Parallel Verses
NET Bible
In those days and at that time I will raise up for them a righteous descendant of David. "'He will do what is just and right in the land.
New American Standard Bible
In those days and at that time I will cause a
King James Version
In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.
Holman Bible
I will cause a Righteous Branch
to sprout up for David,
and He will administer justice
and righteousness in the land.
International Standard Version
In those days and at that time I'll cause a righteous Branch to spring up for David, and he will uphold justice and righteousness in the land.
A Conservative Version
In those days, and at that time, I will cause a Branch of righteousness to grow up to David, and he shall execute justice and righteousness in the land.
American Standard Version
In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute justice and righteousness in the land.
Amplified
In those days and at that time I will cause a righteous Branch of David to spring forth; and He (the Messiah) shall execute justice and righteousness on the earth.
Bible in Basic English
In those days and at that time, I will let a Branch of righteousness come up for David; and he will be a judge in righteousness in the land.
Darby Translation
In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.
Julia Smith Translation
In those days and in that time I will cause the sprout of justice to spring up to David; and he did judgment and justice in the land.
King James 2000
In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute justice and righteousness in the land.
Lexham Expanded Bible
In those days and in that time I will make a branch of righteousness sprout for David, and he will execute justice and righteousness in the land.
Modern King James verseion
In those days, and at that time, I will cause the Branch of righteousness to grow up to David. And He shall do judgment and righteousness in the land.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Behold, the days will come saith the LORD, that I will stir up unto David a righteous branch, and he shall reign a king, and shall be wise, and shall do equity and justice in the earth.
New Heart English Bible
In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up to David; and he shall execute justice and righteousness in the land.
The Emphasized Bible
In those days and at that time, will I cause to bud unto David A Bud of righteousness, - And he shall execute justice and righteousness in the land:
Webster
In those days, and at that time, will I cause the branch of righteousness to grow up to David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.
World English Bible
In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up to David; and he shall execute justice and righteousness in the land.
Youngs Literal Translation
In those days, and at that time, I cause to shoot up to David a shoot of righteousness, And he hath done judgment and righteousness in the earth.
Themes
Branch » Figurative » A title of Christ
Branch of jesse » The coming of the branch of jesse
Christ » Appears, after his resurrection » Branch
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
Interlinear
Yowm
Tsemach
Ts@daqah
Mishpat
References
Hastings
Morish
Watsons
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 33:15
Images Jeremiah 33:15
Prayers for Jeremiah 33:15
Verse Info
Context Readings
God's Covenant With David
14 "I, the Lord, affirm: 'The time will certainly come when I will fulfill my gracious promise concerning the nations of Israel and Judah. 15 In those days and at that time I will raise up for them a righteous descendant of David. "'He will do what is just and right in the land. 16 Under his rule Judah will enjoy safety and Jerusalem will live in security. At that time Jerusalem will be called "The Lord has provided us with justice."
Phrases
Cross References
Isaiah 4:2
At that time the crops given by the Lord will bring admiration and honor; the produce of the land will be a source of pride and delight to those who remain in Israel.
Isaiah 11:1-5
A shoot will grow out of Jesse's root stock, a bud will sprout from his roots.
Jeremiah 23:5-6
"I, the Lord, promise that a new time will certainly come when I will raise up for them a righteous branch, a descendant of David. He will rule over them with wisdom and understanding and will do what is just and right in the land.
Psalm 72:1-5
For Solomon. O God, grant the king the ability to make just decisions! Grant the king's son the ability to make fair decisions!
Zechariah 3:8
Listen now, Joshua the high priest, both you and your colleagues who are sitting before you, all of you are a symbol that I am about to introduce my servant, the Branch.
Zechariah 6:12-13
Then say to him, 'The Lord who rules over all says, "Look -- here is the man whose name is Branch, who will sprout up from his place and build the temple of the Lord.
2 Samuel 23:2-3
The Lord's spirit spoke through me; his word was on my tongue.
Psalm 45:4
Appear in your majesty and be victorious! Ride forth for the sake of what is right, on behalf of justice! Then your right hand will accomplish mighty acts!
Psalm 45:7
You love justice and hate evil. For this reason God, your God has anointed you with the oil of joy, elevating you above your companions.
Isaiah 9:7
His dominion will be vast and he will bring immeasurable prosperity. He will rule on David's throne and over David's kingdom, establishing it and strengthening it by promoting justice and fairness, from this time forward and forevermore. The Lord's intense devotion to his people will accomplish this.
Isaiah 32:1-2
Look, a king will promote fairness; officials will promote justice.
Isaiah 42:21
The Lord wanted to exhibit his justice by magnifying his law and displaying it.
Isaiah 53:2
He sprouted up like a twig before God, like a root out of parched soil; he had no stately form or majesty that might catch our attention, no special appearance that we should want to follow him.
Ezekiel 17:22-23
"'This is what the sovereign Lord says: "'I will take a sprig from the lofty top of the cedar and plant it. I will pluck from the top one of its tender twigs; I myself will plant it on a high and lofty mountain.
John 5:22-29
Furthermore, the Father does not judge anyone, but has assigned all judgment to the Son,
Hebrews 1:8-9
but of the Son he says, "Your throne, O God, is forever and ever, and a righteous scepter is the scepter of your kingdom.
Hebrews 7:1-2
Now this Melchizedek, king of Salem, priest of the most high God, met Abraham as he was returning from defeating the kings and blessed him.
Revelation 19:11
Then I saw heaven opened and here came a white horse! The one riding it was called "Faithful" and "True," and with justice he judges and goes to war.