Job 17:15
NASB


Parallel Verses

New American Standard Bible

Where now is my hope?
And who regards my hope?

King James Version

And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

Holman Bible

where then is my hope?
Who can see any hope for me?

International Standard Version

where would my hope be? "And speaking of my hope, who would notice it?

A Conservative Version

where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?

American Standard Version

Where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?

Amplified


Where now is my hope?
And who regards or considers or is even concerned about my hope?

Bible in Basic English

Where then is my hope? and who will see my desire?

Darby Translation

And where is then my hope? yea, my hope, who shall see it?

Julia Smith Translation

And where now my hope? and my hope who shall regard it?

King James 2000

And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

Lexham Expanded Bible

where then [is] my hope? And {who will see my hope}?

Modern King James verseion

And where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

What helpeth then my long tarrying? Or, who will fulfill the thing that I look for?

NET Bible

where then is my hope? And my hope, who sees it?

New Heart English Bible

where then is my hope? As for my hope, who shall see it?

The Emphasized Bible

Where then would be my hope? And, as for my blessedness, who should see it!

Webster

And where is now my hope? as for my hope, who will see it?

World English Bible

where then is my hope? as for my hope, who shall see it?

Youngs Literal Translation

And where is now my hope? Yea, my hope, who doth behold it?

Topics

Hopelessness

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And where is now
H645
אפוא אפו 
'ephow 
now, where, here
Usage: 15

my hope
H8615
תּקוה 
Tiqvah 
hope, expectation, line, the thing that I long for, expected
Usage: 34

as for my hope
H8615
תּקוה 
Tiqvah 
hope, expectation, line, the thing that I long for, expected
Usage: 34

who shall see
H7789
שׁוּר 
Shuwr 
behold, see, look, observe, lay wait, regard, perceive
Usage: 17

Word Count of 20 Translations in Job 17:15

Verse Info

Context Readings

Job Says To His Friends: I'M Still Wiser Than You

14 If I call to the pit, ‘You are my father’;
To the worm, ‘my mother and my sister’;
 15 Where now is my hope?
And who regards my hope?
 16 “Will it go down with me to Sheol?
Shall we together go down into the dust?”


Other Readings

In Me

Job

Cross References

Job 4:6

“Is not your fear of God your confidence,
And the integrity of your ways your hope?

Job 6:11

“What is my strength, that I should wait?
And what is my end, that I should endure?

Job 7:6

“My days are swifter than a weaver’s shuttle,
And come to an end without hope.

Job 13:15

“Though He slay me,
I will hope in Him.
Nevertheless I will argue my ways before Him.

Job 19:10

“He breaks me down on every side, and I am gone;
And He has uprooted my hope like a tree.

Jump To Previous

hope regards

Jump To Next

hope regards

Word Concordance

hope regards

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved