Parallel Verses
International Standard Version
This is the message from the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
New American Standard Bible
That which came as the word of the Lord to Jeremiah the prophet
King James Version
The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;
Holman Bible
The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet about the nations:
A Conservative Version
The word of LORD which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
American Standard Version
The word of Jehovah which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
Amplified
The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning the [Gentile] nations.
Bible in Basic English
The word of the Lord which came to Jeremiah the prophet about the nations.
Darby Translation
The word of Jehovah that came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
Julia Smith Translation
The word of Jehovah which was to Jeremiah the prophet against the nations;
King James 2000
The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the nations;
Lexham Expanded Bible
The word of Yahweh that came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
Modern King James verseion
The Word of Jehovah which came to Jeremiah the prophet against the nations;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Here follow the words of the LORD to the prophet Jeremiah which he spake unto the Gentiles.
NET Bible
The Lord spoke to Jeremiah about the nations.
New Heart English Bible
The word of the LORD came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
The Emphasized Bible
So much of the word of Yahweh as came unto Jeremiah the prophet concerning the nations.
Webster
The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;
World English Bible
The word of Yahweh which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
Youngs Literal Translation
That which hath been the word of Jehovah unto Jeremiah the prophet concerning the nations,
Interlinear
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 46:1
Verse Info
Context Readings
Messages Concerning Egypt
1 This is the message from the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning the nations. 2 To Egypt: Concerning the army of King Pharaoh Neco of Egypt, which was encamped by the Euphrates River at Carchemish and which King Nebuchadnezzar of Babylon defeated in the fourth year of the reign of Josiah's son Jehoiakim, king of Judah.
Cross References
Jeremiah 1:10
See, today I've appointed you to prophesy about nations and kingdoms, to pull up and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant."
Genesis 10:5
from whom the coastal nations spread into their own lands and nations, each with their own language and family groups.
Numbers 23:9
I saw them from the top of the rocks. I watched them from the hills. Truly this is a people that lives by itself and doesn't matter among the nations.
Jeremiah 4:7
A lion has gone up from his thicket, and a destroyer of nations has set out. He has left his place to make your land a waste. Your cities will be ruined, and without inhabitants.
Jeremiah 25:15-38
For this is what the LORD God of Israel says to me, "Take this cup of the wine of burning anger from my hand and make all the nations to whom I send you drink it.
Zechariah 2:8
For this is what the LORD of the Heavenly Armies says: "In pursuit of glory I was sent to the nations who plundered you, because whoever injures you injures the pupil of my eye.
Romans 3:29
Is God the God of the Jews only? Is he not the God of the gentiles, too? Yes, of the gentiles, too,