Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou hast cried unto me, and I have heard thee: I have showed great and high things, which were unknown unto you."

New American Standard Bible

Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.’

King James Version

Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

Holman Bible

Call to Me and I will answer you and tell you great and incomprehensible things you do not know.

International Standard Version

"Call to me and I'll answer you, and will tell you about great and hidden things that you don't know.'

A Conservative Version

Call to me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou know not.

American Standard Version

Call unto me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou knowest not.

Amplified

‘Call to Me and I will answer you, and tell you [and even show you] great and mighty things, [things which have been confined and hidden], which you do not know and understand and cannot distinguish.’

Bible in Basic English

Let your cry come to me, and I will give you an answer, and let you see great things and secret things of which you had no knowledge.

Darby Translation

Call unto me, and I will answer thee, and I will shew thee great and hidden things, which thou knowest not.

Julia Smith Translation

Call to me and I will answer thee, and I will announce to thee great and mighty things which thou knewest them not

King James 2000

Call unto me, and I will answer you, and show you great and mighty things, which you know not.

Lexham Expanded Bible

'Call to me, and I will answer you, and I will tell you great [things] and inaccessible [things that] you have not known.'

Modern King James verseion

Call to Me, and I will answer you, and show you great and inscrutable things which you do not know.

NET Bible

Call on me in prayer and I will answer you. I will show you great and mysterious things which you still do not know about.'

New Heart English Bible

'Call to me, and I will answer you, and will show you great and hidden things, which you do not know.'

The Emphasized Bible

Call unto me that I may answer thee, - and tell thee things great and inaccessible, which thou hast not known.

Webster

Call to me, and I will answer thee, and show thee great and mighty things, which thou knowest not.

World English Bible

Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.

Youngs Literal Translation

Call unto Me, and I do answer thee, yea, I declare to thee great and fenced things -- thou hast not known them.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קרא 
Qara' 
Usage: 736

unto me, and I will answer
ענה 
`anah 
Usage: 329

thee, and shew
נגד 
Nagad 
Usage: 370

גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

Images Jeremiah 33:3

Prayers for Jeremiah 33:3

Context Readings

The Fortunes Of Judah And Israel Will Be Restored

2 "Thus sayeth the LORD, which fullfilleth the thing that he speaketh; the LORD which performeth the thing that he taketh in hand; even he, whose name is the LORD: 3 Thou hast cried unto me, and I have heard thee: I have showed great and high things, which were unknown unto you." 4 Thus, I say, spake the LORD God of Israel, "Concerning the houses of this city, and the houses of the kings of Judah: they shall be broken through the ordinance and weapons,

Cross References

Jeremiah 29:12

Ye shall cry unto me, ye shall go and call upon me, and I shall hear you.

Psalm 91:15

When he calleth upon me, I shall hear him: Yea I am with him in his trouble; whereout I will deliver him, and bring him to honour.

Isaiah 48:6

Hear and consider all these things, whether it was ye that prophesied them: But as for me, I told thee before at the beginning, new and secret things that thou knewest not of.

Isaiah 55:6-7

Seek the LORD, while he may be found, and call upon him while he is nigh.

Deuteronomy 4:29

Neverthelater, ye shall seek the LORD your God even there, and shalt find him if thou seek him with all thine heart and with all thy soul.

Ephesians 3:20

Unto him that is able to do exceeding abundantly, above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

Deuteronomy 4:7

For what nation is so great that hath gods so nigh unto him as the LORD our God is nigh unto us, in all things, when we call unto him?

Psalm 50:15

And call upon me in the time of trouble; so will I hear thee, and thou shalt praise me."

Isaiah 65:24

And it shall be, that before they call, I shall answer them. While they are yet but thinking how to speak, I shall hear them.

Amos 3:7

Now doth the LORD God no manner of thing, but he telleth his secret before unto his servants the prophets.

Luke 11:9-10

"And I say unto you, Ask, and it shall be given you. Seek, and ye shall find. Knock, and it shall be opened unto you.

Acts 2:21

And it shall be that whosoever shall call on the name of the Lord, shall be saved.

Romans 10:12-13

There is no difference between the Jew and the gentile. For one is Lord of all: which is rich unto all that call on him.

1 Corinthians 1:2

Unto the congregation of God which is at Corinth. To them that are sanctified in Jesus Christ, saints by calling, with all that call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, both of theirs and of ours.

1 Corinthians 2:7-11

but we speak the wisdom of God, which is in secret and lieth hid, which God ordained before the world unto our glory:

Revelation 2:17

Let him that hath ears hear what the spirit sayth unto the congregations: To him that overcometh will I give to eat Manna that is hid, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth, saving he that receiveth it.'

1 Kings 8:47-50

yet if they turn again unto their hearts in the land where they be in captivity, and return and pray unto thee in the land of them that hold them captive, saying, 'We have sinned and have done wickedly and have trespassed,'

Psalm 25:14

The secret of the LORD is among them that fear him, and he showeth them his covenant.

Psalm 145:18

The LORD is nigh unto all them that call upon him, yea, all such as call upon him faithfully.

Isaiah 45:3

I shall give thee the hid treasure and the thing which is secretly kept, that thou mayest know, that I the God of Israel have called thee by thy name:

Joel 2:32

And the time shall come: that whosoever calleth upon the name of the LORD, shall be saved. For upon the mount Zion and at Jerusalem, there shall be a salvation, like as the LORD hath promised. Yea, and among the other remnant, whom the LORD shall call.

Micah 7:15

Marvelous things will I show them, like as when they came out of Egypt.

Matthew 13:35

to fulfill that which was spoken by the prophet saying, "I will open my mouth in similitudes, and will speak forth things which have been kept secret from the beginning of the world."

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain