherited righteousness because of his faith.

Hebrews 11:17

By [having] faith, when Abraham was tested [by God], he offered Isaac [as a sacrifice]. [Even though] he had received the promises [of having many descendants], he was ready to offer his only conceived [and eventually born] son,

Hebrews 13:9

Do not continue to be swept off your course by all kinds of strange teachings. For it is good for your hearts to be strengthened by God's unearned favor [upon you] and not by [keeping regulations about] foods, which do not benefit those who observe them.

James 2:16

and one of you says to him, "Go [and be] at peace; keep warm and eat well," and yet you do not give him anything for his physical needs, what good is that?

James 2:18

But someone may say, "You have faith and I have [good] deeds." [I reply], show me your faith without your [good] deeds, and I will show you my faith by my [good] deeds.

James 2:26

For as the body without the spirit is dead, so also faith without [good] deeds is dead.

2 Peter 1:5

And for this very reason, you people should make every effort to develop goodness along with your faith,

1 John 5:4-5

For whoever [Note: The Greek says "whatever"] is [spiritually] conceived [and eventually born] by God will overcome [the evil influence of] the world. And this is [how] that victory can be gained over the world: [It is through] our faith [in God].

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain