Parallel Verses
Bible in Basic English
Be in fear of the sword, for the sword is the punishment for such things, so that you may be certain that there is a judge.
New American Standard Bible
For wrath brings the punishment of the sword,
So that you may know
King James Version
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
Holman Bible
because wrath brings punishment by the sword,
so that you may know there is a judgment.
International Standard Version
Make sure that you remain wary of God's sword, for God's wrath brings with it the sword of punishment, by which you'll know there's a judgment."
A Conservative Version
be ye afraid of the sword. For wrath [brings] the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
American Standard Version
Be ye afraid of the sword: For wrath bringeth the punishments of the sword, That ye may know there is a judgment.
Amplified
“Then beware and be afraid of the sword [of divine vengeance] for yourselves,
For wrathful are the punishments of that sword,
So that you may know there is judgment.”
Darby Translation
Be ye yourselves afraid of the sword! for the sword is fury against misdeeds, that ye may know there is a judgment.
Julia Smith Translation
And fear ye to yourselves, from the face of the sword? for wrath the iniquities of the sword, so that ye shall know there is judgment
King James 2000
Be yourselves afraid of the sword: for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment.
Lexham Expanded Bible
be afraid for yourselves {because of the sword}, for wrath [brings] punishment by [the] sword, so that you may know that [there is] judgment."
Modern King James verseion
Fear for yourselves because of the sword; for wrath brings the punishments of the sword, so that you may know there is a judgment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But beware of the sword, for the sword will be avenged of wickedness. And be sure, that there is a judgment."
NET Bible
Fear the sword yourselves, for wrath brings the punishment by the sword, so that you may know that there is judgment."
New Heart English Bible
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment."
The Emphasized Bible
Be ye afraid - on your part - of the face of the sword, because, wrath, bringeth the punishments of the sword, to the end ye may know the Almighty.
Webster
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
World English Bible
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment."
Youngs Literal Translation
Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.
Topics
Interlinear
Guwr
Chemah
Word Count of 20 Translations in Job 19:29
Verse Info
Context Readings
I Am Forgotten
28 If you say, How cruel we will be to him! because the root of sin is clearly in him: 29 Be in fear of the sword, for the sword is the punishment for such things, so that you may be certain that there is a judge.
Names
Cross References
Job 13:7-11
Will you say in God's name what is not right, and put false words into his mouth?
Job 15:22
He has no hope of coming safe out of the dark, and his fate will be the sword;
Job 22:4
Is it because you give him honour that he is sending punishment on you and is judging you?
Psalm 1:5
For this cause there will be no mercy for sinners when they are judged, and the evil-doers will have no place among the upright,
Psalm 9:7
But the Lord is King for ever: he has made ready his high seat for judging.
Psalm 58:10-11
The upright man will be glad when he sees their punishment; his feet will be washed in the blood of the evil-doer.
Ecclesiastes 11:9
Have joy, O young man, while you are young; and let your heart be glad in the days of your strength, and go in the ways of your heart, and in the desire of your eyes; but be certain that for all these things God will be your judge.
Ecclesiastes 12:14
God will be judge of every work, with every secret thing, good or evil.
Matthew 7:1-2
Be not judges of others, and you will not be judged.
Romans 13:1-4
Let everyone put himself under the authority of the higher powers, because there is no power which is not of God, and all powers are ordered by God.
James 4:11-12
Do not say evil against one another, my brothers. He who says evil against his brother or makes himself his brother's judge, says evil against the law and is judging the law: and in judging the law you become, not a doer of the law but a judge.