Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Ye shall cry unto me, ye shall go and call upon me, and I shall hear you.

New American Standard Bible

Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.

King James Version

Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Holman Bible

You will call to Me and come and pray to Me, and I will listen to you.

International Standard Version

When you call out to me and come and pray to me, I'll hear you.

A Conservative Version

And ye shall call upon me, and ye shall go and pray to me, and I will hearken to you.

American Standard Version

And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Amplified

Then you will call on Me and you will come and pray to Me, and I will hear [your voice] and I will listen to you.

Bible in Basic English

And you will go on crying to me and making prayer to me, and I will give ear to you.

Darby Translation

And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you;

Julia Smith Translation

And ye called me, and went and prayed to me, and I heard to you.

King James 2000

Then shall you call upon me, and you shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Lexham Expanded Bible

Then [when] you call me, and you come and pray to me, then I will listen to you.

Modern King James verseion

Then you shall call on Me, and you shall go and pray to Me, and I will listen to you.

NET Bible

When you call out to me and come to me in prayer, I will hear your prayers.

New Heart English Bible

You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

The Emphasized Bible

So shall ye call upon me, - And go and pray unto me, - And I will hearken unto you;

Webster

Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray to me, and I will hearken to you.

World English Bible

You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

Youngs Literal Translation

'And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קרא 
Qara' 
Usage: 736

upon me, and ye shall go
הלך 
Halak 
go, walk, come, ...away, ...along,
Usage: 1545

and pray
פּלל 
Palal 
Usage: 84

unto me, and I will hearken
שׁמע 
Shama` 
Usage: 1158

References

Prayers for Jeremiah 29:12

Context Readings

Jeremiah's Letter To The Exiles In Babylon

11 For I know what I have devised for you sayeth the LORD. My thoughts are to give you peace, and not trouble, which I give you already; and that ye might have hope again. 12 Ye shall cry unto me, ye shall go and call upon me, and I shall hear you. 13 Ye shall seek me, and find me: Yea, if so be that ye seek me with your whole heart,


Cross References

Jeremiah 33:3

Thou hast cried unto me, and I have heard thee: I have showed great and high things, which were unknown unto you."

Psalm 50:15

And call upon me in the time of trouble; so will I hear thee, and thou shalt praise me."

Matthew 7:7-8

"Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

Nehemiah 2:4-20

Then said the king unto me, "What, then, is thy request?" Then made I my prayer to the God of heaven,

Psalm 10:17

LORD, thou hast heard the desire of the poor; thou preparest their heart, and thine ear hearkeneth thereto,

Psalm 102:16-17

when the LORD shall build up Zion, and when his glory shall appear;

Psalm 145:19

He fulfilleth the desire of them that fear him; he heareth their cry, and helpeth them.

Isaiah 30:19

For thus, O thou people of Zion and ye citizens of Jerusalem, shall ye never be in heaviness; for doubtless he will have mercy upon thee. As soon as he heareth the voice of thy cry, he will help thee.

Isaiah 65:24

And it shall be, that before they call, I shall answer them. While they are yet but thinking how to speak, I shall hear them.

Jeremiah 31:9

They departed from hence in heaviness, but with joy will I bring them hither again. I will lead them by the rivers of water in a straight way, where they shall not stumble: For I will be Israel's father, and Ephraim shall be my firstborn.

Ezekiel 36:37

Thus sayeth the LORD God: I will yet once be found again of the house of Israel, and do this for them: I shall increase them as a flock of men.

Daniel 9:3-19

and I turned me unto God the LORD, for to pray and make mine intercession, with fasting, sack cloth and ashes.

Zechariah 13:9

And the same third part will I bring through the fire, and will cleanse them, as the silver is cleansed: Yea and try them, like as gold is tried. Then shall they call upon my name, and I will hear them: I will say, 'It is my people.' And they shall say, 'LORD, my God.'"

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain