Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hear the word of the LORD, that he speaketh unto thee, O thou house of Israel.

New American Standard Bible

Hear the word which the Lord speaks to you, O house of Israel.

King James Version

Hear ye the word which the LORD speaketh unto you, O house of Israel:

Holman Bible

Hear the word that the Lord has spoken to you, house of Israel.

International Standard Version

Hear the message that the LORD has spoken to you, house of Israel.

A Conservative Version

Hear ye the word which LORD speaks to you, O house of Israel.

American Standard Version

Hear ye the word which Jehovah speaketh unto you, O house of Israel:

Amplified

Hear the word which the Lord speaks to you, O house of Israel.

Bible in Basic English

Give ear to the word which the Lord says to you, O people of Israel:

Darby Translation

Hear the word that Jehovah speaketh unto you, house of Israel.

Julia Smith Translation

Hear ye the word which Jehovah spake to you, O house of Israel:

King James 2000

Hear you the word which the LORD speaks unto you, O house of Israel:

Lexham Expanded Bible

Hear the word that Yahweh speaks to you, house of Israel.

Modern King James verseion

Hear the Word which Jehovah speaks to you, O house of Israel.

NET Bible

You people of Israel, listen to what the Lord has to say to you.

New Heart English Bible

Hear the word which the LORD speaks to you, house of Israel.

The Emphasized Bible

Hear ye the word which Yahweh hath spoken unto you, O house of Israel: -

Webster

Hear ye the word which the LORD speaketh to you, O house of Israel:

World English Bible

Hear the word which Yahweh speaks to you, house of Israel!

Youngs Literal Translation

Hear ye the word, O house of Israel, That Jehovah hath spoken for you.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ye the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

which the Lord

Usage: 0

דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

בּית 
Bayith 
Usage: 2053

References

Hastings

Context Readings

False Gods Contrasted With The Creator

1 Hear the word of the LORD, that he speaketh unto thee, O thou house of Israel. 2 Thus sayeth the LORD, "Ye shall not learn after the manner of the Heathen, and ye shall not be afraid for the tokens of heaven: for the Heathen are afraid of such.

Cross References

1 Kings 22:19

And Micaiah said, "Hear therefore the word of the LORD. I saw the LORD sit on his seat and all his company of heaven standing about him, on his righthand and on his left.

Psalm 50:7

"Hear, O my people, and I will speak; I myself will testify against thee, O Israel; for I am God, even thy God.

Isaiah 1:10

Hear the word of the LORD, ye tyrants of Sodom, and hearken unto the law of our God, thou people of Gomorrah.

Isaiah 28:14

Wherefore hear the word of the LORD, ye mockers that rule the LORD's people, which is at Jerusalem.

Jeremiah 2:4

Hear therefore the word of the LORD, O thou house of Jacob, and all the generation of the house of Israel.

Jeremiah 13:15-17

Be obedient, give ear, take no disdain at it, for it is the LORD himself that speaketh!

Jeremiah 22:2

and say, 'Hear the word of the LORD, thou king of Judah that sittest in the kingly seat of David: thou, and thy servants, and thy people, that go in and out at this gate.

Jeremiah 42:15

Wherefore hear now the word of the LORD, O ye remnant of Judah. Thus sayeth the LORD of Hosts the God of Israel: If ye be wholly purposed to go into Egypt, and to be there as strangers:

Hosea 4:1

Hear the word of the LORD, O ye children of Israel: For the LORD must punish them, that dwell in the land. And why? There is no faithfulness, there is no mercy, there is no knowledge of God in the land:

Amos 7:16

And therefore, bear thou now the word of the LORD: Thou sayest, 'Prophesy not against Israel, and speak nothing against the house of Isaac.'

1 Thessalonians 2:13

For this cause thank we God without ceasing, because that when ye received of us the word, wherewith God was preached, ye received it not as the word of man: but even as it was, indeed, the word of God; which worketh in you that believe.

Revelation 2:29

Let him that hath ears hear what the spirit says to the congregations.'

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain