Parallel Verses
Williams New Testament
My brothers, if any one of you has wandered away from the truth, and someone brings him back,
New American Standard Bible
My brethren,
King James Version
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
Holman Bible
My brothers, if any among you strays from the truth,
International Standard Version
My brothers, if one of you wanders away from the truth and somebody brings him back,
A Conservative Version
Brothers, if any man among you may be led astray from the truth, and some man converts him,
American Standard Version
My brethren, if any among you err from the truth, and one convert him;
Amplified
My brothers and sisters, if anyone among you strays from the truth and falls into error and [another] one turns him back [to God],
An Understandable Version
My brothers, if anyone among you strays away from the truth [of God's inspired message], and someone brings him back [to it],
Anderson New Testament
Brethren, if any among you should err from the truth, and one should turn him back,
Bible in Basic English
My brothers, if one of you has gone out of the way of the true faith and another has made him see his error,
Common New Testament
My brethren, if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back,
Daniel Mace New Testament
My brethren, when any of you deviates from the truth, whoever sets him right, may be assured,
Darby Translation
My brethren, if any one among you err from the truth, and one bring him back,
Godbey New Testament
My brethren, if any one among you may err from the truth, and one may turn him back;
Goodspeed New Testament
My brothers, if any one of you is led astray from the truth, and someone brings him back,
John Wesley New Testament
Brethren, if any one among you err from the truth, and one convert him,
Julia Smith Translation
Brethren, if any among you be led astray from the truth, and any should turn him back;
King James 2000
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
Lexham Expanded Bible
My brothers, if anyone among you should wander away from the truth and someone turns him back,
Modern King James verseion
Brothers, if anyone among you err from the truth, and if anyone turns him back,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Brethren if any of you err from the truth, and another convert him,
Moffatt New Testament
My brothers, if anyone of you goes astray from the truth and someone brings him back,
Montgomery New Testament
My brothers, if any one of you strays from the truth, and some one brings him back,
NET Bible
My brothers and sisters, if anyone among you wanders from the truth and someone turns him back,
New Heart English Bible
My brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,
Noyes New Testament
Brethren, if any one among you be led astray from the truth, and one convert him,
Sawyer New Testament
Brothers, if any one among you errs from the truth, and one converts him,
The Emphasized Bible
My brethren! If one among you be led to err from the truth, and one turn him back,
Thomas Haweis New Testament
Brethren, if any man among you should have erred from the truth, and one convert him;
Twentieth Century New Testament
My Brothers, should one of you be led astray from the Truth, and some one bring him back again,
Webster
Brethren, if any one of you should err from the truth, and one should convert him;
Weymouth New Testament
My brethren, if one of you strays from the truth and some one brings him back,
World English Bible
Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,
Worrell New Testament
My brethren, if anyone among you be led astray from the truth, and one convert him;
Worsley New Testament
Brethren, if any among you be seduced from the truth, and one convert him;
Youngs Literal Translation
Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,
Themes
Backsliding » Endeavor to bring back those guilty of
Conversion » Encouragement for leading sinners to
Conversion » General references to » The supreme task of the church
Topics
Interlinear
Tis
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in James 5:19
Prayers for James 5:19
Verse Info
Context Readings
Help Those Who Have Wandered Away From The Truth
18 Then again he prayed, and the heavens yielded rain and the earth produced its crops. 19 My brothers, if any one of you has wandered away from the truth, and someone brings him back, 20 you may be sure that whoever brings a sinner back from his evil ways will save the man's soul from death, and cover up a multitude of sins.
Phrases
Cross References
Matthew 18:15
"Again, if your brother wrongs you, go and while alone with him show him the wrong. If he listens to you, you have won back your brother.
Galatians 6:1
Brothers, if anybody is caught in the very act of doing wrong, you who are spiritual, in the spirit of gentleness, must set him right; each of you continuing to think of yourself, for you may be tempted too.
Luke 22:32
but I have prayed especially for you that your own faith may not utterly fail. And you yourself, after you have turned, must strengthen your brothers."
1 Timothy 6:10
For the love of money is the root of all sorts of evil, and some men in reaching after riches have wandered from the faith and pierced their hearts with many a pang.
1 Timothy 6:21
by professing which some individuals have failed in the faith. Spiritual blessing be with you all.
2 Timothy 2:18
who have missed the truth by saying that the resurrection has already taken place, are undermining some people's faith.
Hebrews 12:12-13
So tighten the grip of your slipping hands; stiffen the stand of your knocking knees;
James 3:14
But if you cherish bitter jealousy and rivalry in your hearts, stop being proud of it and stop being false to the standard of truth.
James 5:20
you may be sure that whoever brings a sinner back from his evil ways will save the man's soul from death, and cover up a multitude of sins.
2 Peter 3:17
So, dearly beloved, since you have been forewarned, you must always be on your guard against being led astray by the errors of lawless men, and so against falling away from your present firmness;
Jude 1:11
Alas for them, because they have trod the road that Cain did; for gain they have rushed into Balaam's error and have perished in rebellion like that of Korah!
Jude 1:22-23
Some people, who continue to waver through doubts, you must pity